Από τη Μουρτιά στη Μικρή Λάκκα, τα ασυνόδευτα παιδιά του Κέντρου Φιλοξενίας της ΜΕΤΑδρασης στη Σάμο περπάτησαν μέσα στο πράσινο και ανακάλυψαν μια παραλία με πεύκα ως τη θάλασσα. Η επιθυμία τους στο τέλος; «Να κάνουμε κι άλλες τέτοιες εκδρομές!» 💚
#UnaccompaniedChildren
📍 HELIOS+ στο Νότιο Αιγαίο: ένταξη στην πράξη
Έως τον Αύγουστο 2026:
🔹 66 εγγεγραμμένοι ωφελούμενοι
🔹 304 υπηρεσίες υποστήριξης
Η ΜΕΤΑδραση, μαζί με τον ΔΟΜ, στηρίζει την κοινωνική ένταξη, την πρόσβαση στην εργασία και την αυτόνομη διαβίωση.
🤖 Made with AI
Πώς στηρίζουμε τα #ΑσυνόδευταΠαιδιά στην πράξη;
44 εντεταλμένοι επιτροπείας & προσωρινοί εκπρόσωποι συμμετείχαν στο 10ο Εκπαιδευτικό Σεμινάριο της ΜΕΤΑδρασης, με επίκεντρο το βέλτιστο συμφέρον του παιδιού, την προστασία & την πρόσβαση στο άσυλο.
#ΑσυνόδευτοιΑνήλικοι #Επιτροπεία
«Δεν ξέρουμε τι σημαίνει ειρήνη. Δεν τη γνωρίσαμε ποτέ»
Αυτό απάντησαν ασυνόδευτα κορίτσια από τη Σομαλία που ζουν στη δομή Πουρνάρα. Στο μάθημα ελληνικών της ΜΕΤΑδρασης Κύπρου ζωγράφισαν την ειρήνη όπως τη φαντάζονται: με καράβια, περιστέρια, ουράνια τόξα.
#ΠαγκόσμιαΗμέραΕιρήνης
Από εθελόντρια, μέλος της ομάδας μας! 💙
Η Μαρία Ζουλιέν ξεκίνησε διδάσκοντας αγγλικά σε πρόσφυγες και μετανάστες και συμμετέχοντας σε συνοδεία ασυνόδευτων παιδιών. Σήμερα εργάζεται στο Τμήμα Συνοδειών της ΜΕΤΑδρασης.
🔗 bit.ly/3T7rUih
#METAdrasiVolunteers
Γίνε εθελοντής/εθελόντρια στη Θεσσαλονίκη
Η ΜΕΤΑδραση αναζητά εθελοντές εκπαιδευτικούς για:
📘 Μαθήματα ελληνικής γλώσσας σε ενήλικες
👧 Μαθήματα ελληνικής γλώσσας σε παιδιά
🧠 Ενισχυτική διδασκαλία
📧 Στείλε μας email στο [email protected]
🤖 Made with AI
Εθελόντρια Ελένη:
«Για μένα η ΜΕΤΑδραση είναι το “αναπάντεχο”. Μπήκα σε έναν χώρο με τον οποίο δεν είχα καμία σχέση και τελικά είπα: “Αυτό θέλω να κάνω”».
🔗 Διαβάστε την ιστορία της Ελένης: bit.ly/4q86Xj2
#METAdrasiVolunteers #εθελοντισμός #volunteer
🥋 Για τη 14χρονη Σαχντ, το Taekwondo δεν είναι μόνο άθληση. Είναι αυτοπεποίθηση, επικοινωνία & νέες φιλίες.
Μέσα από το #TogetherInSport, παιδιά συμμετέχουν σε αθλητικές & πολιτιστικές δράσεις.
🎞️ Διαβάστε την ιστορία: shorturl.at/GYmt7
#METAdrasiStories
📢 Ξεκινάει ο 8ος κύκλος του #Ready4Business
Η ΜΕΤΑδραση προσκαλεί πρόσφυγες & μετανάστες με επιχειρηματική ιδέα να λάβουν ΔΩΡΕΑΝ εκπαίδευση, mentoring & νομική/φορολογική καθοδήγηση για την ανάπτυξη Business Plan.
📅 Αιτήσεις έως 31/8
🔗 Εγγραφές: bit.ly/4gNyjIN
ΜΕΤΑδραση retweeted
#Ελλάδα: Χιλιάδες παιδιά πρόσφυγες βρήκαν χώρο συμμετοχής και ένταξης στο «#Together_in_Sport» @metadrasi
gr.euronews.com/my-europe/20…
ΜΕΤΑδραση retweeted
Celebrating strength & new beginnings.
30 refugee women graduated from the latest Refugee Women Academy, an initiative by UNHCR & @Piraeus_Bank, implemented with @metadrasi & IWCA.
Since 2023, the Academy has supported 273 refugee women with skills & pathways to employment. 1/2
ΜΕΤΑδραση retweeted
Proud to see 🇬🇷 represented at the opening of the @UNGeneva exhibition "Not a Woman's Job?: Women Leading Countries, Societies and Communities" by Ms Laura Pappa (@metadrasi) and Ms Melina Travlos (Union of Greek Shipowners).
Celebrating women's leadership across countries, societies and communities.
#NotAWomansJob #UNOG #WomenLeadership
A Poem of Unexpected Kindness and Peace
“I carry my country with me — in my memories, in my language, and in my heart.”
For #WorldRefugeeDay, METAdrasi shares the voice of Gada Yousef Altaeb Babkr, a woman from Sudan who was forced to leave her home because of war.
«Το θάρρος δεν είναι η έλλειψη του φόβου, αλλά να κάνεις το επόμενο βήμα παρά τον φόβο».
Η Αγγελική, κοινωνική λειτουργός στην Αθήνα, μοιράζεται τις σκέψεις της για το πώς αποτυπώνεται το θάρρος στη δουλειά της στη ΜΕΤΑδραση.
#RefugeeWeek2026 #RefugeeWeekGreece #Courage
«Το θάρρος δεν έχει σύνορα».
Η Σοφία, εκπαιδευτικός της ΜΕΤΑδρασης στη Λέσβο, βλέπει καθημερινά το θάρρος μέσα στην τάξη της, στα πρόσωπα των μαθητών και μαθητριών της.
«Για μένα, θάρρος είναι να μαθαίνεις μια εντελώς νέα γλώσσα».
#RefugeeWeek2026 #RefugeeWeekGreece #Courage
«Οι διερμηνείς δεν μεταφέρουν απλώς λόγια. Αλλά στεκόμαστε ως γέφυρα ανάμεσα σε ανθρώπους, ιστορίες και μοίρες».
Γνωρίστε τη Χαμίντα, διερμηνέα στα νταρί και τα φαρσί, και μέλος της ΜΕΤΑδρασης από το 2011.
#METAdrasiInterpreters #InterpretationMatters
Γνωρίστε τον Χαγιάτ, διερμηνέα νταρί και φαρσί και μέλος της ΜΕΤΑδρασης τα τελευταία 12 χρόνια.
«Πιστεύω πως η διερμηνεία είναι κάτι πολύ περισσότερο από ένα απλό επάγγελμα. Είναι λειτούργημα».
#METAdrasiInterpreters #InterpretationMatters






















