SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
【掲載のお知らせ】9月21日付の日本経済新聞・文化面で、アニメーション字幕を紹介していただきました。字幕を「情報保障」だけでなく、観客の想像を支える舞台技術として考えてきた取り組みを、文化の文脈で取り上げていただけたことに感謝しています。
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
日経新聞さんにご紹介いただきました!
視覚で届ける演劇の音 障害者向け「アニメーション字幕」普及に奔走 nikkei.com/article/DGXZQOUD0…
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
ときどきですが、ブログを書いています。
「みんな」という言葉の落とし穴
sca.or.jp/2026/09/06/2026090…
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
【本ができるまで】
原稿を持ち込んだ出版社から「ブログでいいんじゃないですか」と言われたことがあります。悔しかったですが、あの一言がなければ書き直すこともなかったと思うので、今は感謝しています。
6月25日発売。予約受付中です。
amazon.co.jp/dp/4880656038
#舞台情報設計
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
【本ができるまで】
耳の聴こえない方が私の字幕を利用して観劇された後、「耳が聴こえないのに、聴こえると錯覚した」と言ってくださったことがあります。字幕は補完ではなく設計になり得る、と気づいた瞬間だった。
6月25日発売
amazon.co.jp/dp/4880656038
#舞台情報設計 #劇場
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
【5階演劇】
水曜社より新刊のご紹介
・『演劇をほどく−舞台芸術の社会的価値とはなにか』(田窪哲旨)
・『舞台情報設計–障害と表現をつなぐ空間デザイン』(南部充央)
アルス双書シリーズの最新刊‼️
舞台芸術の未来を考えるきっかけに💭
B26棚ほかにて展開中
ぜひ店頭にてご覧くださいませ
YS
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
本日、『舞台情報設計 障害と表現をつなぐ空間デザイン』(水曜社・アルス双書シリーズ)を発売いただきました!書店での発売は明日からになります。
Amazonなどのオンラインショップにてご購入いただけます。
amazon.co.jp/dp/4880656038
定価2,700円+税
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
南部充央の書籍「舞台情報設計」発売、字幕や音声ガイドを舞台を支える技術として捉える(コメントあり)
natalie.mu/stage/news/675874
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
この度、『舞台情報設計――障害と表現をつなぐ空間デザイン』を出版いただくことになりました。
字幕・音声ガイドを「福祉的配慮」ではなく舞台技術として再定義する、そんな提案を一冊にまとめました。読んでいただけると嬉しいです!
6月25日発売/予約受付中
amazon.co.jp/dp/4880656038
#劇場
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
【8万5千人動員のフェスに鑑賞サービス導入!】
日本最大級の夏フェス「SWEET LOVE SHOWER 2026」に鑑賞サポートの導入が決定!!
会場は富士山と湖を望む絶好のロケーション。みなさんに喜んでもらえるようにお迎えの準備を進めていきます
2026.sweetloveshower.com/con…
#聴覚障害
#視覚障害
#SWEETLOVESHOWER
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
令和8年度「障害者等による文化芸術活動推進事業」の採択通知をいただきました。
今年度は、まつもと市民芸術館(継続)に加え、長野県県民文化会館と北九州芸術劇場が新たに加わります。「インクルーシブな公共空間としての劇場」という本質を、現場の職員と一緒に問い直す一年にしていきます。
2026年1月14日付で、法人名称を「一般社団法人舞台情報設計」(Stage Communication Design for Accessibility/SCA)に変更いたしました。舞台芸術と情報設計・アクセシビリティを横断する専門組織として、引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
sca.or.jp/2026/02/04/sca/
1
4
163
あわせて、2026年度より東京にも拠点を設けました。関東でのご依頼にもお応えできる体制が整っております。お気軽にお声がけください。
sca.or.jp/2026/03/13/2026031…
1
3
127
3月29日、KAAT神奈川芸術劇場にて「わたしたちをつなぐたび」のやさしい鑑賞会が開催されます。当法人が監修として関わらせていただく公演です。ご関心のある方はぜひご覧ください。
kaat.jp/d/watashitachi_yasas…
1
83
文化庁委託事業「鑑賞支援サービス地域スモールモデル構築事業」Web版報告書を公開しました。東北・広島・松本の劇場と連携し、地域の鑑賞支援モデルを構築しています。広島県のように自治体が独自予算で動き出すと、普及のスピードが変わります。地域文化行政のご参考に。
jdp-arts.org/wp-content/uplo…
3
117
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
#ミルハス では障害を持つ方向けの鑑賞支援サービスに取り組んでおります。昨日は公演時にお手伝いいただくボランティアの皆さんを含め、研修会を実施いたしました。もっと誰もが、気軽に劇場を感じていただけるよう今後も運営に取り組んでまいります!
ミルハス ボランティアらが障害者の公演鑑賞サポートを学ぶ news.web.nhk/newsweb/na/nb-6… news.web.nhk/newsweb/na/nb-6…
全公演でHELLO! Theaterによる字幕サービスがあります!
\「あいち2025」パフォーミングアーツ公演シーン―Scenes from Performing Arts Program/
AKNプロジェクトによる公演「喜劇『人類館』」が本日開幕します!
舞台の様子をお届けします!
=====
【AKNプロジェクト】
「彼らも私たちと同じ人間なのに……」
沖縄・日本・アメリカを巡って今も続く歴史に、記念碑的傑作の新演出が「ドンデン返し」を試みる
喜劇『人類館』(新演出)
📅11/22(土)18:30(🎤終演後トークあり)
📅11/23(日・祝)13:00(🌿リラックス・パフォーマンス)
📅11/23(日・祝)18:30(🎤終演後トークあり)
📅11/24(月・振休)14:00
👶全公演託児サービスあり※有料/要申込
📍会場:愛知県芸術劇場 小ホール(B1F)(名古屋市東区東桜1-13-2)
🎫前売券:一般(3,500円)、U25(2,000円)
※当日券は、一般・U25一律で前売券価格+500円
※前売券のみ、ペアチケットを6,500円で販売
▼チケット購入
aichitriennale.jp/artist/akn…
【AKN PROJECT】
‘They are human beings, just like us…’
This newly directed monumental work delivers a powerful twist on the enduring history of Okinawa, Japan, and the United States.
“Human Pavilion - A Comedy” – New Direction
📅 Nov 22 (Sat) 18:30(🎤Post-show talk)
📅 Nov 23 (Sun) 13:00(🌿Relaxed Performance)
📅 Nov 23 (Sun) 18:30(🎤Post-show talk)
📅 Nov 24 (Mon. holiday) 14:00
👶 Childcare services available on all days
📍 Venue: Aichi Prefectural Art Theater – Mini Theater (B1F)
1-13-2 Higashi-sakura, Higashi-ku, Nagoya
🎫 Advance Tickets:Adult – ¥3,500 / U25 – ¥2,000
※Same-day tickets (General and U25) are ¥500 more than the advance price.
※Pair tickets ( ¥6,500) are sold only in advance.
▼For more information
aichitriennale.jp/en/artist/…
#contemporaryart #現代アート #愛知県 #aichitriennale #国際芸術祭あいち #国際芸術祭あいち2025 #aichitriennale2025 #チケット発売中 #あいち2025 #舞台芸術 #performingarts #AKNproject
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
【お知らせ】
二兎社『狩場の悲劇』11/8(土)13時・9(日)13時の回で鑑賞サポートを実施します。聴覚に障害のあるお客様がスマートフォン等で字幕をご覧になる場合があります。また視覚に障害のあるお客様には音声ガイド用レシーバーをご利用いただいております。皆様のご理解とご協力をお願い致します。
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
鑑賞サポートについて詳しくはこちらのページをご覧ください。
nitosha.com/nitosha49/servic…
SCA | 一般社団法人舞台情報設計 retweeted
11/1〜3に沖縄・なはーとで上演中の「人類館」では、全公演でHELLO! Theaterによる字幕サービスを提供中。字幕デザインは私が担当、オペレーターは現地スタッフの渡久地さん。HELLO! Theaterの柔軟さが活きています!
#字幕付き
nahart.jp/sp/stage/akn.proje…




















