2 a.m. baby (@2amhuman) header
2 a.m. baby (@2amhuman) profile picture

IELTS, SAT, GCSE tutor | translator | ชอบอ่านหนังสือ | Pokémon | ลงทุน | F1 | Arsenal ❤️

Bkk / Samui
Joined May 2026
Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)Photo by 2 a.m. baby (@2amhuman)
Snoopy knows! The kind of philosophy I need ❤️
1 Sep 07 - เริ่มจากสองเล่มนี้ก่อน
1
2
416
นั่งอยู่ที่ร้านอาหารแห่งนึงที่โต๊ะมันติดๆกัน แล้วโต๊ะข้างๆผู้ชายเค้าบอกเลิกผู้หญิง แล้วน้องเค้าร้องไห้อ่ะ ฉันกินข้าวไม่ลง
1
2
605
ลองนึกเล่นๆในภาษาอังกฤษ จะพบการใช้คำว่า fury ในบริบทของ sound หรือ smell อยู่พอสมควรเลย บริบทของเสียง คือ เสียงที่ดังแบบหูจะดับ หรือเสียงที่ดังอย่างไม่มีจังหวะจะโคนไร้ระเบียบ - The fury of the wind - We could barely hear each other over the howling fury of the engines. บริบทของกลิ่น คือกลิ่นฉุนรุนแรง กลิ่นที่แรงขนาดที่ทำให้ไอหรือสำลัก - The chemical fury - The chemical fire unleashed a choking fury of sulfur and burning plastic into the air. - The fury of decay สิ่งที่เถียงกันอยู่เป็นภาษาไทยซึ่งมีไวยากรณ์ของมันอยู่ แต่เราก็ต้องมาตั้งคำถามว่านิยายต้องอยู่ในกรอบนี้หรือไม่ ภาษามันมีการลื่นไหล มีการสมมติให้เห็นภาพได้ ถ้าคนอ่านอ่านแล้วไม่เห็นภาพไม่เข้าใจ แปลว่าการเลือกคำมาใช้ไม่เวิร์ค แต่ผิดบริบทมั้ยอันนี้มองได้หลายมุม
แค่คำว่า ‘ฉุนเฉียว’ ก็ใช้ผิดบริบทแล้วค่ะ มันควรใช้ในบริบททางอารมณ์ไม่ใช่กลิ่นนะคะ เช่นเขาอารมณ์ฉุนเฉียวงี้ มีหลายคำมากที่เขาใช้ไม่ถูกบริบท คือกลิ่นฉุนเฉียวคือกลิ่นแบบไหนคะ? ปล. ตรวจละเอียดขนาดนี้คุณเป็น บก. ใช่ไหมคะ ตอบแค่ใช่หรือไม่555555
2
2
417
2 a.m. baby retweeted
รอบพอร์ตไม่ควรถูกยกเลิก แต่ต้องสลับรอบไปไว้หลังรอบสอบ รอบ1 Admission (สอบ) รอบ2 Quota (โควต้า) รอบ3 Portfolio (พอร์ต) เหตุผล 1.คะแนนสอบจากรอบแรกจะสามารถใช้ยื่นประกอบการคัดเลือกในเกณฑ์ของรอบโควต้ากับรอบพอร์ต ซึ่งคือรอบที่ 2-3 ต่อได้ เหมือนที่อเมริกา คนจะยื่น Essays ได้ คะแนนสอบ SAT/ACT ต้องผ่านเกณฑ์ด้วย (เป็นอีกทางเลือก ไม่ได้บังคับเป็นเกณฑ์คะแนนหลัก) 2.ลดภาระค่าใช้จ่าย จากที่ต้องใช้แค่ SAT IELTS ในรอบพอร์ต ต่อไปก็ใช้คะแนน A-Level จากรอบแรกได้ด้วย และคือข้อสอบที่ทุกคนเข้าถึงได้ ไม่ได้จำกัดแค่บางชนชั้นที่สามารถผิดพลาดกับการสอบราคา 3-4พันบาท หรือ 7-8พันบาทต่อครั้งได้บ่อยกว่าชนชั้นอื่น 3.ค่านิยมบางอย่างต้องเปลี่ยนใหม่ ต้องเปลี่ยนจาก เน้นกิจกรรมก่อนแล้วค่อยเรียน เปลี่ยนเป็น “เน้นเรียนก่อนแล้วค่อยกิจกรรม” รอบพอร์ตคือรอบที่ไม่สามารถวัดศักยภาพของคนในด้านตรรกะได้ดีเหมือนคะแนนสอบ สุดท้ายมันจะหล่อหลอมให้สังคมนั้นยึดถือเอาแค่ผลงานมากกว่ากระบวนการ วัฒนธรรมรอบพอร์ตส่งผลโดยตรงกับแรงผลักดันในการเรียน เด็กรอบพอร์ตหลายคนไม่รู้ตัวว่าความสามารถของตัวเองไม่ได้เก่งจริงๆ เพราะมันไม่สามารถวัดออกมาให้เห็นชัดๆได้เหมือนคะแนนสอบ แต่มีแค่อีโก้ ผลคือ “พัง” เพราะไม่อ่านหนังสือเตรียมสอบเลย หลายคนคาดหวังว่าตัวเองต้องเข้ารอบพอร์ตเท่านั้น จะไม่สอบเด็ดขาด ผลคือหลายคนจะได้เข้าเรียนในที่ที่ไม่ได้อยากเรียนจริงๆ ยื่นไปแค่เพราะเสียดายผลงานที่เก็บมา ผลที่ตามมาอีก คือเด็กซิ่วเพิ่มทุกปี 4.บริบทสังคมต้องเทียบกับ จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ เวียดนาม ประเทศเหล่านี้สาเหตุที่การศึกษาเขาพัฒนาเพราะเด็กมีแรงจูงใจในการแข่งกันเรียน รากมาจากการสอบจอหงวน คือยึดถือระบบความสามารถนิยม (Meritocracy) นี่คือส่วนหนึ่ง อเมริกา ในอดีตก็เน้นระบบสอบเหมือนที่หลายประเทศเอเชียทำ แต่สิ่งที่อเมริกาได้เจอ มันแตกต่างกับที่หลายประเทศเอเชียได้เจอ คือการไหลเข้าของผู้คน อเมริกาเจอคนยิวที่ทำคะแนนสอบได้สูงกว่าคนในชาติตัวเองเยอะมาก ผลคือผู้บริหารมหาวิทยาลัยในยุคนั้นต้องจำกัดจำนวนนักศึกษาชาวยิว ก็เลยยกเลิกระบบสอบเพียวๆไป แล้วก็เริ่มมีการให้เอาจดหมายแนะนำตัว เรียงความ (Essays) มาเป็นเกณฑ์ที่ไม่มีแบบแผนในการพิจารณาอย่างตายตัว แล้วก็อ้างว่าต้องการคัดเลือกคนที่มี “บุคลิกภาพที่ดีและมีความเป็นผู้นำ” ซึ่งตรงนี้นี่แหละที่เป็นจุดกำเนิดของระบบ Holistic Admission ที่ใช้กันมาจนถึงปัจจุบัน แต่ทุกวันนี้เป็นไง อเมริกาก็ยังต้องกลับไปเอาระบบสอบมาเป็นเกณฑ์ในการช่วยกรองใบสมัครอีกที ยุโรป ในอดีตรากมาจากกรีกเต็มๆ คือเน้นการสร้างผลงานศิลปะ การใช้แฟ้มสะสมผลงานมีรากฐานมาจากการฝึกอาชีพและการสร้างสรรค์ผลงานจริง คือในยุคที่ศิลปะวิทยาการรุ่งเรือง ช่างฝีมือหรือศิลปินที่ต้องการเลื่อนขั้นระดับสูงขึ้น ต้องสร้างผลงานชิ้นเอกเพื่อพิสูจน์ฝีมือต่อสมาคมช่าง ช่วงศตวรรษที่ 18-19 สถาบันศิลปะในยุโรปใช้การตรวจผลงานจริง เป็นเกณฑ์หลักในการรับนักศึกษา แนวคิดนี้ขยายตัวไปสาขาวิชาอื่นๆ ที่ต้องการวัดทักษะการปฏิบัติจริงและความคิดสร้างสรรค์ ระบบการศึกษาของยุโรปจึงได้รับอิทธิพลจากแนวคิดการสร้าง “สุภาพบุรุษ” หรือ “พลเมืองที่สมบูรณ์” ของกรีกโบราณและอังกฤษ มหาวิทยาลัยอย่าง Oxford และ Cambridge เน้นการหล่อหลอมนักศึกษาผ่านการใช้ชีวิตในหอพัก การเล่นกีฬา การทำกิจกรรมชมรม ซึ่งตรงนี้นี่แหละที่มันต่างกันกับที่อเมริกาเจอ คือระบบของยุโรปมันมีความเป็นอัตวิสัย (Subjective) สูง โดยธรรมชาติมันเลยเอื้อประโยชน์ให้คนมีฐานะมากกว่า ทั้งการเล่นกีฬาระดับสูง (เช่น เรือพาย ฟันดาบ ขี่ม้า ลาครอส หรือกอล์ฟ) รวมถึงการเรียนดนตรีคลาสสิก ล้วนมีค่าอุปกรณ์และค่าฝึกซ้อมที่สูง หรือแม้แต่การเข้าค่ายวิชาการหรือการทำอาสาสมัคร สรุปคือในปัจจุบันทั้งอเมริกา ทั้งยุโรปต้องกลับไปเอาระบบการสอบกลับมาใช้ต่ออีก แต่เป็นการผสมของสองระบบด้วยกัน คือยื่นพอร์ตได้แต่คะแนนสอบต้องผ่านเกณฑ์ด้วย ซึ่งประเทศไทยแม่งแปลก เพราะดูเหมือนจะมีสองระบบนี้อยู่ด้วยกัน แต่จริงๆมันแยกกันอยู่ นี่แหละคือเหตุผลที่ต้องสลับรอบ #dek70 #TCAS70
7
10,292
163
11,220
1,099,117
If we're not careful, they're gonna make Robert Pattinson the next Manchester United manager
216
10,219
719
82,565
928,892
He isn’t even the first choice driver in your team 🤷🏻‍♀️
Russell, George Russell. Drives fast cars. Wears a a nice suit. We know who our first choice would’ve been 😉
29
แพททินสันเป็นนักแสดงที่ดีนะ แต่ 007 มันต้องหล่อไงเธอ 😭
34
2 a.m. baby retweeted
📌📌
177
20,112
289
163,901
3,654,042
2 a.m. baby retweeted
Ultimately, one of the greatest things we can do in this life, is making sure that the people who cross our paths never have to heal from the way we treated them.
165
2,943
109
10,346
153,562
2 a.m. baby retweeted
Just because you can post 20 images now doesn't mean you should
6
2,140
127
13,803
216,613
2 a.m. baby retweeted
I miss you so much 💕💕💕💕
68
1,999
367
7,417
354,056
2 a.m. baby retweeted
Today’s Daily Cartoon, by Elisabeth McNair.
28
637
43
1,994
89,279
"We judge others by their worst moments; ourselves by our best intentions." ~ Fyodor Dostoevsky
19
258
12
1,695
39,461
ต่อจ้า - นอกจากจะเน้นเรื่องแทคติค ต้ายังเน้นเรื่องการสร้างสิ่งแวดล้อมที่ให้ได้ผลลัพธ์ดีที่สุด เช่น เอาเกมส์ต่างๆมาเล่น บางอันสร้างความรับรู้ บางอันเพื่อให้ผ่อนคลาย - เวลาจะพูดอะไรจะยกตย.ให้เห็นภาพ เช่น ตอนเข้ามารับงานเอาเก้าอี้มาวางล้มกระจายในห้อง แล้วบอกนักเตะว่านี่คือพวกเราตอนนี้ หรือเปิดเพลงตอนซ้อม - เอาหมามาสร้างความเป็นครอบครัว ตั้งชื่อว่าวิน ทุกคนรัก ”วิน(ชัยชนะ)“ ก็ต้องเอาใจใส่ - ไปเจอโค้ชรักบี้ NBA NFL ฮ๊อคกี้ ต้าก็จดเอามาปรับใช้ เช่น การจัดการ set piece แบบ NFL หรือการสื่อสารมาจากนักบินรบ เพราะนักบินพวกนี้สื่อสารสั้นกระชับได้ใจความ - สิ่งที่ต้าบอกว่าสัมพันธ์กับตนมากสุดในชีวิตคือลูกบอล เพราะทำให้ฝันเป็นจริง เติมเต็มชีวิต ได้เดินทาง ได้เจอเมีย - เพราะต้าซีเรียสมาก นักเตะจะคุยกับทีมงานคนอื่น เช่น Lewis, Cuesta ซึ่งโค้ชทุกคน Stuivenberg, Cana ภายหลังทีมมี Jover กับ Heinze มาเพิ่ม มีส่วนในการสร้างทีม - ทุกคนคิดว่าต้า (เด็กบาร์ซา ทำงานกับเป้ป) ต้องเล่น 4-3-3 แน่นอน แต่พอเข้ามาต้ามองว่ามีนักเตะคุณภาพไม่พอที่จะเล่นแผนนั้น แต่ก็พัฒนาเทคนิคนักเตะมาเรื่อยๆบวกกับซื้อตัวเพิ่ม - ทีมผลงานดีขึ้นเรื่อยๆ แต้มแต่ละปีมากขึ้น ปี 23-24 จัดว่าเป็นปีที่ทีมเล่นฟุตบอลเทคนิคได้ดีมาก แม้ปี 25-26 ไม่ได้เล่นแบบนั้นแล้ว แต่ทีมพัฒนาไปมากด้านสมรรถภาพร่างกายและการตั้งรับ ทำให้ได้แชมป์ในที่สุด
ต่อๆ - มาเป็นโค้ชปืน ตอนนั้นสถานการณ์สโมสรหดหู่ สตาฟฟ์ทุกแผนกไม่แฮปปี้ ต้าพยายามเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมและมู๊ด มีการเอาต้นโอลีฟอายุเท่าสโมสรมาปลูก เหมือนเป็นตัวแทนให้ทุกคนร่วมใจกันดูแลผ่านร้อนผ่านหนาว - เป๊ะ นักเตะคนไหนทำตามเบสิคที่ต้าต้องการไม่ได้ก็ต้องไป ตย.แรกๆคือโอซิลไม่เล่นตามแนวทางที่ให้ หรือแกนดูซี วินัยไม่ได้ ต่อมาก็มีโอบา มาสายบ่อย - ต้าตั้งใจทำงานมาเช้าสุดกลับเย็น มี Tim Lewis ถูกแต่งตั้งเข้ามาช่วย Kronke บริหาร ผลงานทีมโอเคได้แชมป์ FA 2020 ทุกคนรู้สึกบวกและมีความหวัง ต้าเลื่อนจาก Head Coach เป็น manager - พอทีมเล่นแย่ช่วงปลายปีนั้น มีแฟนบางส่วนไม่เอาละ แต่ต้ากับลูอิสบินไปหา Stan เจ้าของทีมที่เมกา ต้าอธิบายแผนของตัวเองให้ฟัง สแตนฟังแล้วเชื่อมั่น สัมพันธ์ระหว่างต้ากับเจ้าของดี - การที่ต้ายอมไม่เอาผู้เล่นที่คุมไม่ได้ลง ยอมตัดขายตัวเมนของทีมถ้ามาตรฐานและทัศนคติไม่ได้ (ยอมเสียแต้มในระยะสั้นดีกว่าเสียการปกครองระยะยาว) ทำให้นี่เป็นหนึ่งในวัฒนธรรมของผู้เล่นปืนที่ผู้เล่นเข้าใหม่ต้องรู้โดยไม่ต้องมาบอก ถ้าไม่ทำงานหนัก ใจสู้ หรือระเบียบวินัยไม่ได้ ก็เป็นผู้เล่นปืนไม่ได้
1
16
29
1,209
พรุ่งนี้ต่อนะคะ อยากให้ทุกคนไปซื้ออ่านเวลาหนังสือเข้าไทย และ/หรือมีแปลไทยนะคะ มีรายละเอียดแต่ละบทมากมายที่มันสนุกมาก อ่านง่าย และอ่านเพลิน :)
3
106
ผิดจริงตามที่เขาว่า ทุกวันนี้ยังไม่มั่นใจเลยว่า local classics ของไทยคือเรื่องอะไรบ้าง เคยอ่านสี่แผ่นดิน ผู้พิพากษา ถือว่าเป็น local classics มั้ยนะ
Kadang suka mikir gini: kok bs ya anak-anak muda sekarang begitu tinggi minatnya akan buku-buku klasik, buku public domain, tp ini kayaknya kurang deh utk buku klasik lokal. Gimana menurut kalian?
85
เธอ ชั้นว่าเราต้องเริ่มโรเททคู่เซ็นเตอร์ + ไรซ์ + กัปตัน บ้างแล้วแหละ
Arsenal - Squad Usage Grid 2026-2027
3
412
ต่อๆ - มาเป็นโค้ชปืน ตอนนั้นสถานการณ์สโมสรหดหู่ สตาฟฟ์ทุกแผนกไม่แฮปปี้ ต้าพยายามเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมและมู๊ด มีการเอาต้นโอลีฟอายุเท่าสโมสรมาปลูก เหมือนเป็นตัวแทนให้ทุกคนร่วมใจกันดูแลผ่านร้อนผ่านหนาว - เป๊ะ นักเตะคนไหนทำตามเบสิคที่ต้าต้องการไม่ได้ก็ต้องไป ตย.แรกๆคือโอซิลไม่เล่นตามแนวทางที่ให้ หรือแกนดูซี วินัยไม่ได้ ต่อมาก็มีโอบา มาสายบ่อย - ต้าตั้งใจทำงานมาเช้าสุดกลับเย็น มี Tim Lewis ถูกแต่งตั้งเข้ามาช่วย Kronke บริหาร ผลงานทีมโอเคได้แชมป์ FA 2020 ทุกคนรู้สึกบวกและมีความหวัง ต้าเลื่อนจาก Head Coach เป็น manager - พอทีมเล่นแย่ช่วงปลายปีนั้น มีแฟนบางส่วนไม่เอาละ แต่ต้ากับลูอิสบินไปหา Stan เจ้าของทีมที่เมกา ต้าอธิบายแผนของตัวเองให้ฟัง สแตนฟังแล้วเชื่อมั่น สัมพันธ์ระหว่างต้ากับเจ้าของดี - การที่ต้ายอมไม่เอาผู้เล่นที่คุมไม่ได้ลง ยอมตัดขายตัวเมนของทีมถ้ามาตรฐานและทัศนคติไม่ได้ (ยอมเสียแต้มในระยะสั้นดีกว่าเสียการปกครองระยะยาว) ทำให้นี่เป็นหนึ่งในวัฒนธรรมของผู้เล่นปืนที่ผู้เล่นเข้าใหม่ต้องรู้โดยไม่ต้องมาบอก ถ้าไม่ทำงานหนัก ใจสู้ หรือระเบียบวินัยไม่ได้ ก็เป็นผู้เล่นปืนไม่ได้
มาต่อ - ต้าเกิดที่ซานเซบัสเตียน จากทีมสมัครเล่นไปเข้าอะคาเดมี่ที่บาร์ซา ไป PSG, เรนเจอร์, โซเซียดาด, เอเวอร์ตัน, น่อล เรียนรู้ทุกสไตล์ - จริงจังตั้งแต่เด็ก ชอบวิเคราะห์เกมและเป็นผู้นำอย่างเห็นได้ชัดในทุกทีม(ถึงขั้นบางทีเพื่อนร่วมทีมไม่ชอบ) ซีเรียสทุกดีเทล อาหาร ร่างกาย แทคติก - ตอนเป็นผู้เล่นปืน อยู่หลังซ้อมเพื่อวิเคราะห์เกมกับทีมโค๊ช อยากให้ทีมเอาเทคนิคการวิเคราะห์ใหม่ๆมาใช้ - พอไปอยู่กับเป๊ปหลังรีไทร์ก็เก็บรายละเอียด เริ่มสร้างชื่อจนนิวคาสเซิลทาบทาม แต่ต้าไม่ไปเพราะคุยกันเรื่องทีมงานไม่ลงตัว
1
27
1
35
2,626
Let’s normalize not arguing with people when there’s an intellect and intelligence gap
13
345
25
1,040
24,436
2 a.m. baby retweeted
Nobody calls a woman a whore faster than a man that can’t fuck her
458
11,827
332
109,450
994,192