Sindri (@9Sindri) profile picture
Joined June 2012
Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)Photo by Sindri (@9Sindri)
اطلب Grand Theft Auto VI مسبقًا اليوم على PlayStation 5 وابدأ التنزيل المسبق الآن استعدادًا لإطلاقها يوم 19 نوفمبر.

161
211
25
2,118
5,252,527
Sindri retweeted
Replying to @ziyadu9ji
Arabic is confirmed 🫡 I can tell this really means a lot to you, and that makes me even happier that Deadtale will support Arabic language.
11
12
2
127
5,640
❗️لمحبي العاب الرعب ❗️ تمت اضافة اللغة العربية رسميا الى Tormented Souls 2 في النسخة التجريبية (Public Beta) على ستيم اذا كنت تنتظر تلعبها بالعربي فهذا افضل وقت تجربها وترسل ملاحظاتك للمطورين ونتمنى نشوف المزيد من الالعاب تدعم لغتنا
3
1
6
925
الشيء اللي مستغرب منه ان كثير يقولون دام ما فيها عربي بروح اشتريها من الستور الامريكي طيب كيف تتوقعون من روكستار تضيف العربية إذا مبيعات منطقتنا ماتشجع وتروح لستور ثاني؟ بهالطريقة نخسر فرصة نثبت لهم ان السوق السعودي يستحق الدعم وهذه اول مرة تتوفر GTA او اي لعبة من روكستار في الستور السعودي من البداية وبتصدر عندنا بنفس الوقت مع باقي دول العالم هذه فرصة مهمة وما نبي نضيعها شوفو اللغة الصينية ما نزلت مع GTA V من البداية وانضافت بعد سنة وشوي من اصدار اللعبة اذا شافت ان سوق يستحق الاستثمار بتدعم لغتنا وبالنسبة للي متخوف من النسخة السعودية اللعبة نفس السعر ونفس المحتوى وتصنيف +21 يعني ما فيه حذف او تعديل للمحتوى انا مؤمن ان لو ارتفعت المبيعات عندنا وقررو يدعمون العربية تكون نقطة تحول كبيرة والكل يهتم في سوقنا وبعدها نشوف مطورين اكثر يضيفون لغتنا من البداية بدون ما نطالب كل مرة اتمنى منكم تشترون من الستور السعودي طالما ما فيه اي فرق بالسعر او المحتوى هذي فرصة ولا ودي نضيعها اذا بقينا نشتري من ستورات اخرى بكذا الاتراك بيتفوقون علينا ويدعمون لغتهم اسعار الالعاب عندهم اعلى بكثير ومع ذلك يشترون من ستور المحلي ويطالبون بلغتهم من سنوات وما وقفو بالنهاية فلوسك وانت حر تشتري من اي ستور تبي لكن اذا كان السعر والمحتوى متطابقين مافيه سبب يخليك تشتري من الامريكي اتمنى نفكر بمصلحة لغتنا ومستقبل دعمها (مو الكل يعرف الانجليزي مثلك ولا احد عنده الوقت انه يتعلمها) شكرا ❤️
2
2
11
5,480
Hi @tyminski_marek hope you have a great day you said you’re thinking about localizing Lords of the Fallen 2 into Arabic?That would be amazing if it true please give us a confirmation Most games ignore our language & we love souls like games please consider it & please reply🙏🏼
2
88
Hi @Riftwalkergame @LuclinFTW 17 supported languages but no Arabic? That honestly disappointing Arab players support games too And since the game uses UE5 with Arabic RTL support already available its hard to understand why Arabic keeps getting left out hope you reconsider it 🙏🏼
1
1
3
900
Hi @coshy_90 I have a quick question in the image would really appreciate it if you could take a look when you have time 🙏
1
1
226
Sindri retweeted
To Konami @Konami @KONAMI_AR @KonamiUK How long will you continue ignoring millions of Arabic-speaking players? The Middle East is not a small market. We are millions of loyal fans who buy, support, and create content around your games. Franchises like Silent Hill and Metal Gear shaped an entire generation here — yet there is still no proper Arabic localization. Not even subtitles in many releases. Why is there no Arabic support in future titles like Metal Gear Solid 4? Why was Arabic ignored in Metal Gear Solid: Master Collection? Arabic is not a luxury feature. It is basic respect for a massive and growing gaming community. As a Middle Eastern gaming content creator, I am publicly calling for full Arabic localization — at minimum subtitles — in all future releases, and post-launch updates for past collections. Ignoring millions of players is not just disrespectful. It’s bad business. #ArabicLocalization #RespectArabicGamers #Konami
20
96
6
320
22,545
Dear @ValorMortis team the game looks incredible and we are very excited for it we are a large community of Arab players who are huge fans of soulslike games we kindly request adding Arabic language support this would help us fully understand the story and fully enjoy it Thanks
3
6
297
Replying to @_soulsborne
كلامك صحيح. لاتحسب للمنطقة والكثير يزعل لما يشوف الغة التركية مدعومه والعربي لا. مايدري انه الي يشتري من الستور التركي هو السبب لدعم الغة وترك العربية وايضاً جهودنا تضيع للاسف
4
2
3
16
1,932
Replying to @Goku20301997
السبب في تجاهل الشركات دعم لغتنا حتى لو طالبنا مثلهم هي المبيعات في الستورات العربية قليلة لان اكثركم يدور الرخيص وتشترون منه مثل التركي والاوكراني طبيعي يدعمون لغاتهم لانهم قد كلمتهم ويشترون من الستور الخاص فيهم عكسنا حنا ندور الرخيص هذا رد دعم ستيم لسؤالي مترجم والصورة الأصلية
1
2
1
2
355
#نيوه3 قادمة في 6 فبراير ⚔️⌛ اللعبة متاحة للطلب المسبق 🔥 بلايستيشن: 🔗:bit.ly/Nioh3PS5 الكمبيوتر الشخصي (ستيم): 🔗:bit.ly/Nioh3PC
3
2
24
5,567
Please @SandfallGames @expedition33 we want Arabic language support thanks
Many game devs are missing out on a massive gaming audience in the Middle East by not localizing their games in Arabic🚀 Some restrict Arabic localization only to local stores, while they make other languages available in all other regions. Arabic language should be made available to all regions of said game and for every game, because the gaming community of Arab speakers is massive, both in Arabic regions and internationally, and story-driven games especially would benefit a lot from opening themselves to a great and supportive market🎤
150
Many game devs are missing out on a massive gaming audience in the Middle East by not localizing their games in Arabic🚀 Some restrict Arabic localization only to local stores, while they make other languages available in all other regions. Arabic language should be made available to all regions of said game and for every game, because the gaming community of Arab speakers is massive, both in Arabic regions and internationally, and story-driven games especially would benefit a lot from opening themselves to a great and supportive market🎤
157
233
29
1,852
242,596
Replying to @saudigamer
خبر ممتاز 👍 ربعنا شغالين دعم للمتجر التركي فطبيعي الاستوديو يحترم دعهم ورغبتهم القوية لترجمة اللعبة للغة التركية
1
8
888
Cześć @Lilayaah mam nadzieję że masz wspaniały dzień. Mam pytanie wiem, że to jeszcze wcześnie, ale czy mogłabyś mi powiedzieć, czy The Witcher 4 i Cyberpunk 2 będą miały wsparcie języka arabskiego tak jak poprzednie gry? Będę bardzo wdzięczny za wszelkie informacje dziękuję.
80
Hi @AlicjaKozera I hope you’re having a wonderful day I have a question I know it’s still early but could you please let me know if The Witcher 4 and Cyberpunk 2 will have Arabic language support like the previous games? Any information would be greatly appreciated thanks.
84
🚨🚨منشور مهم فيما يخص تعريب الألعاب, على لسان @RaoufBelhamra مدير فريقنا @DigitaleAnime 🚨المنشور طويل نسبيا "في المرحلة بين أحداث eSports World Cup و Gamescom إلتقيت و تكلمت مع العديد من المعنيين بتعريب الألعاب في المنطقة, شمل هدا أستديوهات, ناشرين, مطورين و مسؤولي التواصل و العلاقة, الحديث ركز على تعريب الألعاب و شمل ثلاث حالات: - أطراف يعربوا ألعابهم أو بعض من ألعابهم - أطراف لم يعربوا ألعابهم لكن مهتمين بالمنطقة - أطراف لم يعربوا ألعابهم و ليسوا مهتمين أو لا يعرفون شيء عن المنطقة كل الآطراف إتفقوا على نقطة هي أن التعريب بحد داته ليس مشكل كبير ففي النهية يتم التعاقد مع شركة محلية و جودة الشركة تعطس جودة التعريب, الإشكال يكمن في الطريق و المراحل التي تصل إلى التعريب, بالإضافة إلى كل ما دكره @MrAhmedBrown في فيديو سابقة يوجد نفس الشيء يتكرر و هو أن الأستوديو لا يعرف مدى إهتمام اللاعبين في المنطقة بالحصول على نسخة معربة لألعابهم و أكدوا أن التعليقات على المنشورات تبقى حافز لكنها ليست مؤشر و كل أستوديو و كيف يتعامل مع المعلومات اللي عنده نبدأ بالنوع الأول أطراف يعربوا ألعابهم أو بعض من ألعابهم عادة على لسان أستديوهات قامت بتعريب ألعابهم هم إما عندهم فرع في المنطقة أو ممثل هناك و بهده الكريقة عندهم أرقام حقيقة عن مدى إهتمام اللاعبين بنسخ معربة فعموما الشركاء أو الفروع تركز هي على هدا الجانب 100% و على الجوانب القانونية ويبقى الأستوديو الأم كموجه فقط و هدا يشمل أستديوهات و ناشرين مثل PlayStation و Xbox و Ubisoft و Bandai Namco و غيرهم و لكن يبقى دورهم قبل التعريب دور إستشارة و التعريب ليس دائما مضمون فهم يقدموا تقارير و أرقام و نتائج من تعريبات سابقة و الأستوديو الأم يتخد القرار شاركت إهتمام اللاعبين بتعريب Cronos the New Dawn و The Blood of Dawnwalker و Metal Gear و Silent Hill F و حتى ألعاب قديمة مثل Towerborn و غيرها و الرد كان دائما نفس الشيء "هم يروا التعليقات على حساباتهم" الحالة الثانية و هي "أطراف لم يعربوا ألعابهم لكن مهتمين بالمنطقة" و هنا الرد كان بسيط جدا و تكرر عدة مرات ال Wishlist بحسابات المنطقة على مختلف المنصات هو المعيار, التعليقات توخد بيعن الإعتبار لكنها ليست معيار حتمي, العديد لم ينكر رغبتهم في التوسع في المنطقة و لكن خاصة من دون ممثل أو فرع يخافوا الخسائر و نقص المبيعات, نقطة مهمة دكرت عدة مرات هي أنهم لما يروا العديد من اللاعبين العرب يتوجهوا إلى نسخ إينجليزية يقولوا أن اللاعبين ما عندهم إشكال لعب الألعاب بالإنجليزية, دكرت و ركزت أن التوجه للإنجليزية ليس خيار و لكن إجباري عند عدم وجود تعريب و لو كان تعريب لكان التوجه لنسخ عربية, و أنتهى كلامنا بوعود دراسة الموضوع أمثر و بعمق النوع الأخير "أطراف لم يعربوا ألعابهم و ليسوا مهتمين أو لا يعرفون شيء عن المنطقة" عموما كان التصريح مادام اللاعب العربي يلعب إنجليزي فلمدا نصرف على نسخ عربية, دكرت اللي دكرته سابقا و كان الرد انهم لا يمكن يغامروا في حملات مثل هده من دون ضمانات و لا دعم من الجمهور العربي, دكرت أن عالم الألعاب العربي توسع مع فعاليات و ألعاب معربة و ضيوف و أحداث عالمية توجد هنا و التعريب أصبح مهم جدا و مزحت قائلا "يعني وصلنا لمرحة أنا لاعب أنتظر تعريبك لأدعمك و أنت أستوديو تنتظر دعمي لتعرب ألعابك" هذه الجملة و ببصاطتها أثرت على العديد من اللي تكلمت معهم و كأنها لحظة إدراك مع ذلك لم تكن وعود لدراسة المضوع في الوقت الحالي, فقط ملاحظات تم رفعا عموما اللي يمكن نأكده لكم أنه توجد عناوين كثيرة سيتم تعريبها قريبها و حتى لانشرات سيتم تعريبها, بعض الألعاب ستعرب وقت الإصدار و بعضها بعد الإصدار كإعلاميين سنستمر في إيصال صوت الجمهور للأستديوهات حتى وقت يصبح التعريب شرط و ليس خيار و على اللاعبين عدم الإستسلام و الإستمرار في المطالبة بالتعريب و إضتفة الألعاب إلى ال Wishlist بحسابات عربية
8
15
2
69
9,987
رسالة من فريق التطوير إلى مجتمع الشرق الأوسط وشمال أفريقيا!🌍 مديرة مجتمع كابكوم العربي مع الصحافة والمبدعين سلطوا الضوء على مدى حبكم وتقديركم للعنوان، وفريق التطوير قدّر هذا الدعم بشدة. كانوا يعرفون أن لديكم شغفاً كبيراً لكنهم لم يتخيلوا أن الحب بهذا الحجم، شكراً لكم جميعاً! 💙
177
227
36
1,351
144,337
🗣️| مطالبة بتعريب لعبة Atomic Heart 2 📣 المطلوب : 1️⃣ اضيفوا اللعبة الى قائمة ال "wishlist" من حساباتكم ذات المتاجر العربية 2️⃣ علقوا ب "Arabic Localization is Very Much Needed" على هذه التغريدة صفحة اللعبة في Steam store.steampowered.com/app/3…
134
25
9
119
22,978