~•. smile .•~ ft. ลิตเติ้ลปลาทอง 🍍🪴

🍍 เปิดแฟ้มคดีจริงเบื้องหลัง "คมใบสับปะรด (Pineapple Leaf Blade)" เมื่อความฝันอเมริกัน กลายเป็นนรกบนเกาะฮาวายของแรงงานไทย การเปิดตัวโปรเจกต์ซีรีส์และนวนิยายเรื่องใหม่จาก GMMTV อย่าง "คมใบสับปะรด (Pineapple Leaf Blade)" ที่ได้นักแสดงนำอย่าง เต ตะวัน, นิว ฐิติภูมิ และ วินนี่ มาร่วมถ่ายทอดเรื่องราว ภายใต้การกำกับของ พี่นุชชี่-อนุชา บุญยวรรธนะ และประพันธ์โดย คุณลี้ (ร เรือในมหาสมุท) นักเขียนรางวัลซีไรต์ กำลังได้รับความสนใจอย่างมากจากพล็อตเรื่องที่เข้มข้นและแตกต่าง แต่สิ่งที่ทำให้โปรเจกต์นี้ทรงพลังตั้งแต่วันเปิดตัว คือที่มาของเรื่องซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก "เรื่องจริง" ของกลุ่มแรงงานข้ามชาติไทยในเกาะฮาวายเมื่อ 20 ปีก่อน ที่กลายเป็นหนึ่งในคดีค้ามนุษย์ด้านแรงงานที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา ย้อนกลับไปช่วงปี 2004–2005 บริษัทจัดหางานสัญชาติอเมริกันชื่อ Global Horizons Manpower Inc. ร่วมมือกับนายหน้าในไทย กว้านหาเกษตรกรชาวไทยกว่า 400–600 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวบ้านจากภาคอีสานและภาคเหนือ ไปทำงานเกษตรกรรมที่สหรัฐฯ ภายใต้ "วีซ่า H-2A" (วีซ่าแรงงานเกษตรชั่วคราว) นายหน้าวาดฝันถึงงานที่มีรายได้สูงตลอดทั้งปีและสวัสดิการที่พักอย่างดี แต่แลกมากับค่านายหน้าที่สูงถึงคนละ 300,000 – 600,000 บาท แรงงานเกือบทั้งหมดจึงตัดสินใจนำโฉนดที่ดินทำกินและบ้านของครอบครัวไปจำนองกู้หนี้นอกระบบ หวังไปขุดทองปลดหนี้ให้ครอบครัว ทว่าทันทีที่เดินทางไปถึงไร่สับปะรด Maui Pineapple Company บนเกาะเมาวี (Maui) รัฐฮาวาย ความฝันทั้งหมดกลับพังทลายและกลายเป็นนรกบนดิน 1. ยึดพาสปอร์ตและกักขังหน่วงเหนี่ยว แรงงานทุกคนถูกยึดพาสปอร์ตทันทีเพื่อป้องกันการหลบหนี ที่พักคนงานถูกล้อมด้วยรั้วเหล็กและลวดหนามถึง 3 ชั้น มีเวรยามเฝ้า 24 ชั่วโมง ห้ามออกนอกพื้นที่หลังเวลาเคอร์ฟิว และห้ามพูดคุยกับคนภายนอก สภาพที่พักทรุดโทรม แออัด เต็มไปด้วยหนูและแมลงสาบ ไม่มีน้ำอุ่น และได้รับอาหารไม่เพียงพอจนต้องออกไปหาจับปลาหรือเก็บพืชผักรอบแคมป์ประทังชีวิต 2. บาดแผลจาก "คมใบสับปะรด" และการกดขี่ งานในไร่สับปะรดหนักหนาสาหัส ต้องเผชิญกับใบสับปะรดที่แข็งและคมกริบบาดผิวหนัง รวมถึงสารเคมีทางการเกษตร แต่กลับได้ชั่วโมงทำงานและค่าแรงน้อยกว่าที่สัญญาไว้มาก หัวหน้างานตั้งยอดเก็บเกี่ยวที่เป็นไปไม่ได้ มีการด่าทอเหยียดเชื้อชาติ ทำร้ายร่างกาย และข่มขู่ตลอดเวลาว่าหากใครขัดขืนจะถูกส่งตัวกลับไทยทันที ซึ่งเป็นสิ่งที่แรงงานกลัวที่สุด เพราะนั่นหมายถึงการกลับไปมือเปล่าพร้อมหนี้ก้อนโตที่จะทำให้ครอบครัวถูกยึดบ้านและที่ดิน ซ้ำร้ายยังมีการเรียกเก็บเงินเพิ่มอีกคนละกว่า 120,000 บาท เพื่อแลกกับการต่อสัญญาทำงาน 3. การลุกขึ้นสู้สู่คดีประวัติศาสตร์ ในที่สุด แรงงานไทยบางส่วนตัดสินใจเสี่ยงตายหนีออกจากแคมป์เพื่อขอความช่วยเหลือจากองค์กรสิทธิมนุษยชนและทนายความในพื้นที่ จนเรื่องราวแดงขึ้นสู่รัฐบาลกลางสหรัฐฯ นำไปสู่การที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ (DOJ), FBI และคณะกรรมการเพื่อความเสมอภาคในการจ้างงาน (EEOC) ยื่นฟ้องร้องบริษัทจัดหางานและฟาร์มเกษตรในฮาวายรวม 6 แห่ง ในช่วงปี 2010–2011 ในปี 2015 ศาลรัฐบาลกลางที่โฮโนลูลูตัดสินให้บริษัท Maui Pineapple Co. มีความผิดร่วมและต้องชดใช้ค่าเสียหายแก่แรงงานไทยเป็นเงินกว่า 8.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 250–280 ล้านบาท) แต่การต่อสู้ยังไม่จบ เมื่อบริษัทพยายามหลีกเลี่ยงการจ่ายเงินโดยอ้างว่าขาดสภาพคล่องและยุบกิจการไร่สับปะรดไปแล้ว จนกระทั่งมีจุดเปลี่ยนสำคัญที่เชื่อมโยงกับชื่อองค์กร "The North Beach West Maui Benefit Fund" ซึ่งปรากฏอยู่ในข้อมูลอ้างอิงของซีรีส์ เมื่อกองทุนเพื่อสาธารณประโยชน์ในพื้นที่และหน่วยงานรัฐเข้ามาเกี่ยวข้องในการเจรจาซื้อขายที่ดินอนุรักษ์ริมชายฝั่งของบริษัทแม่ ทำให้รัฐบาลสหรัฐฯ ใช้ช่องทางกฎหมายเข้าอายัดเงินรายได้จากการขายที่ดินและทรัพย์สินเหล่านั้น นำมาจ่ายเป็นเงินเยียวยาให้กับกลุ่มแรงงานไทยได้สำเร็จในปี 2021 พร้อมมอบสิทธิ์วีซ่าพิเศษ (T-Visa) สำหรับเหยื่อค้ามนุษย์ให้พำนักและทำงานในสหรัฐฯ ได้อย่างถูกกฎหมาย กว่า 15 ปีของการรอคอยความยุติธรรม หยาดเหงื่อ และบาดแผลจากไร่สับปะรดที่ฮาวาย กำลังจะถูกนำมาตีแผ่ผ่านงานเขียนและหน้าจอซีรีส์ "คมใบสับปะรด" เพื่อย้ำเตือนถึงการต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของแรงงานไทยในต่างแดนที่ไม่ควรเลือนหายไปตามกาลเวลา #คมใบสับปะรด #PineappleLeafBlade #GMMTV #เตนิว #TayNew #วini #ซีรีส์ไทย #แรงงานไทยในฮาวาย