Adil ader 🇨🇲 retweeted
看到全网都在冲姆巴佩,但基本上没人知道这件事的真实来龙去脉。
先给结论,再说原因:这个倒霉蛋纯粹是因为没文化踩了大雷。
首先,事情起源于一个足坛老黑梗。姆巴佩有个黑称叫“Kylian Dictator”(基利安·独裁者)。这是前几年欧美球迷专门给他起的外号,用来调侃他在巴黎圣日耳曼队权力过大、场上场下说一不二,甚至裁判和VAR都要听他指挥。为此,老外网友做了一堆把他的头P在各国历史军事强人身上的恶搞图。
好,接下来就是那个惹出大祸的采访了,大部分人基本都没看过原视频(这里我就不放了,想看的可以自己去油管搜)。 当时姆巴佩被问到哪张图最喜欢,其实姆巴佩根本不认识图上被P的原人物是谁,他脑子里只知道大家P我的图全都是Dictator系列。所以看到一张亚洲面孔和风格的图时,他就凭着西方社会的刻板印象顺嘴接了一句:“我想那大概是个中国Dictator吧。”
当时他连名字都叫不出来。结果外媒和海外论坛(如Reddit)在搬运这段文字时,小编自己脑补,在中国Dictator后面擅自加了个括号,把教员的名字标注了上去。再往后,不知道又从哪传出一些添油加醋、子虚乌有的原话,直接引爆了国内舆论。
这哥们既没有政治立场上的蓄意挑衅,也不知道自己嘴里蹦出来的词在中国语境下意味着什么。纯粹就是一个九年义务教育漏网之鱼级别的没文化加上西方媒体乱加括号注释闹出的超级大乌龙。
另外,在法国,普通人普遍受刻板印象影响,总觉得我们生活在独裁统治之下,根本不了解我们的领导人。西方大众对中国的印象是高度标签化、概念化的,他们脑子里只有媒体灌输的宏大标签,却对具体的历史脉络、人物功过一窍不通。
当然,姆巴佩作为影响力这么大的公众人物,被带了节奏也没辙,他必须为自己的无知买单。
我们坚决维护开国元勋也是天经地义的,因为我们清楚他做出的伟大历史贡献(即便人无完人,也是功远大于过)。但面对活在信息茧房里的老外,我劝墙外的大家,不如借机去科普、去澄清,而不是用情绪代替脑子搞无差别网暴。
Adil ader 🇨🇲 retweeted
This Mbappe-China saga is way beyond a meme, they hated him and wanted a little chance to get him cancelled and they finally got it. Mbappe has been mocked for years but the moment he says he find those memes funny, an entire country stands up and call it an insult.
Adil ader 🇨🇲 retweeted
D'accord Kylian s'est trompé de bonne foi dans l'affaire Mao. Il s'en est excusé.
Maintenant les Images sont sorties avant ses mots.
Ils n'ont pas vu les images là avant pour ne pas s'indigner ?
Pourquoi maintenant ?
Pourquoi en ce moment ?
Adil ader 🇨🇲 retweeted
Si la Chine s’acharne autant sur Mbappé c’est parce que le parti qui dirige le pays est celui de Mao, laisser Mbappé une star mondiale ultra adulé en Chine insinué que Mao est un dictateur c’est ouvrir la porte à des critiques sur son successeur Xi Jinping et le régime en place
John Cena il lui est arrivé la même chose il a dit en interview que Taïwan est un pays ce qui est entièrement vrai mais contredit la propagande chinoise du coup il a du s’excuser en mandarin et dire qu’il a fait "une erreur"
Adil ader 🇨🇲 retweeted
Mes cher•e•s ami•e•s chinois, vous n’avez pas lutté pour nous, aucun sang des votres n’a coulé pour nous . Il faut arrêter de réécrire l’histoire à travers cette manif de colons destinée à faire croire aux plus crédules que vous étiez les sauveurs de l’Afrique.
Je ne souhaite pas rappeler ici l’aide humanitaire que la chine dans ses moments les plus difficiles a elle-même reçue du régime d’Ahidjo comme vous le faites savoir pour le Cameroun . Il serait malsain d’instrumentaliser les souffrances d’un peuple pour servir un argumentaire politique.
Mais, chers amis chinois, faites de Mao ce qui vous semble bon, sans pour autant travestir l’histoire. La politique communiste de Mao n’était pas fondamentalement différente, dans sa logique d’influence et d’expansion de celle des puissances capitalistes occidentales car , ce que vous appelez aide , ils l’ont fait aussi et comme vous , elle visait aussi à promouvoir un modèle politique et à étendre son influence et non à distribuer une aide désintéressée d’un amour fou des africains car il s’agissait avant tout de guerres d’influence et non dws bisounours de << oui je t’aime , moi aussi >> .D’ailleurs, cet humanisme que vous revendiquez, vous ne l’avez pas toujours manifesté envers vos propres voisins dont certains territoires ont été envahis par la Chine. Il faut donc cesser de présenter la politique étrangère de Mao comme une œuvre de solidarité purement humanitaire. Les états défendent aussi leurs intérêts et la Chine maoïste ne faisait pas exception à cette règle la mes chers amis chinois que j’aime bien, mais qui m’insultent car je ne partage pas leurs points de vu .
Replying to @JeCroisEnNous @MbitaYvan
开始模糊叙事方向,把援助你们的中国和屠杀你们的殖民者放在同一个位置。太忘恩负义不要脸了。 一句谢谢都没要求你们说,反而被骂。 你们的下限真是够低的。 中国不应该和你们这些垃圾有任何关系。
Adil ader 🇨🇲 retweeted
Je sais pas si vous vous rendez compte à quel point cette phrase fait beaucoup trop de peine💔💔
Adil ader 🇨🇲 retweeted
C’est aussi pour ça qu’on a besoin d’un monde multipolaire.
De la même manière qu’on ne peut pas laisser les Américains tout diriger, un monde entièrement diriger par la Chine serait une catastrophe.
🚨🚨 JAVIER TEBAS 🇪🇸 PRÉSENTE LES EXCUSES DE LA LIGA AU PEUPLE CHINOIS APRÈS LES PROPOS DE KYLIAN MBAPPÉ 🇫🇷 SUR MAO ZEDONG ! 🇨🇳😳
👇
🗣️ « Nous regrettons profondément les déclarations de Kylian Mbappé qui ont provoqué un malaise et offensé en Chine.
Nous comprenons le préjudice causé et, au nom de LaLiga, je tiens à présenter nos SINCÈRES EXCUSES au peuple chinois.
(…) Nous ne pouvons PAS PERMETTRE qu’un acte individuel ternisse cette relation, ni qu’il porte préjudice aux plus de 20 clubs de nos compétitions professionnelles et aux millions de supporters chinois.
Nous prenons les mesures à notre disposition et travaillons directement avec nos partenaires en Chine pour surmonter cette situation. »
📲 X
Adil ader 🇨🇲 retweeted
wAllah wAllah il a un traitement tellement injuste parfois
il est comparé à un dictateur au lieu de le prendre mal il le prend bien et même là ça lui tombe dessus
Readers added context they thought people might want to know
Mao Zedong is under any single social metric a dictator. Not a single popular election, single government party and lifetime leadership. Not even taking into account the millions of deaths under his reign.
en.wikipedia.org/wiki/Mao_Zedong
Adil ader 🇨🇲 retweeted
Replying to @Eng_china5
You had to use a VPN to make this tweet because you live in a dictatorship
Adil ader 🇨🇲 retweeted
Replying to @_Stringer_ @ImmigreParisien
Ils ont tous fait à peu près le même nombre d’interviews. Il suffit de chercher pour vérifier. Dommage, les journalistes ne font pas leur boulot, Mbappé fait vendre et certains aiment trouver un prétexte pour le détester 🙄
Adil ader 🇨🇲 retweeted
Being nonchalant can indeed save you from a lot of things. Mbappe will start rejecting a lot of interviews because of this
🚨 JUST IN: Chinese beverage company DongPeng has ended their sponsorship with Kylian Mbappé after he referred to former Chinese Premier Mao Zedong as a “dictator”.
The company stated that they have “zero tolerance” for statements that hurt national sentiment. @marca
Adil ader 🇨🇲 retweeted
En vrai ce type n’est pas qu’une légende du football c’est une légende tout court mdrrrrrr dans 100 ans on se souviendra de lui + que d’Emmanuel Macron je pense
🚨 LA TÉLÉVISION PUBLIQUE CHINOISE 🇨🇳 RÉAGIT AUX EXCUSES DE KYLIAN MBAPPÉ 🇫🇷 ! 👇
🗣️ « Nous écoutons ses paroles, mais nous observons encore davantage ses ACTES.
Nous espérons que la Liga, le Real Madrid et Mbappé lui-même tireront réellement les leçons de cette affaire, présenteront des EXCUSES SINCÈRES et corrigeront leurs erreurs. »
🗞️ CCTV (China Media Group)
Adil ader 🇨🇲 retweeted
France 24 est carrément en Chine pour couvrir l'affaire Mbappé, purée j'en rigole tout seul. 🤣
Quand on vous dit que c'est l'élu, vous vous énervez.
Adil ader 🇨🇲 retweeted
疫情初期,姆巴佩曾公开为中国加油,大巴黎全队也穿上印有“中国加油”的球衣。那时候中国正面临疫情冲击,不是什么商业活动,更不是为了讨好中国市场的热闹场合,他甚至因此遭到过非议。
2019年大巴黎中国行,苏州突降大雨,其他球员纷纷进室内避雨,姆巴佩却留在雨中给中国球迷签名。
2026年世界杯前,法国队训练结束后,面对等候的中国球迷,姆巴佩又是第一个上前签名的球员。
一次可以说是作秀,两次可以说是公关,可这么多年、这么多不同场合,他对中国球迷的态度一直摆在那里。
你非要说他是演的,那我也认了。能这么多年一直演下去,至少也算有心了。
结果现在,就因为一个表情包,过去所有的善意都被一笔勾销,反倒被扣上了“辱华”的帽子。
评价一个人,难道一个表情包的分量,比他这么多年的实际行动还重?












































