Italian conference #interpreter & translator for all things hi-tech. 🇬🇧🇫🇷🇪🇸- 🇮🇹 Multilingual #eventsplanning (online & in-person). 50% of @TerpHelpDesk
Turin, Italy
Joined June 2012
- Tweets3.2K
- Following706
- Followers1.2K
- Likes2.6K
Alice Bertinotti retweeted
One of the highlights of the week in #EPlenary was the debate/vote on AI, much discussed in the media. Thanks to @EP_intepreters, journalists could follow the discussion in any 🇪🇺 language and report back. Interpreters are being one of the links 🔗 of the "democracy blockchain"😉
Alice Bertinotti retweeted
‼️the deadline is approaching
Do you want to work for the European institutions? 🇪🇺
📑 Applications for the 2023-24 accreditation test year are now open for the summer testing slot
⏰ 5 May 2023, 12:00 CET
ℹ️ europa.eu/!7y4BQJ – at Elsene, België
📣 Calling all #ConferenceInterpreters
Do you want to work for the European institutions? 🇪🇺
📑 Applications for the 2023-24 accreditation test year are now open for the summer testing slot
⏰ Deadline: 5 May 2023, 12:00 CET
ℹ️ europa.eu/!7y4BQJ
Alice Bertinotti retweeted
Happy #WorldBookDay! 📚
Books have the power to transport us to new worlds, broaden our horizons, and spark our imagination.
More from @UNESCO on how books unite and empower people around the world. unesco.org/en/days/world-boo…
Alice Bertinotti retweeted
Discover the potential of an international career in the European institutions & ask your questions directly to #Croatian #interpreters working for the 🇪🇺!
📅 19 April 2023
⏰ 18:00-19:00 CEST
@CroatiaInEU
@EP_Interpreters
@EUCourtPress
#VišehrvatskoguEU
Alice Bertinotti retweeted
Abbiamo un grande passato, ma vogliamo continuare a parlare la lingua del #futuro. Assointerpreti cambia volto, rinnovando tutta la comunicazione. In Assemblea 2023 abbiamo presentato logo, sito e dettagli del nuovo percorso. Pronti per questa grande avventura!
Alice Bertinotti retweeted
Calling all interpreters! 📢
💬 The EU institutions have opened applications for the new test year 2023-24.
🗓️ Deadline for the summer slot is 5 May 2023, 12:00 CET
Take a look for more details 👇
europa.eu/!RGm9TQ
Alice Bertinotti retweeted
Some very interesting prep material for this weeks #EPlenary on the "State of the Union" debate.
#PoweredByDGLINC 🎙️
#1nt #ConferenceInterpretation #terps #TerpLife #Prep #Strasbourg 🇫🇷#SOTEU
State of play in autumn 2022 europarl.europa.eu/thinktank…
Alice Bertinotti retweeted
Retouristes often ask me about the Queen's English in #1nt- this is great background from speechwriters, voice coaches & phoneticians. Bonus point is the emotional truth+ thinking time of her "vocal hold"- pure Simultaneous technique! #TerpLove bbc.co.uk/programmes/p09l392…
Alice Bertinotti retweeted
Piloting a new accreditation testing platform for freelance #interpreters 🎙️ with @EU_Commission’s Genoveva Ruiz Calavera 🇪🇺
@CalaveraRuiz #1nt #tech #freelancer #EU
youtu.be/9EzGjonSavs
Alice Bertinotti retweeted
The International Committee of the Red Cross seek an #English / #Ukrainian #Interpreter / #Translator for global deployment bit.ly/3Fc8pJP #jobs #redcross #icrc #translation #interpreting #job #t9n #terp #xl8 #1nt
Alice Bertinotti retweeted
Little Ukrainians thank nations with big hearts hosting them during this difficult time. We join their words of gratitude.
more ♥️ here: ukrainianssaythankyou.com
Alice Bertinotti retweeted
There are moments in the booth that make the glass window that separates us from the meeting room disappear. Proud of all @EP_Interpreters for bringing strong messages across during today's debate.#StandingWithUkraine @RobertaMetsola @AWalterDrop
Alice Bertinotti retweeted
🇵🇱associations of translators & interpreters got together to create a list of volunteer linguists to help 🇺🇦refugees arriving in Poland. Growing longer by the hour
tlumaczedlaukrainy.pl/
Alice Bertinotti retweeted
Monday is #MotherLanguageDay!
Cultural and linguistic diversity are key for sustainable and peaceful societies. on.unesco.org/2Brk2wU via @UNESCO
Alice Bertinotti retweeted
The EU flags are lowered at half-mast in memory of David Sassoli, outstanding President of the European Parliament, passionate European and proud Italian.
As we mourn his passing, the EU stands with his family and the Italian people.
Alice Bertinotti retweeted
The EU flags in the European Parliament have been lowered to half-mast today in honour of the late President of the European Parliament David Sassoli.
Alice Bertinotti retweeted
➡️Do you want to practice your #1nt skills?
➡️Are you looking for good material provided by professional interpreters?
➡️Are EN, FR, DE, IT, ES, NL, PT or PL among your working languages?
Follow the next @EUInterpreters Mock conference on Thursday
👉 webcast.ec.europa.eu/mock-co…
Alice Bertinotti retweeted
SAVE THE DATE, it is time for another DG SCIC #MockConference about #vaccinations, civil liberties and individual responsibility. Follow this link for the webstream: europa.eu/!jC97VX
Alice Bertinotti retweeted
Fellow terps! Tomorrow at 12.00 Rome (CET) time @AliceCLG will be going over the #r1nt checklist for @BP20conf - see you there! #1nt #ITD2020 #CPD #SaveTheDate #THD #terphelpdesk
📌Have you registered for @BP20conf special event yet?
👉Join me tomorrow at 12 pm (CET) to discuss tech glitches, frozen screens, and other remote #interpreter's nightmares... and find out how to handle them.
Online, free, open to all: bpconf.com/30h/
#1nt #RSI #VRI
