Today and every day, we celebrate the voices, dreams, and rights of children across Canada. By surrounding them with care, opportunity, and strong communities, we are building a brighter and healthier future for Canada.
Happy National Child Day!
Aujourd’hui, comme chaque jour, nous célébrons les voix, les rêves et les droits des enfants partout au Canada. En leur offrant de l’attention, des possibilités et des collectivités solides, nous bâtissons un avenir meilleur et plus sain.
Bonne Journée nationale de l’enfant!
Budget 2026 commits $50B+ over 10 years to Indigenous-led priorities: new homes, better infrastructure, child and family support, clean energy, and strong Northern communities. Real reconciliation means empowering Indigenous futures. #Budget2026
Budget 2026 : plus de 50 milliards de dollars sur 10 ans pour des priorités Autochtones : nouveaux logements, infrastructures, soutien aux familles et énergie propre. La véritable réconciliation passe par l'autonomisation des communautés Autochtones pour leur avenir.
#Budget2026
Great talks yesterday on the Kivalliq Hydro-Fibre Link with Minister Hodgson, MP Lori Idlout, Prem. John Main, CIB, the Kivalliq Inuit Association & Nukik Corp. Today marks a successful start to collaborative discussions to find a unified strategy for reliable power in the North.
Excellentes discussions hier sur le projet de la Liaison hydroélectrique et de fibre optique au Kivalliq avec le min. Hodgson, la députée Lori Idlout, le prem. min. John Main, le BIC, l'Association des Inuit du Kivalliq et Nukik.
Today, I joined AMC Grand Chief Kyra Wilson and MKO Vice Chief Sheila North for a roundtable discussion on Budget 2026: Masters of Our Destiny.
Honest discussions on how budget investments can flow meaningfully into First Nations communities.
Ekosi. Miigwech.
Avec Grande Cheffe Kyra Wilson de AMC et Vice-Cheffe Sheila North de MKO, j'ai discute le Budget de 2026 : Maîtres chez nous.
C'était un dialogue constructif sur les effets de ces investissements dans les communautés des Premières Nations.
Ekosi. Miigwech.
Today in Winnipeg, joined by @MarkJCarney, we announced a historic plan to break the cycle of homelessness in Manitoba: $800M for 2,000+ new transitional & supportive homes, and $200M for the new Winnipeg Centre for Mental Health & Addictions.
Aujourd’hui à Winnipeg avec le PM @MarkJCarney, nous avons annoncé un plan historique contre l’itinérance au Manitoba : 800 millions de dollars pour plus de 2000 logements de transition et de soutien, et 200 millions de dollars pour le Centre de santé mentale et de toxicomanie.
Budget 2026 drops today! Building on the progress we made last year, we're going to continue to grow our economy, protect our communities and bring Canadians together.
Budget 2026 is our plan to be the masters of our destiny.
Le budget de 2026 est dévoilé aujourd’hui! En nous appuyant sur les progrès réalisés l’année dernière, nous allons continuer à stimuler notre économie, à protéger nos collectivités et à rassembler la population canadienne.
The new terminal at @ThompsonAirport is a vital gateway for Northern Manitoba! Thanks to an $18.2M federal investment, we’re making sure northern families, healthcare, and trade have reliable transportation for years to come.
La nouvelle aérogare de l’@ThompsonAirport est essentielle pour le nord du Manitoba ! Avec 18,2 M$ d’appui fédéral, je suis fière de soutenir des liaisons sûres et fiables pour nos familles, nos équipes de santé, la population et le commerce d’ici.
Cargo flights are lifelines for the North. Today on behalf of Minister @stevenmackinnon, I joined colleagues at @FlyYOW to open @CanadianNorth’s expanded cargo facility. Faster shipping of fresh food and medicine strengthens northern supply chains, Arctic sovereignty, and Canada.
Les vols de fret sont vitaux pour le Nord. Aujourd’hui, au nom du Ministre @stevenmackinnon, j’ai inauguré les installations agrandies de @CanadianNorth avec @FlyYOW.
Pacific Link enters its next phase - consultation and environmental review still ahead. Indigenous rights, meaningful engagement, environmental stewardship, & participation in economic opportunities must remain at the centre of this work. Building Canada means building together.
Pacific Link amorce une étape clé : consultations et évaluation environnementale. Les droits des peuples autochtones, intendance écologique et retombées économiques doivent rester au cœur de la démarche. À bâtir le Canada, c'est de bâtir ensemble !
pm.gc.ca/fr/nouvelles/commun…



















