We are currently seeking:
- Retail Vendors (running merchandise, food products, etc.)
- Informational Vendors (community organizations, services, and educational resources)
Interested? Contact us at 951.413.3280 Or email: [email protected].
Break out those running shoes and join us on Saturday, November 14, from 9 a.m. to 11 a.m. for Moreno Valley’s third annual Fun Color Run! (Gates open at 8:00 a.m.)
This year, the Riverside County Sheriff’s Department is joining us for the run—and you’re invited to run alongside them! Lace up, bring your energy, and hit the course with our local heroes as we make this year’s event one to remember!
#moval #morenovalley #ilovemoval #funcolorrun
---
Actualmente estamos buscando:
Vendedores comerciales (artículos para correr, productos de comida, etc.)
Vendedores informativos (organizaciones comunitarias, servicios y recursos educativos)
¿Te interesa participar? Comunícate al 951.413.3280 o envía un correo electrónico a [email protected].
¡Saca esos tenis para correr y acompañarnos el sábado 14 de noviembre, de 9 a.m. a 11 a.m., en la tercera edición anual de la Carrera de Colores de Moreno Valley!
(Las puertas abren a las 8:00 a.m.)
¡Este año, el Departamento del Sheriff del Condado de Riverside se une a nosotros para la carrera, y tú estás invitado a correr junto a ellos! Ponte tus tenis, trae toda tu energía y recorre el circuito junto a nuestros héroes locales mientras hacemos que el evento de este año sea inolvidable.
#moval #morenovalley #ilovemoval #funcolorrun
Beautify MoVal at Home!
Have you made improvements to your home's exterior? Show off your hard work!
The City of Moreno Valley invites residents to apply for the Beautify MoVal at Home program by submitting photos of their home's exterior for consideration.
🌿 Eligible improvements include:
🎨 Fresh exterior paint
🌷 Landscaping and garden improvements
🏡 Other enhancements that boost curb appeal
Selected residents will be recognized at an upcoming City Council meeting with a Beautify MoVal at Home certificate and a home improvement gift card!
Apply today!
🔗 moval.org/beautify/beautify-…
#MoVal #MorenoValley #BeautifyMoVal
---
¡Embellezca MoVal desde Casa!
¿Ha mejorado el exterior de su hogar? ¡Presuma el fruto de su esfuerzo!
La Ciudad de Moreno Valley invita a los residentes a solicitar participación en el programa Beautify MoVal at Home, enviando fotos del exterior de su hogar para su consideración.
🌿 Entre las mejoras que califican se incluyen:
🎨 Pintura exterior nueva
🌷 Mejoras en jardines y paisajismo
🏡 Otras mejoras que realcen la apariencia de su hogar
¡Los residentes seleccionados recibirán un reconocimiento en una próxima reunión del Concejo Municipal, junto con un certificado de Beautify MoVal at Home y una tarjeta de regalo para mejoras del hogar!
¡Solicite hoy mismo!
🔗 moval.org/beautify/beautify-…
#MoVal #MorenoValley #BeautifyMoVal
Get Ready for El Niño: Prepare Before the Storm!
The City of Moreno Valley is hosting a FREE Sandbag Filling Event to help residents prepare for potential winter storms.
📅 Saturday, November 7, 2026
⏰ 9:00 a.m. – 1:00 p.m. (weather permitting)
📍 Community Recreation Center Amphitheater Rear Parking Lot, 14075 Frederick St.
✅ Up to 25 bags per vehicle
✅ Shovels provided
✅ Prefilled bags available for individuals’ with disabilities
Proof of residency required.
El Niño can increase the likelihood of severe weather, so take steps now to protect your home and family. Stay informed and prepared!
🔗 Visit mov al.org/alert for more information.
📞 Questions? Contact the Office of Emergency Management at 951.413.3800 or [email protected].
#MoVal #MorenoValley #EmergencyPreparedness #ElNiño #BePrepared
---
¡Prepárese para El Niño: ¡Prepárese antes de la tormenta!
La Ciudad de Moreno Valley invita a los residentes a participar en un EVENTO GRATUITO PARA LLENAR SACOS DE ARENA y prepararse ante posibles tormentas invernales.
📅 Sábado 7 de noviembre de 2026
⏰ 9:00 a. m. a 1:00 p. m. (si el clima lo permite)
📍 Estacionamiento trasero del anfiteatro del Centro de Recreación Comunitario (CRC), 14075 Frederick St.
✅ Hasta 25 sacos por vehículo
✅ Se proporcionarán palas
✅ Habrá sacos prellenados disponibles para personas con discapacidades
Se requiere comprobante de residencia.
El Niño puede aumentar la probabilidad de condiciones climáticas severas. ¡Tome medidas desde ahora para proteger su hogar y a su familia! Manténgase informado y preparado.
🔗 Visite moval.org/alert para obtener más información.
📞 ¿Tiene preguntas? Comuníquese con la Oficina de Manejo de Emergencias al 951-413-3800 o escriba a [email protected].
#MoVal #MorenoValley #PreparaciónParaEmergencias #ElNiño #Prepárese
Maintenance Closure Notice
Cottonwood Golf Center will be temporarily closed for maintenance beginning Monday, October 26 at noon.
The golf center will reopen Wednesday, October 28 at noon.
We appreciate your patience and understanding as we complete maintenance to help keep Cottonwood Golf Center in great condition for our community.
Cottonwood Golf Center, 13671 Frederick St., Moreno Valley, CA
#MoVal #MorenoValley #CottonwoodGolfCenter #Golf #ParksAndCommunityServices
---
Aviso de Cierre por Mantenimiento
Cottonwood Golf Center permanecerá temporalmente cerrado por trabajos de mantenimiento a partir del lunes 26 de octubre a medio día.
El centro de golf reabrirá el miércoles 28 de octubre a medio día.
Agradecemos su paciencia y comprensión mientras realizamos trabajos de mantenimiento para ayudar a mantener Cottonwood Golf Center en excelentes condiciones para nuestra comunidad.
Cottonwood Golf Center, 13671 Frederick St., Moreno Valley, CA
#MoVal #MorenoValley #CottonwoodGolfCenter #Golf #ParksAndCommunityServices
Your Park. Your Community. Your Voice!
The City is applying for grant funding through the Statewide Park Development and Community Revitalization Program (SPP) – Cycle 5 to transform 2.39 acres of vacant land into a brand-new neighborhood park!
We want to hear from YOU—especially residents living near the proposed site.
How to get involved:
1. Take the Community Survey: It only takes 1–2 minutes, and your input directly shapes our grant application and park design!
2. Join the Virtual Meeting: Meet us online on October 27 from 5:00 PM – 6:00 PM to learn more and share your ideas.
Visit moval.org/yourvoice to take the survey, join the virtual meeting, and get full details!
---
¡Tu parque. Tu comunidad. ¡Tu voz!
¡La Ciudad está solicitando fondos a través del Programa Estatal de Desarrollo de Parques y Revitalización Comunitaria (SPP), Ciclo 5, para transformar 2.39 acres de terreno baldío en un nuevo parque vecinal!
¡Queremos escuchar TU opinión, especialmente si vives cerca del lugar propuesto!
Cómo participar:
1. Responde la encuesta comunitaria: Solo te tomará de 1 a 2 minutos. ¡Tus comentarios ayudarán directamente a dar forma a nuestra solicitud de fondos y al diseño del parque!
2. Participa en la reunión virtual: Acompáñanos en línea el 27 de octubre, de 5:00 p. m. a 6:00 p. m., para conocer más sobre el proyecto y compartir tus ideas.
¡Visita moval.org/yourvoice para responder la encuesta, participar en la reunión virtual y obtener todos los detalles!
Our Pet of the Week is Rhonda, a 3-year-old female sable shepherd mix.
Rhonda is a bright-spirited and charming girl with a knack for making ordinary moments feel special. She loves exploring her surroundings, greeting new friends, and finding little ways to bring a smile to everyone she meets.
If you would like to make Rhonda or any pet from the Moreno Valley Animal Shelter part of your family, please call 951.413.3790 or visit ow.ly/3ckm50ZVGp9.
The Moreno Valley Animal Shelter is located at 14041 Elsworth Street, Moreno Valley, CA.
Note: Our featured pets tend to get adopted very quickly when they are shared in our newsletter and on social media. If they have already been adopted by the time you inquire, please consider one of the other loving pets in the shelter who are also looking for their forever homes.
-------
Nuestra Mascota de la Semana es Rhonda, una perrita de dos años, de raza pitbull, de color negro.
Rhonda es una perrita alegre y encantadora que tiene el don de hacer que los momentos cotidianos se sientan especiales. Le encanta explorar su entorno, saludar a nuevos amigos y encontrar pequeñas maneras de sacarles una sonrisa a todos los que conoce.
Si deseas integrar a Rhonda —o a cualquier otra mascota del Refugio de Animales de Moreno Valley— a tu familia, por favor, llama al 951.413.3790 o visita ow.ly/3ckm50ZVGp9.
El Refugio de Animales de Moreno Valley se encuentra en 14041 Elsworth Street, Moreno Valley, CA.
Nota: Las mascotas destacadas tienden a ser adoptadas muy rápidamente cuando se difunden a través de nuestro boletín informativo y en las redes sociales. Si para cuando usted pregunte por ellas ya han sido adoptadas, le invitamos a considerar a alguna de las otras mascotas cariñosas del refugio que también buscan un hogar definitivo.
We are currently seeking:
- Retail Vendors (running merchandise, food products, etc.)
- Informational Vendors (community organizations, services, and educational resources)
Interested? Contact us at 951.413.3280 Or email: [email protected]. Register at: form.jotform.com/26027755770….
Break out those running shoes and join us on Saturday, November 14, from 9 a.m. to 11 a.m. for Moreno Valley’s third annual Fun Color Run! (Gates open at 8:00 a.m.)
This year, the Riverside County Sheriff’s Department is joining us for the run—and you’re invited to run alongside them! Lace up, bring your energy, and hit the course with our local heroes as we make this year’s event one to remember!
#moval #morenovalley #ilovemoval #funcolorrun
---
Actualmente estamos buscando:
Vendedores comerciales (artículos para correr, productos de comida, etc.)
Vendedores informativos (organizaciones comunitarias, servicios y recursos educativos)
¿Te interesa participar? Comunícate al 951.413.3280 o envía un correo electrónico a [email protected]. Regístrese en: form.jotform.com/26027755770….
¡Saca esos tenis para correr y acompañarnos el sábado 14 de noviembre, de 9 a.m. a 11 a.m., en la tercera edición anual de la Carrera de Colores de Moreno Valley!
(Las puertas abren a las 8:00 a.m.)
¡Este año, el Departamento del Sheriff del Condado de Riverside se une a nosotros para la carrera, y tú estás invitado a correr junto a ellos! Ponte tus tenis, trae toda tu energía y recorre el circuito junto a nuestros héroes locales mientras hacemos que el evento de este año sea inolvidable.
#moval #morenovalley #ilovemoval #funcolorrun
Happy Friday, MoVal! Check out our latest edition of MoVal at Work, featuring:
🥾 Hike to the Top - Terri Peak
🏃♀️ Fun Color Run
💀 Día de Los Muertos
🧑🎨 MoVal's Museum & ArtSpace - Rental Space Available
🐶 Our Pet of the Week!
Read more: conta.cc/4seOAdm
---
¡Feliz viernes, MoVal! ¡Checa nuestra más reciente edición de MoVal at Work, con estos temas!
🥾 ¡Caminata hasta la cima de Terri Peak!
🏃♀️ Carrera Divertida de Colores
💀 Día de Los Muertos
🧑🎨 Museo y Espacio de Arte de MoVal - Espacio para Arrendar Disponible
🐶 ¡Nuestra Mascota de la Semana!
Lee más: conta.cc/4seOAdm
It’s time to break out those running shoes and join us on Saturday, November 14, from 9 a.m. to 11 a.m. for Moreno Valley’s third annual Fun Color Run! (Gates open at 8:00 a.m.)
This year, the Riverside County Sheriff’s Department is joining us for the run—and you’re invited to run alongside them! Lace up, bring your energy, and hit the course with our local heroes as we make this year’s event one to remember!
Regular Registration
(October 3 – November 12 at 5 PM)
-General Registration - (Ages 12–59) $25
-Children - (Ages 3–11) $15
-Seniors - (Ages 60 and up) $15
Register at: moval.org/parks-comm-svc/eve…
#moval #morenovalley #ilovemoval #funcolorrun
---
¡Es hora de sacar esos tenis para correr y acompañarnos el sábado 14 de noviembre, de 9 a.m. a 11 a.m., en la tercera edición anual de la Carrera de Colores de Moreno Valley!
(Las puertas abren a las 8:00 a.m.)
¡Este año, el Departamento del Sheriff del Condado de Riverside se une a nosotros para la carrera, y tú estás invitado a correr junto a ellos! Ponte tus tenis, trae toda tu energía y recorre el circuito junto a nuestros héroes locales mientras hacemos que el evento de este año sea inolvidable.
Inscripción Regular
(Del 3 de octubre al 12 de noviembre a las 5 p. m.)
- Inscripción general: (de 12 a 59 años) $25
- Niños: (de 3 a 11 años) $15
- Adultos mayores: (de 60 años en adelante) $15
Inscríbase en: moval.org/parks-comm-svc/eve…
#moval #morenovalley #ilovemoval #funcolorrun
Your Park. Your Community. Your Voice!
The City is applying for grant funding through the Statewide Park Development and Community Revitalization Program (SPP) – Cycle 5 to transform 2.39 acres of vacant land into a brand-new neighborhood park!
We want to hear from YOU—especially residents living near the proposed site.
How to get involved:
1. Take the Community Survey: It only takes 1–2 minutes, and your input directly shapes our grant application and park design!
2. Join the Virtual Meeting: Meet us online on October 27 from 5:00 PM – 6:00 PM to learn more and share your ideas.
Visit moval.org/yourvoice to take the survey, join the virtual meeting, and get full details!
---
¡Tu parque. Tu comunidad. ¡Tu voz!
¡La Ciudad está solicitando fondos a través del Programa Estatal de Desarrollo de Parques y Revitalización Comunitaria (SPP), Ciclo 5, para transformar 2.39 acres de terreno baldío en un nuevo parque vecinal!
¡Queremos escuchar TU opinión, especialmente si vives cerca del lugar propuesto!
Cómo participar:
1. Responde la encuesta comunitaria: Solo te tomará de 1 a 2 minutos. ¡Tus comentarios ayudarán directamente a dar forma a nuestra solicitud de fondos y al diseño del parque!
2. Participa en la reunión virtual: Acompáñanos en línea el 27 de octubre, de 5:00 p. m. a 6:00 p. m., para conocer más sobre el proyecto y compartir tus ideas.
¡Visita moval.org/yourvoice para responder la encuesta, participar en la reunión virtual y obtener todos los detalles!
During the Day of the Dead Celebration on Friday, October 30, join us at the Parks and Community Services booth for our Catrina Costume Contest!
Registration is free and open to ages 13+. Participants must check in at the booth no later than 8:30pm, dressed in full contest attire.
Costumes should honor Mexican culture and be inspired by Posada’s iconic La Catrina and El Catr. Elegant, creative, and respectful looks are encouraged, with judging based on makeup, outfit presentation, originality, and overall creativity. Accessories such as flower crowns, parasols, marigolds, or candles are welcome.
Prizes will be awarded for 1st, 2nd, and 3rd place. Don’t miss this chance to celebrate tradition and showcase your artistry!
Costume Requirements:
- Costumes should reflect Mexican culture and be inspired by Posada’s iconic La Catrina.
- Elegant or vintage-style attire only (Victorian gowns, suits, wide-brimmed hats, lace, flowers).
- No casual wear, Halloween costumes, or full-face masks.
- Makeup: Calavera (skull) face paint encouraged; half-face or full-face accepted.
- Show creativity, originality, and skill in presentation.
- Accessories encouraged: flower crowns, parasols, skulls, candles, marigolds (cempasúchil).
- Costumes must be respectful and honor the cultural significance of Día de los Muertos.
- Offensive or insensitive costumes will not be allowed.
- Good sportsmanship and family-friendly behavior are required.
- Judging based on makeup, outfit, originality, and overall creativity.
This year, the Kids Night Market will be joining us!
For more information, contact [email protected] or call 951.413.3280.
---------------------------------
¡Acompáñenos en el puesto del Departamento de Parques y Servicios Comunitarios durante la celebración del Día de los Muertos, el viernes 30 de octubre, para nuestro Concurso de Disfraces de Catrina!
La inscripción es gratuita y está abierta a personas de 13 años en adelante. Los participantes deben registrarse en el puesto a más tardar a las 8:30 p. m., ya vestidos con su atuendo completo para el concurso.
Los disfraces deben honrar la cultura mexicana e inspirarse en las icónicas figuras de "La Catrina" y "El Catrín" de Posada. Se fomentan los estilos elegantes, creativos y respetuosos; el jurado evaluará el maquillaje, la presentación del atuendo, la originalidad y la creatividad general. Se aceptan accesorios como coronas de flores, sombrillas, flores de cempasúchil o velas.
Se otorgarán premios para el primer, segundo y tercer lugar. ¡No pierda esta oportunidad de celebrar la tradición y mostrar su talento artístico!
Requisitos del disfraz:
- Los disfraces deben reflejar la cultura mexicana e inspirarse en la icónica "La Catrina" de Posada.
- Solo se permiten atuendos elegantes o de estilo *vintage* (vestidos victorianos, trajes, sombreros de ala ancha, encajes, flores).
- No se permite ropa casual, disfraces típicos de Halloween ni máscaras que cubran todo el rostro.
- Maquillaje: Se recomienda el maquillaje de calavera; se acepta tanto de medio rostro como de rostro completo.
- Demuestre creatividad, originalidad y destreza en la presentación.
- Se recomiendan accesorios: coronas de flores, sombrillas, calaveras, velas, flores de cempasúchil.
- Los disfraces deben ser respetuosos y honrar el significado cultural del Día de los Muertos.
- No se permitirán disfraces ofensivos o insensibles.
- Se requiere deportividad y un comportamiento apropiado para un ambiente familiar.
- La evaluación se basará en el maquillaje, el atuendo, la originalidad y la creatividad general.
¡Este año, el Kids Night Market se unirá a nosotros!
Para más información, comuníquese a [email protected] o llame al 951.413.3280.
Moreno Valley continues to grow strong. October’s Economic Development Summary captures openings, development updates, and construction activity across the city.
This monthly update highlights recent business activity, upcoming developments, and ongoing progress across the city. Read the full summary at morenovalleybusiness.com/eds…
---
Moreno Valley sigue creciendo y fortaleciéndose. El Resumen de Desarrollo Económico de octubre destaca nuevas aperturas de negocios, actualizaciones de proyectos de desarrollo y actividades de construcción en toda la ciudad.
Esta actualización mensual presenta la actividad comercial reciente, los próximos proyectos de desarrollo y los avances continuos en nuestra ciudad. Lea el resumen completo en morenovalleybusiness.com/eds….
Beautify MoVal at Home!
Have you made improvements to your home's exterior? Show off your hard work!
The City of Moreno Valley invites residents to apply for the Beautify MoVal at Home program by submitting photos of their home's exterior for consideration.
🌿 Eligible improvements include:
🎨 Fresh exterior paint
🌷 Landscaping and garden improvements
🏡 Other enhancements that boost curb appeal
Selected residents will be recognized at an upcoming City Council meeting with a Beautify MoVal at Home certificate and a home improvement gift card!
Apply today!
🔗 moval.org/beautify/beautify-…
#MoVal #MorenoValley #BeautifyMoVal
---
¡Embellezca MoVal desde Casa!
¿Ha mejorado el exterior de su hogar? ¡Presuma el fruto de su esfuerzo!
La Ciudad de Moreno Valley invita a los residentes a solicitar participación en el programa Beautify MoVal at Home, enviando fotos del exterior de su hogar para su consideración.
🌿 Entre las mejoras que califican se incluyen:
🎨 Pintura exterior nueva
🌷 Mejoras en jardines y paisajismo
🏡 Otras mejoras que realcen la apariencia de su hogar
¡Los residentes seleccionados recibirán un reconocimiento en una próxima reunión del Concejo Municipal, junto con un certificado de Beautify MoVal at Home y una tarjeta de regalo para mejoras del hogar!
¡Solicite hoy mismo!
🔗 moval.org/beautify/beautify-…
#MoVal #MorenoValley #BeautifyMoVal
Celebrate Día de los Muertos in Moreno Valley!
Join us Friday, October 30, at the Civic Center Amphitheater for a vibrant evening celebrating culture, tradition, and the lives of loved ones we remember.
This year, the Kids Night Market will be joining us! For more information, please contact [email protected].
Enjoy music, dance, art, family activities, and more!
📅 Friday, October 30
📍 Civic Center Amphitheater
🔗 Learn more: moval.org/pcs
#MorenoValley #MoVal #ILoveMoVal #DiaDeLosMuertos #DayOfTheDead #DíaDeLosMuertos #MorenoValleyEvents
---
¡Celebra el Día de los Muertos en Moreno Valley! 💀🌼
Acompáñanos el viernes 30 de octubre en el Anfiteatro del Centro Cívico para disfrutar de una vibrante celebración de nuestra cultura, tradiciones y la vida de nuestros seres queridos que recordamos.
¡Este año, el Kids Night Market se unirá al evento! Para más información, comuníquese con [email protected].
¡Disfruta de música, danza, arte, actividades familiares y mucho más!
📅 Viernes 30 de octubre
📍 Anfiteatro del Centro Cívico
🔗 Más información: moval.org/pcs
#MorenoValley #MoVal #ILoveMoVal #DiaDeLosMuertos #DíaDeLosMuertos #EventosMorenoValley
FREE HAM Radio Licensing Course in Moreno Valley!
The city's Office of Emergency Management invites community members, public safety partners, volunteers, CERT members, and emergency management personnel to participate in its Third HAM Radio Licensing Course on November 6–7, 2026.
This two-day course prepares participants to take the Amateur Radio licensing examination and learn how HAM radio can support emergency operations and disaster response.
📅 Dates: Friday, November 6, and Saturday, November 7, 2026
⏰ Time: 8 a.m. – 5 p.m. both days
📍 Location: EOC Media Room, 22870 Calle San Juan de los Lagos, Moreno Valley, CA 92553
💲 Course Fee: FREE
Note: Although the course is free, licensing-related fees apply.
Registration is required:
form.jotform.com/MorenoValle…
For questions or accommodation, contact Doug Ulibarri, Emergency Management Coordinator, at 951-413-3805 or [email protected].
#emergencycommunications
---
¡Curso GRATUITO para Obtener la Licencia de Radio HAM en Moreno Valley!
La Oficina de Manejo de Emergencias de la ciudad invita a los miembros de la comunidad, colaboradores de seguridad pública, voluntarios, integrantes de CERT y personal de manejo de emergencias a participar en su tercer curso para obtener la licencia de radio HAM, los días 6 y 7 de noviembre de 2026.
Este curso de dos días prepara a los participantes para presentar el examen de licencia de radioaficionado y aprender cómo la radio HAM puede apoyar las operaciones de emergencia y la respuesta ante desastres.
📅 Fechas: Viernes 6 y sábado 7 de noviembre de 2026
⏰ Horario: De 8 a. m. a 5 p. m. ambos días
📍 Lugar: Sala de Medios del Centro de Operaciones de Emergencia (EOC), 22870 Calle San Juan de los Lagos, Moreno Valley, CA 92553
💲 Costo del curso: GRATIS
Nota: Aunque el curso es gratuito, se aplican cargos relacionados con la obtención de la licencia.
Es necesario registrarse: form.jotform.com/MorenoValle…
Si tiene preguntas o necesita alguna adaptación, comuníquese con Doug Ulibarri, coordinador de Manejo de Emergencias, al 951-413-3805 o escriba a [email protected].
#emergencycommunications
Get Ready for El Niño: Prepare Before the Storm!
The City of Moreno Valley is hosting a FREE Sandbag Filling Event to help residents prepare for potential winter storms.
📅 Saturday, November 7, 2026
⏰ 9:00 a.m. – 1:00 p.m. (weather permitting)
📍 Community Recreation Center Amphitheater Rear Parking Lot, 14075 Frederick St.
✅ Up to 25 bags per vehicle
✅ Shovels provided
✅ Prefilled bags available for individuals’ with disabilities
Proof of residency required.
El Niño can increase the likelihood of severe weather, so take steps now to protect your home and family. Stay informed and prepared!
🔗 Visit mov al.org/alert for more information.
📞 Questions? Contact the Office of Emergency Management at 951.413.3800 or [email protected].
#MoVal #MorenoValley #EmergencyPreparedness #ElNiño #BePrepared
---
¡Prepárese para El Niño: ¡Prepárese antes de la tormenta!
La Ciudad de Moreno Valley invita a los residentes a participar en un EVENTO GRATUITO PARA LLENAR SACOS DE ARENA y prepararse ante posibles tormentas invernales.
📅 Sábado 7 de noviembre de 2026
⏰ 9:00 a. m. a 1:00 p. m. (si el clima lo permite)
📍 Estacionamiento trasero del anfiteatro del Centro de Recreación Comunitario (CRC), 14075 Frederick St.
✅ Hasta 25 sacos por vehículo
✅ Se proporcionarán palas
✅ Habrá sacos prellenados disponibles para personas con discapacidades
Se requiere comprobante de residencia.
El Niño puede aumentar la probabilidad de condiciones climáticas severas. ¡Tome medidas desde ahora para proteger su hogar y a su familia! Manténgase informado y preparado.
🔗 Visite moval.org/alert para obtener más información.
📞 ¿Tiene preguntas? Comuníquese con la Oficina de Manejo de Emergencias al 951-413-3800 o escriba a [email protected].
#MoVal #MorenoValley #PreparaciónParaEmergencias #ElNiño #Prepárese
Need a Night Off? We’ve Got the Kids!
Enjoy a dinner out, movie, shopping, date night—or just some well-deserved time to relax. Kids ages 5–12 can enjoy dinner, crafts, games, and plenty of fun activities while you take the night for yourself!
📅 Friday, Nov. 6 & Friday, Dec. 11
⏰ 5:00–9:00 p.m.
📍 Conference & Recreation Center, 14075 Frederick St.
💲 Residents: $8 | Non-residents: $10
Register at registermoval.org.
📞 Questions? Call 951.413.3280.
Participants must be registered prior to attending.
---
🌙 ¿Necesitas una noche para ti? ¡Nosotros cuidamos a los niños!
Disfruta una cena, una película, compras, una cita romántica… ¡o simplemente relájate! Los niños de 5 a 12 años disfrutarán de una cena, manualidades, juegos y muchas actividades divertidas mientras tú te tomas un merecido descanso.
📅 Viernes 6 de noviembre y viernes 11 de diciembre
⏰ 5:00–9:00 p.m.
📍 Conference & Recreation Center, 14075 Frederick St.
💲 Residentes: $8 | No residentes: $10
Regístrate en registermoval.org.
📞 ¿Preguntas? Llama al 951.413.3280.
Los participantes deben estar registrados antes de asistir.
The Moreno Valley Animal Shelter is offering a FREE pet microchip clinic for Moreno Valley residents while supplies last!
- Tuesday through Friday: 10:00 a.m. to 5:00 p.m.
- Saturday: 10:00 a.m. to 3:00 p.m.
No appointment needed. Proof of Moreno Valley residency required. Limit four pets per household, and chips are available on a first-come, first-served basis. For more information, visit moval.org/pets or call the Moreno Valley Animal Shelter at 951.413.3790.
Help Make Moreno Valley a Safer, More Resilient Community!
Join Riverside County for a virtual meeting to discuss strengths and opportunities for improvement in its hazard mitigation practices: October 27, 2026, from 10:00 - 11:00 a.m. Register at RivCoReady.org/LHMP.
The City of Moreno Valley is preparing for the 2028 update of its Local Hazard Mitigation Plan (LHMP), and we want to hear from you!
The plan helps identify potential hazards and develop strategies to reduce long-term risks to our residents, property, infrastructure, and environment.
Your input matters! Take a few minutes to complete the Public Hazard Mitigation Survey and share your concerns and ideas to help guide future hazard mitigation efforts in our community.
Take the survey today: forms.cloud.microsoft/r/jfQE…
Together, we can help build a safer, stronger, and more resilient Moreno Valley!
#MoVal #MorenoValley #EmergencyPreparedness #HazardMitigation #CommunitySafety
---
¡Ayúdenos a hacer de Moreno Valley una comunidad más segura y preparada ante los desastres!
Acompañe al Condado de Riverside en una reunión virtual para analizar las fortalezas y las oportunidades de mejora en sus prácticas de mitigación de riesgos. La reunión se llevará a cabo el 27 de octubre de 2026, de 10:00 a 11:00 a. m. Regístrese en RivCoReady.org/LHMP.
La Ciudad de Moreno Valley se está preparando para actualizar su Plan Local de Mitigación de Riesgos (LHMP, por sus siglas en inglés) en 2028, ¡y queremos conocer su opinión!
Este plan ayuda a identificar posibles riesgos y desarrollar estrategias para reducir los riesgos a largo plazo para nuestros residentes, propiedades, infraestructura y medio ambiente.
¡Su opinión es importante! Dedique unos minutos a completar la Encuesta Pública sobre Mitigación de Riesgos y comparta sus inquietudes e ideas para ayudar a orientar las futuras medidas de prevención y reducción de riesgos en nuestra comunidad.
Responda la encuesta hoy mismo: forms.cloud.microsoft/r/jfQE…
¡Juntos podemos construir un Moreno Valley más seguro, fuerte y preparado para enfrentar los riesgos!
#MoVal #MorenoValley #PreparaciónParaEmergencias #MitigaciónDeRiesgos #SeguridadComunitaria
Day Camp is designed to help campers between the ages of 5 and 12 reconnect to familiar camp leaders and other campers in Moreno Valley.
Participants enjoy a variety of games, music, arts and crafts, and recreational activities. Two snacks are provided daily.
Registration is available at the Conference & Recreation Center located at 14075 Frederick St. (Online registration is available after first-time registration is completed at the Conference & Recreation Center.)
Dates: November 23 – 25
Time: Monday – Friday; 7:00 a.m. to 6:00 p.m.
Location: MV Conference & Recreation Center, 14075 Frederick St.
Weekly Cost : $84 Resident $105 Non Resident
No Camp on November 26 - 27
Sibling Savings: Register one child at the regular price, and each additional sibling receives 15% off the fee.
Register at moval.org/camp.
---
El Campamento de Día está diseñado para que los niños de 5 a 12 años vuelvan a convivir con sus líderes de campamento y otros participantes de Moreno Valley.
Los participantes disfrutarán de una variedad de juegos, música, actividades artísticas y manualidades, así como actividades recreativas. Se proporcionan dos refrigerios al día.
Inscripciones: Disponibles en el Centro de Conferencias y Recreación, ubicado en 14075 Frederick St. (Las inscripciones en línea estarán disponibles después de completar el registro inicial en persona en el Centro de Conferencias y Recreación).
Fechas: Del 23 al 25 de noviembre
Horario: De lunes a viernes, de 7 a. m. a 6 p. m.
Lugar: Centro de Conferencias y Recreación de Moreno Valley, 14075 Frederick St.
Costo semanal:
- Residentes: $84
- No residentes: $105
No habrá campamento los días 26 y 27 de noviembre.
Descuento para hermanos: Inscriba a un niño al precio regular y cada hermano adicional recibirá un descuento del 15% en la cuota de inscripción.
Inscríbase en: moval.org/camp























