“Supponete che io vi ingaggi per riparare il mio computer. Il lavoro per me vale 200 dollari e fare il lavoro per voi vale 200 dollari. La transazione si farà perché abbiamo una coincidenza di idee. Adesso supponete che ci sia un’imposizione fiscale sulle vostre entrate del 30 percento. Questo significa che non riceverete 200 dollari, ma bensì 140. Potreste dire col cavolo che volete lavorare con me, passare la giornata con la vostra famiglia vale più di 140 dollari. Vi potreste offrire per fare il lavoro se io vi pagassi 285 dollari. In quel modo, dopo le tasse, il vostro guadagno sarà di 200 dollari, cioè quello che per voi vale il lavoro. Però c’è un problema. Il lavoro di riparazione per me vale 200, non 285 dollari. Quindi è il mio turno per dire col cavolo. Questo semplice esempio dimostra che un effetto delle tasse è quello di eliminare transazioni e quindi lavori.” (Dr. Walter E. Williams)