El viento sopla entre las montañas y trae una de las noticias más esperadas. Tenemos la gran alegría de anunciar que publicaremos en español Legend in the Mist de @SonOfOakGames.

«Nunca hombre alguno habría de sacar esta espada, salvo aquel que fuese el legítimo rey de esta tierra». — Thomas Malory, Le Morte d´Arthur Arturo aún no sabe que está haciendo historia. En PENDRAGÓN 6E, la leyenda artúrica no es un pasado que te cuentan: tú estás allí mientras sucede. Entra en la leyenda: backerkit.com/c/projects/cur…

Vamos con el capítulo II del Vol. I de Legend in the Mist. Aquí tenemos el sistema de etiquetas, efectos, estados y límites (tanto las reglas básicas como otras opcionales que te permiten un mayor nivel de detalle en su uso). Además, también encontramos el sistema de avance del PJ, basado en los cambios y dilemas a los que se enfrenta durante sus aventuras.

Hoy toca cerrar los últimos libretos de tema del Vol. 1 - El héroe de Legend in the Mist, bajo la atenta mirada de Bartimeo 🐱. Después, a trabajar sobre el borrador de "El Almacén General", la sección que aborda el equipamiento y, si todo va bien, podremos empezar con "La Comunidad", donde se aborda el grupo de héroes y su propio libreto de tema.

Seguimos con Legend in the Mist, con el texto del Volumen I - El héroe. La sección de libretos de tema es la principal del libro. La estructura de cada libreto te permite definir con libertad cómo será tu héroe. Para ello dispones de preguntas de etiquetas de poder, de etiquetas de debilidad, ideas para tu propósito, una lista de mejoras especiales y una serie de posibles kits de tema que te ayudarán a crear ese PJ que te lleva tiempo rondando por la cabeza.

Si el Manual Básico te enseña a ser caballero, el Manual del Director de Juego te enseña a hacer que Britania cobre vida. Torneos. Banquetes. Intrigas cortesanas. Batallas. Religión. Magia. Criaturas legendarias. Y dos escenarios completos para llevarlo todo a la mesa. PENDRAGÓN 6E sigue en marcha. Descúbrelo en BackerKit: backerkit.com/c/projects/cur…

Y vamos con los libretos de tema de Legend in the Mist. Forman buena parte del contenido del Volumen I - El héroe y te dan un mayor nivel de personalización para la creación de tus PJ. La sesión de prólogo (sesión cero) gana muchos enteros cuando la mesa opta por crear así sus héroes y la Compañía que estos forman.

¿Te perdiste la entrevista sobre PENDRAGÓN 6E en La Mazmorra de Pacheco (@Pachecoesazul)? Se habló del juego, de su nueva edición y de lo que estamos preparando para su llegada en español. La campaña sigue abierta en BackerKit: backerkit.com/c/projects/cur… youtube.com/watch?v=qC5fVVgS…

Seguimos con Legend in the Mist, ahora con los arquetipos. ¿Quieres pasar rápidamente a la partida? En ese caso, puedes usar los arquetipos y sus kits de tema para crear tu héroe. Los conceptos de los personajes habituales del género de fantasía se plasman mediante etiquetas, que luego puedes completar y modificar. Magos, aldeanos, gente de armas, errantes e incluso criaturas sobrenaturales... en un momentito los tienes listos para dar comienzo a tu aventura de fantasía rústica con Legend in the Mist.

«No cometer ultrajes ni asesinatos, huir siempre de la traición, no ser crueles y conceder misericordia a quien la pida». — Thomas Malory, Le Morte d´Arthur Los caballeros de Arturo no solo juraban luchar. Juraban qué clase de caballeros debían ser. En PENDRAGÓN 6E, intentar estar a la altura de ese ideal —o fracasar en el intento— forma parte del juego. Entra en la leyenda: backerkit.com/c/projects/cur…

Seguimos con Legend in the Mist, revisando el borrador de traducción y preparándolo todo. El sistema de etiquetas ya lo conocemos de City of Mist, pero la verdad es que @SonOfOakGames lo ha clavado para transportarlo a una ambientación de fantasía rústica. El sistema de creación de héroes, con diferentes grados de profundidad, te permite dar vida a todos esos personajes que te rondan por la cabeza... ¡Muy prontito empezaremos con los arquetipos y libretos!

El Manual Básico es el corazón de PENDRAGÓN 6E. Con él comienza la vida de tu caballero. No es solo un libro de reglas. Es el inicio de tus aventuras en las leyendas artúricas. Descúbrelo en Backerkit: backerkit.com/c/projects/cur…

Antes de decidir si PENDRAGÓN 6E es para ti, escucha esto. Hace unos días estuvimos en el canal de Míchel González hablando de la nueva edición, de su propuesta y de lo que estamos preparando en español. Recuperamos aquí la charla ahora que la campaña ya está en marcha. BackerKit: backerkit.com/c/projects/cur… youtube.com/watch?v=6eyTHtBL…

Vamos con Legend in the Mist., para empezar a pulir el borrador y pasar a la V1 de la traducción. Estamos con Volumen 1 - El héroe. La primera sección del libro, titulada "Tutorial" es la que se presentó hace un tiempo como Guía de Inicio (aunque ahora habrá que actualizarla con los cambios de terminología, entre otros). Ahora toca revisar a fondo la "Introducción", que nos ofrece los pilares básicos del juego y nos presenta la "fantasía rústica", que tan especial lo hace.

«Porque fue la noble hermandad de la Mesa Redonda la que sostuvo al rey Arturo». — Thomas Malory, Le Morte d'Arthur Arturo ocupa el centro de la leyenda. Pero también la construyen quienes cabalgan a su lado. En PENDRAGÓN 6E, esos caballeros sois vosotros. Entra en la campaña y comienza tu propia leyenda. backerkit.com/c/projects/cur…

Antes de empezar a trabajar sobre el borrador de la traducción del Volumen I - El Héroe, toca repasar a fondo el glosario de Legend in the Mist.

PENDRAGÓN 6E no es un juego de fantasía medieval con caballeros. Es un juego sobre ser caballero. Tu Honor, tus Pasiones, tu familia, tus tierras y el paso de los años importan tanto como tu espada. Y eso cambia por completo la clase de historias que puedes contar. La campaña ya está abierta en BackerKit. backerkit.com/c/projects/cur…

La traducción del suplemento Libro de encuentros de Fangonia ya está acabada y pasa a corrección. Con esto, la fase de traducción de Land of Eem concluye. Los textos se volverán a revisar cuando salgan de corrección. Próxima estación: trabajar en el borrador de la traducción de Legend in the Mist.

La espera ha terminado. PENDRAGÓN 6E ya está en BackerKit. Honor. Pasiones. Gloria. Años que pasan. Linajes que continúan cuando un caballero cae. No contemples la leyenda artúrica desde fuera.Entra en ella. backerkit.com/c/projects/cur…

Seguimos con la traducción del Libro de Encuentros de Fangonia, de Land of Eem. Ahora toca Costacanalla, las peligrosa y divertida región plagada de piratas, criaturas marinas y todo tipo de azares relacionados con el océano. Igual que cada sección, aporta tablas para encuentros arriesgados, peligrosos y descubrimientos. Así se evita que moverse por el mapa hexagonal sea un mero "trámite" y lo convierte en un desafío, como tiene que ser.

Mañana comienza PENDRAGÓN 6E en BackerKit. No vienes a contemplar la leyenda de Arturo. Vienes a vivirla. Honor. Pasiones. Gloria. Linajes que sobreviven a quienes los fundaron. Entra hoy en la página de campaña y no te pierdas el comienzo. backerkit.com/c/projects/cur…