#RM x SFMOMA K-Culture Dive 전시 공동큐레이터 아메리카 카스티요 인터뷰 “이번 전시는 서로 다른 개성과 시각을 지닌 사람들이 모여 만들어낸 하나의 <별자리> 같은 것이라고 생각해요. 그리고 그중에서도 특히 RM은 전시의 모든 부분에 자신만의 흔적을 남겼어요” Q. RM과 공동 큐레이터로 함께 작업한 경험은 어땠나요? 제가 듣기로는 RM이 작품을 선정하는 일부터 전시 공간을 구성하고, 전시 설명문을 쓰는 일까지 모든 과정에 참여했다고 하더군요. 오디오 가이드도 직접 녹음했고, 전시장 곳곳에서 흘러나오는 음악 역시 직접 골랐다고 들었어요. 뮤지션인 만큼 당연한 일일 수도 있겠지만, RM만의 독특한 시각은 이번 전시 전체에 어떤 영향을 미쳤나요? 아: 맞습니다. RM은 정말 모든 과정에 참여했어요. 먼저 말씀드리고 싶은 건, 이 정도 규모의 전시를 기획한다는 것 자체가 굉장히 큰 작업이라는 사실입니다. 거의 200점에 달하는 작품이 전시되니까요. 그 안에는 수많은 역사와 아직 들려주어야 할 이야기들이 담겨 있습니다. 그만큼 엄청난 양의 작업이 필요했죠 그래서 저희는 RM이 이 전시에 쏟아준 시간뿐 아니라, 그가 보여준 진심과 헌신에도 깊이 감사하고 있습니다. 저는 우리 모두가 저마다 다른 이야기와 관점을 가지고 있다고 생각해요. 누구나 자신만의 시선으로 무언가를 바라보고, 그 시선을 함께 나누니까요. RM은 실제로 전시의 모든 글을 직접 썼습니다. 오디오 가이드의 내레이션도 맡았고요. 앞서 말씀하신 것처럼 작품 선정 역시 직접 했습니다. 결국 이번 전시는 서로 다른 개성과 시각을 지닌 사람들이 모여 만들어낸 하나의 <별자리> 같은 것이라고 생각해요. 그리고 그중에서도 특히 RM은 전시의 모든 부분에 자신만의 흔적을 남겼어요. 저희는 또 이 전시가 다양한 방식으로 배우고 감상하는 사람들 모두에게 열려 있기를 바랐습니다. 모든 관람객이 작품 설명을 하나하나 읽는 것은 아니고, 모두가 오디오 가이드를 듣는 것도 아니니까요. 그래서 관람객이 어떤 방식으로 전시를 경험하느냐에 따라, 저마다 다른 깊이와 풍요로움을 발견할 수 있다고 생각합니다. 언어에 관해서 생각해 보는 것도 흥미로운 일입니다. 예를 들어 오디오 가이드를 듣거나 전시 글을 한국어로 읽는다면, 영어로 접했을 때와는 거의 다른 인격을 만나는 듯한 느낌을 받을 수도 있어요. 저 역시 그런 경험을 하거든요. 여러 언어를 사용하는 사람이라면 아마 이해할 거예요. 사용하는 언어와 문화에 따라 자신의 성격이나 표현 방식도 조금씩 달라지니까요. 그러니 이번 전시를 두 가지 이상의 언어로 경험할 수 있는 분들이라면, 그 차이를 느껴보는 것도 무척 흥미로운 경험이 될 것 같습니다