¡Animaos! Os esperamos. Con ganas de resolver dudas, estrategias... Y mucho más.
¡Nuevo ciclo de Masterclasses sobre traducción audiovisual con @XoseCastro, @tradureyes, @EvaGarcesReb y @tradugeek! Ya se han apuntado 38 personas (lo anunciamos en nuestro boletín una semana antes de manera exclusiva). Tienes toda la información aquí: traduversia.com/curso/master…
Eva Garcés retweeted
Si tienes que ver algo hoy es a estos cientos de ciclistas llevando suministros a las zonas afectadas a las que no se permite llegar en coche. Aún hay esperanza ❤️
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #JuradoNº2, con mi traducción para doblaje y subtitulado. ¡Feliz Halloween! #Juror2 #ClintEastwood #traducción #doblaje #subtítulos #dubbing #subtitling #cine #MovieNight #movies
Os recomiendo este documental que podéis ver en cines #Super/Man: La Historia De Christopher Reeve con mi traducción para subtitulado. @WarnerBrosSpain #quiénsubtitula
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #JokerFolieADeux, con mi traducción para doblaje y subtitulado.
Mind and body workout. First things first. #translatingcanwait
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #BitelchúsBitelchús, con mi traducción para doblaje y subtitulado. #BeetlejuiceBeetlejuice
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #Furiosa: De la saga Mad Max, de George Miller, con mi traducción para doblaje y subtitulado.
#quiéntraduce #quiénsubtitula
Bravo!
¡RECIBE 7 MINUTOS DE OVACIÓN! 🎬💥 #Furiosa, precuela de #MadMaxFuryRoad, se presentó en el Festival Internacional de Cine de #Cannes y al terminó de la función, el director #GeorgeMiller, #AnyaTaylorJoy y #ChrisHemsworth recibieron una ovación de aplausos de 7 minutos por parte de la audiencia. Asimismo, la película recibió un 90% de aprobación en #RT por parte de la crítica 👏
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #Rivales, de Luca Guadagnino, con mi traducción para doblaje y subtitulado.
#quiéntraduce #quiénsubtitula
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #GodzillaYKong: El nuevo imperio con mi traducción para doblaje y subtitulado.
#quiéntraduce #quiénsubtitula
@ATRAE_ORG #estrenos #cine
¡Sí, sí, sí!
#DunePartTwo cruzó los 200 millones de dólares en la taquilla mundial.
La película tiene un presupuesto de 190 millones de dólares.
Si os gusta el cine, no os perdáis la sublime #DuneParteDos, que @WarnerBrosSpain estrena hoy con mi traducción para doblaje y subtitulado. Para muchos incluso mejor que la primera. ¡Qué lujazo poder participar en estos proyectos!#DunePartTwo
#quiéntraduce #quiénsubtitula
Eva Garcés retweeted
The Cast of “Dune” Might Just Be the Best-Dressed Movie Ensemble to Ever Exist harpersbazaar.com/celebrity/…
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #ElColorPúrpura con mi traducción para doblaje y subtitulado. #thecolorpurple
#quiéntraduce #quiénsubtitula
@ATRAE_ORG
Despertarse con este tipo de Tweets… G-R-A-C-I-A-S.
BARBIETÚRICO: «Fármaco que actúa como sedante del sistema nervioso central y que produce efectos hipnóticos y eufóricos». Exactamente lo que este servidor siente al escuchar el fermoso traducir de mi admiradísima @EvaGarcesReb 🎁💎. A sus pies, Milady🧎♂️🎩youtube.com/watch?v=dBCOiUqv…
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #Aquaman y el reino perdido con mi traducción para doblaje y subtitulado.
#quiéntraduce #quiénsubtitula
@ATRAE_ORG
Hoy @WarnerBrosSpain estrena en cines #Wonka con mi traducción para doblaje y subtitulado.
#quiéntraduce #quiénsubtitula
@ATRAE_ORG























