Auguste Lumière a inventé le cinéma avec son frère, puis il s'en est désintéressé. Il s'est consacré à la médecine, et a mis au point un pansement qu'on vend encore en pharmacie. Il naît le 19 octobre 1862 à Besançon. Son frère Louis naît deux ans plus tard. Leur père, Antoine, fabrique des plaques photographiques à Lyon. L'usine fait la fortune de la famille. En 1895, les deux frères mettent au point le cinématographe. Le 28 décembre, à Paris, a lieu la première projection publique. Auguste n'y croit guère. En 1900, il y voit encore une curiosité scientifique, sans valeur commerciale. Sa vraie passion, c'est la médecine. Il n'a pas le diplôme de médecin, il apprend seul. Il ouvre à Lyon, à ses frais, des laboratoires et une clinique. Pendant la Première Guerre mondiale, il dirige le service de radiographie de l'Hôtel-Dieu de Lyon. Face aux blessés, il met au point en 1915 le tulle gras. Une gaze imprégnée de corps gras, qui ne colle pas aux plaies. Il meurt à Lyon en 1954, à 91 ans. Le cinéma a gardé le nom des Lumière. Les pharmacies, elles, vendent toujours du tulle gras.

Pendant plus de 300 ans, les rois d'Angleterre ont eu le français pour langue maternelle. Tout part d'une bataille gagnée par un Normand il y a 960 ans jour pour jour : Hastings. Aujourd'hui encore, le Parlement britannique valide les lois avec une formule en vieux français. Le vainqueur, c'est Guillaume, duc de Normandie. L'histoire l'appellera Guillaume le Conquérant. Au début de 1066, le roi d'Angleterre, Édouard le Confesseur, meurt sans enfant. Guillaume, un parent, affirme qu'Édouard lui avait promis le trône. Mais les Anglais couronnent Harold, le seigneur le plus puissant du royaume. Guillaume fait construire une flotte. Il traverse la Manche avec plusieurs milliers d'hommes. Harold est alors dans le nord. Le 25 septembre, il vient de repousser une invasion venue de Norvège. Il redescend vers le sud à marche forcée. Le 14 octobre 1066, les deux armées se heurtent près de Hastings. La bataille dure du matin jusqu'à la nuit. Harold est tué. Son armée s'effondre. Le jour de Noël 1066, Guillaume est couronné roi d'Angleterre à l'abbaye de Westminster. Les seigneurs normands prennent les terres. Le français devient la langue de la cour, du droit et des puissants. Il faut attendre Henri IV, en 1399, pour voir un roi d'Angleterre dont l'anglais est la langue maternelle. Quand le roi approuve une loi, la formule prononcée au Parlement est toujours : « Le Roy le veult ». Et la devise de la monarchie britannique est en français : « Dieu et mon droit ».