Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni) header
Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni) profile picture

Giulia Mattoni

@Giulia_Mattoni

EN | ES - IT #xl8 #t9y #l10n Machine Translation Project Coordinator @KantanMT. Graduate in Translation Technology at @DublinCityUni

 Dublin City, Ireland
linkedin.com/in/giulia-mattoni
Joined February 2017
  • Tweets29
  • Following83
  • Followers86
9Media
Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)Photo by Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)
61% of the attendees of #KantanFest ranked #NMT higher than #SMT @KantanMT
Image from Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)
3
1
5
Interesting Q&A session on #Neural MT at #KantanFest @KantanMT #xl8 #machinetranslation #l10n
Image from Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)
1
1
Giulia Mattoni retweeted
Brian Murray (@kildarebrian) profile picture
Brian Murray@kildarebrian30 Jun 2017
Average increase from SMT to NMT is 17% ~ @LauraCasanellas at #KantanFest
1
2
Training data should have different characteristics for SMT (values repetition) and NMT (values diversity). #KantanFest
2
6
#SMT is good, but #NMT is great! @LauraCasanellas #KantanFest @KantanMT
Image from Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)
4
1
Dimitar at #Kantanfest: Automatic metrics based on a golden standard (BLEU, TER, etc.) not suitable for evaluating NMT
1
3
1
3
Giulia Mattoni retweeted
Annette Lawlor (@Annettel10n) profile picture
Annette Lawlor@Annettel10n30 Jun 2017
Real customer reviews of NMT #kantanfest #synergium
Image from Annette Lawlor (@Annettel10n)
2
1
5
Tony O'Dowd (KantanMT) and Mindaugas Kazlauskas (Synergium, Sweden) on bringing together human translation and MT #KantanFest #translation
Image from Christian Eisold (@ChristianEisold)
6
3
Giulia Mattoni retweeted
Maria Pia (@WordLo) profile picture
Maria Pia@WordLo23 May 2017
“I’m a translator because God is busy” T-Shirt is now fundraising for @TranslatorsWB wordlo.patternbyetsy.com/pos…
1
20
9
46
Dimi(tar) talking about NMT #KantanFest #Kantan
Image from Eva Vanmassenhove (@Evanmassenhove)
3
7
LT: @tarfandy suggests #translators shouldn't be afraid of #technology 'coz it can't distinguish between #cookies & chihuahua. #KantanFest.
Image from Poulomi Choudhury (@DublinBrogue)
13
13
Perplexity as new quality score for #Neural#machinetranslation evaluation #KantanFest @KantanMT @DShterionov
Image from Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)
1
Mindaugas from @synergium talking about #Neural#machinetranslation advantages at #KantanFest @KantanMT #xl8 #l10n
Image from Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)
5
1
3
And we're off at #KantanFest.
Image from Phil Ritchie (@philinthecloud)
2
3
#KantanFest @KantanMT @tarfandy: Human translators & Machine Translation can work together #xl8
Image from Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)
2
3
#KantanFest our seminar fully dedicated to #Neural#machinetranslation has just started! @KantanMT
Image from Giulia Mattoni (@Giulia_Mattoni)
3
5
KantanFest, 30 June, Dublin - ow.ly/hsmx30cWBTA @KantanMT #xl8
4
3
Giulia Mattoni retweeted
KantanAI (@KantanMT) profile picture
KantanAI@KantanMT29 Jun 2017
Our brand new #KantanFest T-shirts have arrived! See you tomorrow, everyone. We will be the ones in the cool #Neural shirts. – at Dublin City, Ireland
Image from KantanAI (@KantanMT)
Image from KantanAI (@KantanMT)
3
3
5
Giulia Mattoni retweeted
KantanAI (@KantanMT) profile picture
KantanAI@KantanMT6 Jun 2017
Keen to know more about #Neural MT? Join us at our #KantanFest on June 30 in #Dublin! ow.ly/sXQ130cm7LJ
Image from KantanAI (@KantanMT)
1
Today in Paris: #terminology in human and machine translation. Repository and quality control. The IATE data in TBX: termcoord.eu/iate/download-i… – at Luxembourg
Image from Rodolfo Maslias (@RodolfoMaslias)
Image from Rodolfo Maslias (@RodolfoMaslias)
12
13
Load more