
千葉からほとんど出ない引きこもりでクソッタレな俺をマシにするために、超訳シオランの言葉で生活革命したら、ルーマニア語の小説家になった話、の著者。仕事の依頼は [email protected] からヨロです。
Detour De Force
Joined October 2011
- Tweets72.4K
- Following1.3K
- Followers6.3K
- Likes1.5K
“Highway Hypnosis”観ました。私ね、走ってたんですよ、アメリカのクソ長い高速道路。どこまでも広がってて、そこずっと走る。走って、走って、走ってたら頭おかしくなっちゃってね、つい人ブッ殺しちゃって、はは。あんなとこ走ってたら、ブッ殺したくなりません?ねえ、人ブッ殺したくなりません!?
“Crna truba”観ました。いけすかない小説家、ひょんなことから通行人を轢き殺しちゃってさあ大変!インテリクソ中年を描くモンテネグロ映画、冷や汗とゲロに塗れた不条理に笑わされ、彼のダメさがモンテネグロそのもののダメさに重なる不穏さにはヤベえゾクゾク感。堂々今年の東欧映画ベストの1本に。
youtu.be/njHgseHKqMY?si=5YPu…
ルワンダの隣国ブルンジで流行るラップの特殊事情。ラッパーやビートメイカーにゴスペル流れの人がおり、流行るラップの歌詞がキリスト教啓蒙というのが少なくないと。こちらは著名な新鋭Aguilaaaの作品ですが、歌詞のクレジット“Script by Holy Spirit”ってのが興味深い。
youtu.be/xnOPGRcLfqw?si=r3FO…
【お知らせ/RTしてちょ!】済東鉄腸、YouTubeアカウント“著者が語る”に出演し「超訳シオランの言葉」を余すところなく語らせていただいております!私、動画インタビューの方が映えるとの自負あります。皆さん観て広めてちょ、ハイプ&高評価も宜しくお願いします!
“ମାୟା ମିରିଗ / The Mirage”観ました。インドはオリッサ州、とある中産階級の家族が静かに凋落していく様綴るメロドラマ。誰かが死に、誰かが生まれる。誰かが生まれ、誰かが死ぬ。そんな諸行無常とは悲しみではなく、喜びでもなく、そういった感情を越えた、ただ在るがままなのである、なのである……
“ꯏꯁꯥꯅꯧ / The Chosen One”観ました。ある平凡な人生を送る女性が神憑りに遭い、変貌する様を描く1作。マイビというインドはマニプリ州の伝統神事を担うシャーマン的存在が題材で、俗世から徐々に切り離され、娘からも母でなく向こう側の他人としか見られなくなるこの悲哀が痛烈。美しくかつ残酷。
“அக்ரஹாரத்தில் கழுதை / Donkey in a Brahmin Village”観ました。1匹のロバが村に波紋を投げかける様描く「バルタザールどこへ行く」インド舞台の翻案。バラモン階級の差別心や非道さが露わになった挙句に悪いバラモン全員焼死!という相当に政治的な1作で、現実世界でも波乱を引き起こしたのも納得。
“Los hombres morimos antes”観ました。実家の牧場へ帰ってきた青年、彼は甥の少年が“男らしく”なることを家族や人々に強いられる様を垣間見る。同時に、彼自身の秘めた欲望がのたうつ様を私たち観客に覗き見られていく……このコスタリカ映画、吐き気を催すほど不気味な何かを捉え得てしまっている。
2
659
“Abismu”観ました。ブラジルの狂犬Rogério Sganzerla、考古学とジミヘンを合体した劇映画作ろうとしてすぐに飽き、なのに製作を強行し出来上がったかのような、支離滅裂の一大叙事詩。本国では大失敗作と悪名高く、私も観終わった後“こwれwはwひwどwいwww”と爆笑してしまった。一周回って清々しい!
2
526
































