Відомі імена фіналістів цьогорічної Літературної Нагороди імені Джозефа Конрада-Коженьовського. Серед них: Артур Дронь, Мирослав Лаюк, а також Валерій Пузік.
Лауреата Премії буде оголошено 14 листопада. Трансляція нагородження відбудеться на Facebook-сторінці ПІ у Києві.
21-річний український виконавець Богдан Луц став переможцем найстаршого та найпрестижнішого конкурсу скрипалів на світі — Міжнародного конкурсу імені Генрика Венявського у Познані.
@HWieniawski
Вітаємо переможця та бажаємо нових звершень.
Національний заповідник «Софія Київська» тепер можна відвідати із аудіогідом польською мовою, що стало можливим завдяки перекладу Мачєя Пьотровського і запису озвучки актором Анджейом Северином, а також підтримці Польського інституту в Києві.
sofiia-kyivska.ua/audioguide…
Сьогодні починаються XXI-ші «Дні польського кіно»! Перші покази відбудуться у Києві та Вінниці, а фільмом, що відкриє фестиваль, стане «Франц. Історія Кафки» Аґнєшки Голланд.
Не пропустіть! У кінах Києва, Львова, Вінниці, Запоріжжя та Хмельницького із 8 по 16 жовтня.
Запрошуємо на покази цьогорічних Днів Польського Кіно до аж п’яти міст України: Києва, Львова, Вінниці, Запоріжжя і Хмельницького! Слідкуйте за розкладом фестивалю у вашому місті з 8 по 16 жовтня!
Більше про програму читайте на нашому сайті: instytutpolski.pl/kyiv/2026/…
Письменник та волонтер Щепан Твардох став лауреатом однієї з найважливіших літературних премій Польщі — NIKE. Перемогу йому приніс роман «Нуль», натхненний досвідом волонтерства на фронті та спілкуванням із військовими в Україні.
Переклад роману заплановано на жовтень 2026.
Запрошуємо на покази цьогорічних Днів Польського Кіно до аж п’яти міст України: Києва, Львова, Вінниці, Запоріжжя і Хмельницького! Слідкуйте за розкладом фестивалю у вашому місті з 8 по 16 жовтня!
Більше про програму читайте на нашому сайті: instytutpolski.pl/kyiv/2026/…
Сьогодні, у Міжнародний день перекладача, хочемо сердечно подякувати усім, хто своєю сумлінною працею докладається до міжкультурного діалогу поміж Польщою і Україною. Без Вас діалог, як буквально, так і метафорично, був би неможливий.
Міністерство закордонних справ Польщі вже вдруге видало українську версію путівника «About Polska» (переклав Олег Коцарев). На сайті Польського інституту в Києві путівник доступний у версії pdf. instytutpolski.pl/kyiv/2026/…
Сьогодні у результаті російських обстрілів Києва пошкоджено будинок Національної Академії Наук України. Рятуючись від вогню, люди вилазили через вікна будинку. Дронова атака відбулася посеред дня, коли вулиці центру столиці були наповнені людьми.
«Премії привертають увагу, дають старт, дають можливість авторам здобути більшу видимість», — говорить Тетяна Філевська. За участі експертки відбулася дискусія, у якій ішлося також про Премію Конрада. Подробиці — на @chytomo.
chytomo.com/literaturni-prem…
«Немає дітей із досвідом вимушеного переміщення, які не зазнали б травми. Однак травма не повинна визначати життя», — говорить Йоанна Люберадзька-Ґруца. Запис дискусії за участі експертки вже є на нашому ютуб-каналі.
youtube.com/watch?v=A7F286vz…
«Традиційні польсько-українські зустрічі в Яремчі передусім виконують роль сталого майданчика для діалогу між Польщею і Україною», — Ярослав Ґодун, директор Польського інституту в Києві. Наразі у Яремчі тривають 19-ті польсько-українські зустрічі.
Із 29 вересня по 4 жовтня у Києві відбудеться фестиваль актуальної анімації та медіамистецтва LINOLEUM. У міжнародному конкурсі представлені 32 короткометражні фільми з усього світу, зокрема стрічка реж. Пауліни Зьолковської «Йога для прокрастинації!». instytutpolski.pl/kyiv/2026/…
25 вересня у Вінницькій обласній філармонії імені М. Д. Леонтовича відбудеться концерт «Польська музика в Україні» — частина всеукраїнського турне, організованого спільно з варшавським фондом Pro Musica Viva, @InstytutAM та @kultura_gov_pl.
instytutpolski.pl/kyiv/2026/…
«У виставі ми обстоюємо дуже важливу тезу: історія має бути правдивою, і правду не можна приховувати. Бо якщо не шукати правди, цілий народ може стати об’єктом маніпуляції», — Ґжеґож Яжина для @culture_pl про виставу «ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ», прем’єра якої відбулася у Києві 12–13 вересня.
Польський інститут у Києві оголошує конкурс на посаду секретаря / секретарки. Надсилайте резюме та короткий мотиваційний лист про те, чому вам цікаво працювати з нами, до 15 жовтня.
instytutpolski.pl/kyiv/vakan…
До 19 вересня у Кракові триває четвертий цикл Академії спадщини для України — навчального проєкту для українських працівників культури. Цьогорічна програма проєкту присвячена новим медіа та технологіям в інституціях культури.
15-й Київський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів (KISFF) пройде у Києві з 17 по 23 вересня. У програмі є польські фільми, зокрема короткий метр Варшавської кіношколи.
instytutpolski.pl/kyiv/2026/…
15 вересня у Києві відбудеться презентація українського видання книжки Яцека Ключковського «Казуси й курйози дипломата. З перспективи польського посла в Україні».
instytutpolski.pl/kyiv/2026/…
Фестиваль «Дні польського кіно» цьогоріч відбудеться протягом 8–16 жовтня у Києві, Львові та Вінниці (повна програма) і Дніпрі та Запоріжжя (вибрані фільми), а також частково онлайн.
instytutpolski.pl/kyiv/2026/…




















