Itä-Uudenmaan pelastuslaitos/Räddningsverket i Östra-Nyland 24/7/365. 🚒🚑
Porvoo/Borgå, Sipoo/Sibbo, Loviisa/Lovis…
Joined August 2017
- Tweets1.6K
- Following169
- Followers2.9K
- Likes749
Porvoossa Kevätlaakson alueella sijaitsevassa omakotitalossa syttyi tulipalo 1.11 sunnuntaina aamulla. Palon epäillään syttyneen sähköjohdon oikosulusta. poliisi.fi/-/tulipalo-porvoo…
5
3
325
En brand utbröt på söndagsmorgonen den 1 november i ett egnahemshus på Vårdalen i Borgå. Branden misstänks ha orsakats av en kortslutning i en elkabel. poliisi.fi/-/tulipalo-porvoo…
1
127
⚠️ Häiriö pelastustoimi.fi-verkkopalvelussa ⚠️
Pelastuslaitosten verkkosivut ovat väliaikaisesti poissa käytöstä. Kiireellisessä hätätilanteessa soita hätänumeroon 112.
Verkkosivujen arvioidaan toimivan normaalisti 22.10. kello 6.00 alkaen. Tällä välin pelastuslaitosten sähköinen asiointi ei ole käytössä, eikä tietoa voi hakea verkkosivuilta. Käyttökatkolla ei ole vaikutusta muuhun toimintaan.
Webbplatserna beräknas fungera som vanligt från och med den 22 oktober kl. 06.00. Under tiden är räddningstjänsternas elektroniska tjänster inte tillgängliga och det går inte att söka information på webbplatserna. Driftstoppet påverkar inte övrig verksamhet.
2
80
⚠️ Störning i webbtjänsten pelastustoimi.fi ⚠️
Räddningstjänsternas webbplatser är tillfälligt ur drift. Vid akuta nödsituationer, ring larmnumret 112.
2
17
Ihmisen pelastaminen vedestä #porvoo väärä hälytys, ei tehtävää pelastustoimelle. @Poliisi_IU @IUPELA Räddning av människa i vattnet #borgå fel larm, ingen uppgift åt räddningsväsendet
5
1,069
Rakennuspalo #sipoo Stuvunäs, ok-talossa palo, sammutustyöt käynnissä. Paikalla 10 yksikköä. Byggnadsbrand #sibbo Stuvunäs. Brand i eh-hus, släckningsarbeten pågår. På plats 10 enheter. @IUPELA @stadinbrankkari @Poliisi_IU
5
727
Rakennuspalo #loviisa klo 3.04. Ei paloa, ei tehtävää pelastuslaitokselle. Byggnadsbrand #lovisa klo 3.04, ingen brand, ingen uppgift åt räddningsverket. @Poliisi_IU @IUPELA
1
958
Rakennuspalo keskisuuri @porvoo Astianpesukone kärähtänyt hotelli Runossa, ei paloa.@IUPELA @Poliisi_IU Medelstor brand, Borgå. Ingen brand, defekt diskmaskin rykte i hotell Runo.
6
997
Liikennevälinepalo #loviisa Valkon satamassa ponttoonin päällä olevan nosturin konehuoneessa pieni palo. Ei leviämisvaaraa. @IUPELA @Poliisi_IU
En liten brand i maskinrummet i en lyftkran i Valko hamn, ingen risk för att branden skall sprida sig.
4
747
Liikenneonnettomuus #malmgård Myrskyläntiellä soraauto kaatunut, tie poikki‼️@iupela @Poliisi_IU
Trafikolycka vid Malmgård, Mörskomvägen. Lastbil vält på vägen, vägen helt avstängd‼️
3
487
Maastopalo #loviisa #pernaja noin 1 aari maastoa palaa, paikalla 7 @iupela yksikköä @Poliisi_IU
markbrand i Pernå #lovisa ungefär 1 ar mark brinner, på plats 7 enheter från räddningsverket
9
442
Terrängbrand i Sibbo: En ledning i en mellanspänningslinje har gått av och antänt terrängen under linjen. Det brunna området är ca 3 ar. Släckningsarbetet är avslutat, inga personskador. Situationen kan ha orsakat störningar i eldistributionen i området.
Maastopalo Sipoo: Keskijännitelinjan johdin katkennut ja sytyttänyt alapuolellaan maastoa. Palanut ala noin kolme aaria. Pelastustoiminta kohteessa on päättynyt. Ei henkilövahinkoja. Tilanteesta on voinut aiheutua alueelle sähkökatkoja.
2
493
Maastopalo Sipoo: Keskijännitelinjan johdin katkennut ja sytyttänyt alapuolellaan maastoa. Palanut ala noin kolme aaria. Pelastustoiminta kohteessa on päättynyt. Ei henkilövahinkoja. Tilanteesta on voinut aiheutua alueelle sähkökatkoja.
Rakennuspalo #sipoo Paippinen. Okt teknisessä tilassa sähkölaite kärähtänyt, ei paloa ainoastaan tarkastustehtävä ja tilojen tuuletus. @IUPELA @Poliisi_IU
5
464
Moottoritiellä tilanne ohi.
Situationen på motorvägen är förbi.
Ajoneuvo palaa moottoritiellä, Treksilän kohdalla, kaistat kohti Porvoota. Kohteessa runsas savunmuodostus. Liikenteenohjaus käynnissä.
Ett fordon brinner på motorvägen vid Drägsby, filerna mot Borgå. Kraftig rökutveckling. Trafikstyrning på plats.
@Poliisi_IU #iupela
4
602