Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne) header
Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne) profile picture

Filóloga, teóloga y, principalmente, biblista. Profesora de hebreo y griego bíblicos y Sapienciales. Speaker en Radio María.

Joined December 2020
Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)Photo by Inmaculada Rodríguez Torné (@InmaculadaTorne)
📜¿Te imaginas poder leer la Biblia en sus lenguas originales? 🪔En la Academia Bíblica Trilingüe podrás aprender online griego y hebreo bíblicos. 📩[email protected] 📞Whatsapp +34 649454564. Comenzamos en octubre. Ya falta poco ¡Shalom! שלום ¡Jaire! χαῖρε 🌿
3
14
551
Un honor que una profesora de griego como yo haya recibido el premio Nobel de Literatura.
En las solapas de los libros de Anne Carson, en lugar de un largo recuento de libros y premios, dice: «Nació en Canadá y se gana la vida enseñando griego antiguo».
1
1
6
83
La semana que viene comenzamos las clases; estás a tiempo 🙏 #lecturasdeldia #PalabradeDios #evangelio #lecturasdeldomingo.
CURSOS de HEBREO y GRIEGO bíblicos ¿Te imaginas poder leer y profundizar en la Biblia como lo hicieron Jesús y los primeros cristianos? 🪔 ➡️Contacta por email a 📩[email protected] o por 📞Whatsapp al +34 649454564. Comenzamos en octubre. 🤗 ¡Shalom! שלום ¡Jaire! χαῖρε 🌿
1
37
¡Ave María 🙏🌿! Unida en oración con por la paz, por los enfermos, por todos los que sufren, por los que se sienten solos, tristes, deprimidos, por los niños, los ancianos, por todos los que necesitan tu abrazo y protección de Madre. #PapaLeónXIV, #Rosario #Lourdes #LeonXIV #France2026.
1
4
148
CURSOS de HEBREO y GRIEGO bíblicos ¿Te imaginas poder leer y profundizar en la Biblia como lo hicieron Jesús y los primeros cristianos? 🪔 ➡️Contacta por email a 📩[email protected] o por 📞Whatsapp al +34 649454564. Comenzamos en octubre. 🤗 ¡Shalom! שלום ¡Jaire! χαῖρε 🌿
1
2
92
📜 Si la Biblia no narra la muerte ni la Asunción de María, ¿de dónde procede esta tradición? El Nuevo Testamento no cuenta el final de la vida de María. La tradición se desarrolla siglos después en un amplio conjunto de textos cristianos apócrifos sobre la Dormición, el Tránsito y la glorificación de María. Uno de los más conocidos es el Tratado sobre la Dormición de la Santa Madre de Dios, atribuido tradicionalmente a Juan el Teólogo y conocido como Pseudo-Juan. Es un texto pseudoepigráfico, probablemente del siglo V. 👥 El relato cuenta que los apóstoles son reunidos junto a María para acompañarla en sus últimos momentos. Después aparece Cristo y, cuando María muere, el texto dice: «Y el Señor, tomando su alma, la puso en manos del arcángel Miguel». (Pseudo-Juan el Teólogo, Tratado sobre la Dormición de la Santa Madre de Dios, XLIII). ✝️ Esta escena tendrá una enorme importancia en la iconografía bizantina de la Κοίμησις (Koímēsis), la Dormición: Cristo sostiene entre sus brazos el alma de María, representada como una pequeña figura humana, mientras su cuerpo yace rodeado por los apóstoles. 📚 Pseudo-Juan no es el único. Existe un amplio corpus de relatos apócrifos de la Dormición, atribuidos también a Pseudo-Melitón de Sardes, Pseudo-José de Arimatea y otros autores. Estos textos no forman parte de la Biblia ni son testimonios contemporáneos de María, pero son fundamentales para estudiar cómo se desarrolló la tradición cristiana sobre el final de su vida. 👑 Muchos siglos después, el 1 de noviembre de 1950, Pío XII definió solemnemente el dogma de la Asunción en Munificentissimus Deus: «…terminado el curso de su vida terrestre, fue asunta en cuerpo y alma a la gloria celestial». (Pío XII, Munificentissimus Deus, 44).
2
1
1
11
260
🌑☀️ ¿Habla la Biblia de eclipses de sol? ¿Qué significan? ​La Biblia habla de eclipses de sol y, cuando lo hace, no está hablando simplemente de astronomía. Está utilizando uno de sus conceptos teológicos más poderosos: el famoso «Día de YHWH [Yahveh]». ​¿Qué es el Día de YHWH? (יוֹם יְהוָה — yôm YHWH). En los profetas es el momento en que Dios interviene decisivamente en la historia, lo que llamamos el Juicio Final: juzga el mal, pone al descubierto la verdad y lleva a cabo su salvación. ​El Día de YHWH tiene una doble dimensión: temor y juicio, por un lado, y salvación, por otro. Es el día en que Dios pone todas las cosas ante su verdad. Será castigo para los malvados y salvación para los justos. ​¡Ojo a la teología! Cuando el sol deja de iluminar, la Biblia está diciendo algo más: Dios está actuando. ​Amós dice: ​«¿Para qué queréis el día de YHWH? Él será tinieblas 🌑 y no luz 💡.» (Am 5, 18) ​El יוֹם יְהוָה — [yôm YHWH] no es necesariamente el día glorioso que Israel espera; es el día en que Dios pone las cosas en su verdad ⚖️. ​Amós habla de eclipse de nuevo: ​«Haré que se ponga el sol ⚫ al mediodía y cubriré de tinieblas la tierra en el día claro.» (Am 8, 9) ​El verbo hebreo es שָׁקַע — [šāqaʿ]: «ponerse, hundirse» en hiphil (Dios es el sujeto). El sol desaparece en pleno mediodía ⬛; el día se convierte en noche. ​Joel utiliza otra expresión: ​הַשֶּׁמֶשׁ יֵהָפֵךְ לְחֹשֶׁךְ [haššemeš yēhāfēḵ leḥōšeḵ] «El sol será transformado en oscuridad». (Jl 2, 31) ​El verbo הָפַךְ — [hāpaḵ] significa «transformar, cambiar». Aquí, en nifal (voz pasiva, Dios es el sujeto). ​El eclipse bíblico no es un mal augurio para los justos. Joel añade: ​«Todo el que invoque el nombre de YHWH será salvo.» (Jl 2, 32) ​Así que el Día de YHWH tiene dos dimensiones: juicio 🌑 y salvación ☀️. Dios juzga el mal y salva a quien se vuelve hacia él. ​Saltando al Nuevo Testamento, llegamos a la cruz. Lucas dice: ​«Fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra... y el sol se oscureció.» (Lc 23, 44-45) ​El texto griego en sus manuscritos más antiguos presenta: ​τοῦ ἡλίου ἐκλιπόντος [tu heliu eklipontos]. El verbo significa cesar, faltar, desaparecer, dejar de dar luz, y también eclipsarse (de ahí procede nuestra palabra «eclipse»). . La primera lectura (eklipontos) parece la más cercana al evangelista. Quizás se corrigió posteriormente porque no pudo haber un eclipse solar astronómico (luna nueva entre el sol y la tierra), puesto que la Pascua judía se celebra siempre en la primera luna llena 🌕 de primavera. ​Lo más importante es que Lucas está queriendo decirnos algo teológicamente: está narrando la muerte de Jesús con el lenguaje del Día de YHWH: tinieblas, sol oscurecido (eclipse), intervención de Dios. ​El NT presenta a Jesús como «el sol» que nace de lo alto (Lc 1, 78), una imagen que compensaba o reconvertía cultos idolátricos al sol (como la fijación del día de Navidad en la fecha del Sol Invictus). ​Jesús dice de sí mismo: ​«Yo soy la luz del mundo.» (Jn 8, 12) ​Por eso, en la escena de la cruz, la muerte de Jesús está narrada en modo intertextual como el Día de YHWH y, a la vez, da a entender que, al morir Jesús, se apaga la verdadera luz del mundo. ​ ​¿Qué significa el eclipse de sol en la cruz? ​La muerte de Jesús no fue un fracaso, sino la gran irrupción de Dios en la historia; ese fue el día de YHWH que todos esperaban. ​Con la muerte de Jesús, moría «la luz del mundo» y eso se expresaba mediante el eclipse de sol, a pesar de que no hubiera sido posible astronómicamente. ​¿Y qué mensaje final puede darnos la Biblia sobre el eclipse de sol? Nuestras luces, las estrellas, las pantallas de los móviles... todo palidece ante la luz de Dios. Sólo Él juzgará, revelará y salvará. ​Jesús es la auténtica Luz del mundo. En su muerte pareció apagarse, pero volvió con más fuerza el día de la Resurrección, al amanecer de aquel primer domingo de la historia. El día del eclipse es un día para leer la Biblia, acordarnos de Dios y entender sus mensajes.
1
8
256
El eclipse de sol ⚫ en la Biblia 📖.🧵 HILO 🌑☀️ ¿Habla la Biblia de eclipses de sol? ¿Qué significan?
1
1
10
439
21/ ❓ ¿Y qué mensaje final puede darnos la Biblia sobre el eclipse de sol? 🔦💡Nuestras luces, las estrellas, las pantallas de los móviles... todo palidece ante la luz de Dios. Sólo Él juzgará, revelará y salvará. #eclipse #Biblia
2
4
149
Fin del hilo 🧵⬇️: ⚫ El día del eclipse es un día también para leer la Biblia, acordarnos de Dios y entender sus mensajes. 📖 Sígueme si quieres saber más de Biblia, hebreo y griego bíblicos. #eclipse #Biblia
1
89
22/ 🌞Jesús es la auténtica Luz del mundo. En su muerte pareció apagarse pero volvió con más luz el día de la Resurrección, al amanecer de aquel primer domingo de la historia. #eclipse #eclipsesol
4
111