Spid

ONE PIECE mangaka Oda's words to Toriyama's passing is so beautiful but sad. I have seen a lot of people posting a computer translation, but it doesn't do it justice. Here is the actual translation: --- It’s just way too early. The hole he has left is far too great. I am crushed by an overwhelming sadness when I realize we will never see each other again. I have admired him so much ever since I was a child. I remember distinctly when he first called me by my name. And when he called me and Kishimoto-san his “friends” on that day we were on the way back to our homes, it brings back very fond memories. I even remember the exact words we exchanged during our conversations too. He alone passed the baton from the generation where people thought reading manga would make you stupid to the generation where manga could be enjoyed by all, children and adults alike. He showed us a dream, that manga can do so many things, that it can connect you to the world. It was like watching a superhero come to life. However, his work was not just limited to manga. The excitement and emotions felt through the Dragon Ball series will forever take root in the youth of the creators of this industry. His existence is like that of a great tree. For all the manga artists of my generation, as we got closer to standing on the same stage as him, Toriyama’s work became an even greater presence that we felt deeply. It was almost scary. But it always made us happy to see him in person with his carefree attitude. Our love for Toriyama-sensei runs in the blood through our veins. With the creative world that Toriyama-sensei left behind in this world, I pray from the bottom of heart with respect and gratitude that he rest in peace. May the Heaven he envisioned be a most joyous place for him.