Jon Ploug (@JonPloug) profile picture

Historian. Studying historical epidemics & pathology collections at Roskilde University and PandemiX (Center of Excellence).

København, Danmark
Joined March 2011
Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)Photo by Jon Ploug (@JonPloug)
Det er nok de færreste, der ved dette i dag – også på venstrefløjen, men Sovietunionen var faktisk ganske progressiv hvad angår ligestilling og kritik af religion og de førte massive kampagner mod slør. “Statue af en frigjort kvinde” Aserbajdsjan
28
Jeg har svært ved, at Mikkel ikke har ret her. For øvrigt har både Frankrig, Tyrkiet men også Sovietunionen haft tørklædeforbud. Hvad er det venstrefløjen ikke kan lide ved de gamle kommunisters kamp mod patriarkatet og tørklædet, siden de vil gå andre veje i dag?
Det er jo ikke første gang, vi diskuterer tørklæder i grundskolen. Det gjorde vi såmænd også i 2022, hvor kommissionen for den glemte kvindekamp anbefalede et sådant (med ret groteske reaktioner til følge, i øvrigt), og jeg skrev denne leder i Kontrast: -- Selvom jeg stærkt tvivler, så håber jeg meget, at regeringen har tilstrækkelig megen is i maven til at følge sin egen kommissions anbefalinger om et tørklædeforbud i grundskolen. Det handler både om at formidle og knæsætte principper om ligestilling og værdier i en uddannelsesinstitution for mindreårige og om at mindske social kontrol fra forældre til muslimske elever såvel som blandt eleverne selv. Og det handler om segregerende symboler. I diskussionen om tørklædeforbud er grundskolen blevet noget nær udskreget som en sær form for frihedsbastion, hvor børnene har en naturgiven ret til omfattende selvudfoldelse. Det skyldes måske de sidste mange års mere eller mindre antiautoritære strømninger og reformpædagogiske blindgyder, hvor elever pålægges faux selvbestemmelse og et ansvar for egen læring, som de ingen forudsætninger har for at løfte. Men i sin natur er folkeskolen stadig meget lidt frihedsorienteret, uanset hvor meget man voksenleger andet. Det er en institution, hvor staten tvangskonfiskerer seks-syv timer af børns liv de fleste hverdage i ni år. I den statsligt kontrollerede tid bliver børnene indlagt til undervisning i emner, de ikke selv vælger, ikke har indflydelse på, ikke får nogen kompensation for – og hvor de i øvrigt ikke må have deres mobiler tændt eller forlade matriklen. Alt sammen radikalt indgribende i børns frihed og noget, man selvsagt aldrig ville acceptere for myndige borgere. Folkeskolen er heller ikke et værdineutralt rum, men har eksplicit til formål, at: “... forberede eleverne til deltagelse, medansvar, rettigheder og pligter i et samfund med frihed og folkestyre. Skolens virke skal derfor være præget af åndsfrihed, ligeværd og demokrati,” som det fremgår af loven. Kan man som forælder eller elev ikke lide det, er det bare ærgerligt, eleverne bliver det påtvunget alligevel. Det bliver de, fordi langt de fleste anerkender, at der er grundlæggende værdier, som dette samfund er funderet på, og dem formidler folkeskolen også. En af de værdier er ligestilling, og tørklædet er funderet i en religiøs doktrin om, at utildækkede kvinder ikke er dydige og i øvrigt inviterer til forulempelse, hvis de ikke gør det. Her er de passager, som alle anerkender som de relevante, fra Koranen i Hans Sode Madsens første danske oversættelse (der er mange andre, men budskabet er det samme): Kvinder skal “bevare deres dyd og ikke åbenbare deres (naturlige og kunstige) skønhed, undtagen hvad der er åbenbar af den, og at de skal trække deres hoveddække sammen om deres bryster og ikke åbenbare deres skønhed”. “O du Profet, sig til dine hustruer og dine døtre og til de troende kvinder, at de skal trække deres ydre kåber tæt sammen om og over sig (når de går ud). Dette er det bedste, så de kan kendes, og så de ikke forulempes”. Det svarer til kristne kvinder, der mener, at det jf. Paulus faktisk er enormt frigørende at tie i forsamlinger. Det er muligt, at nogle kunne mene det, men det ændrer ikke på, at den religiøse doktrin ud fra enhver gængs dansk ligestillingsforståelse anno 2022 er sexistisk, ganske som “dydighed” koblet op på hårtildækning og overgrebsundgåelse også er det. Hvorfor store dele af venstrefløjen har omfavnet tørklædet som en progressiv mangfoldighedsmarkør, er derfor også hinsdes uforståeligt. Men, som Peter Plys engang sagde, ingen ved, hvad bier tænker. Så forsøger flere sig med finter om, at tørklædet faktisk kun er 30 gram stof, og argumentet om, at symboler kan reduceres til deres vægt og materiale, kan man eventuelt efterprøve ved at stille sig op iført Ku Klux Klan-outfit – hvis stof næppe vejer så forfærdelig meget mere, hvis man finder lidt let lærred – foran den lokale moské. Dermed underkender jeg naturligvis ikke, at tørklædet også kan være et modemæssigt eller kulturelt statement, begrundet i et ønske om at ligne sine forældre eller andet. Men jeg kender ingen, der ville benægte, at tørklædet i ekstremt høj grad er koblet til graden af religiøsiet, og naturligvis specifikt muslimsk religiøsitet. Der er meget få “kulturmuslimer”, som går med tørklæde, og stort set ingen ikke-muslimer, som gør det. Så altså, et religiøst symbol, som unægtelig er funderet i et oprindeligt påbud om at bevare kvinders “dydighed” og pålægger dem medansvar for mænds overgreb, hvis ikke de bærer det, er naturligvis ikke foreneligt med de værdier, som langt hovedparten af den danske befolkning eller deres folkevalgte repræsentanter deler. Følgelig kan og må politikere regulere dette i folkeskolen, ganske som man altså regulerer rammerne for undervisning, overordnede værdier, dannelse samt socialt samvær i andre henseender. Her er det vigtigt at forstå, at der er tale om et værdimæssigt spørgsmål, der ikke har særlig meget at gøre med, om den enkelte elev er tilfreds med disse værdier og den tvang, disse implementes med, eller om det faktisk er gavnligt i en mere overordnet samfundsmæssig forstand. På samme måde er det underordnet, om den enkelte elev går ind for ligeværd eller ej, eller om det er samfundsmæssigt gavnligt at undervise dem i ligeværdets og demokratiets gavnligheder (og ingen ville bede om forskning, der viser, om det er godt eller skidt at gøre) i forhold til folkeskolens formålsparagraf. Selv hvis det – som et tænkt eksempel – skulle vise sig, at det var mere gavnligt at undervise i kønsdiskrimination og autoritære styreformers fortrinligheder i forhold til eksempelvis erhvervsdeltagelse eller livstidsindkomst, så ville de fleste – aldeles rimeligt og forståeligt – stadig ikke mene, at folkeskolen skulle bibringe eleverne disse værdier. Her kan man så, hvis man vil se på de mere overordnet samfundsmæssige gavnlige effekter, som de franske erfaringer med et tilsløringsforbud i grundskolen tyder på, læse den hidtil største undersøgelse af emnet her. Den brutale erkendelse er naturligvis, at konflikten i sidste ende står mellem de værdier, som det muslimske tørklæde særdeles ofte er udtryk for, og den, som er udbredt blandt langt størstedelen af landets ikke-muslimske indbyggere. Man kan godt lade, som om det ikke er tilfældet, men det forsvinder konflikten ingenlunde af.
37
If using AI to help write prose is bad and utterly uncreative, should we reconsider the originality of Caesar and other ancient writers who relied on slaves and assistants to write for them? I mean, is The Gallic War a bad work of art now?
1
1
41
There is an active outbreak of avian flu (H5 influenza) in dairy herds in Washington State, particularly the Yakima Valley. A number of dairy workers have been infected, with at least one death. Speaking with workers, we believe the official case numbers are a vast undercount. 1/
85
2,637
273
6,477
680,449
Jon Ploug retweeted
🚨🐄 With growing alarm over the renewed spread of 𝙱𝟹.𝟷𝟹 H5N1 in US dairy herds, the recent spillover into a Utah mink farm, and ongoing human cases, the #1 question remains: 𝗜𝘀 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝘃𝗶𝗿𝘂𝘀 𝗼𝗻 𝗮 𝗽𝗮𝘁𝗵 𝘁𝗼 𝗲𝘃𝗼𝗹𝘃𝗲 𝗵𝘂𝗺𝗮𝗻-𝘁𝘆𝗽𝗲 (α𝟮–𝟲) 𝗿𝗲𝗰𝗲𝗽𝘁𝗼𝗿 𝗯𝗶𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴? Yet after 2 years and thousands of mammal-to-mammal infections across cows, cats, mink, and wildlife, the main 𝙱𝟹.𝟷𝟹 lineage still hasn’t budged toward α𝟸–𝟼. Here’s my current thinking on why — and why 𝙱𝟹.𝟷𝟹’s unprecedented mammalian host breadth might actually be pushing it in the opposite direction, 𝗹𝗼𝗰𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘁 𝗱𝗲𝗲𝗽𝗲𝗿 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝗯𝗶𝗿𝗱-𝘁𝘆𝗽𝗲 (α𝟮–𝟯) 𝗯𝗶𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴: ──────────────────── 🔑 𝗤𝘂𝗶𝗰𝗸 𝗥𝗲𝗰𝗲𝗽𝘁𝗼𝗿 𝗥𝗲𝗳𝗿𝗲𝘀𝗵𝗲𝗿 Flu enters cells by grabbing sialic acid sugars (𝙷𝙰) and exits by cutting them (𝙽𝙰): • 🦆🐄 α𝟸–𝟹 (𝗯𝗶𝗿𝗱-𝘁𝘆𝗽𝗲): Dominant in bird guts/airways, deep human lung, eye — and the 𝗰𝗼𝘄 𝗺𝗮𝗺𝗺𝗮𝗿𝘆 𝗴𝗹𝗮𝗻𝗱. • 👃🧑 α𝟸–𝟼 (𝗵𝘂𝗺𝗮𝗻-𝘁𝘆𝗽𝗲): Dominant in the human nose & upper throat (where cough/sneeze transmission happens). Historically, avian flu needed to flip 𝙷𝙰 from α𝟸–𝟹 to α𝟸–𝟼 (often via 𝚀𝟸𝟸𝟼𝙻) to spread between humans. Why hasn’t mammal-to-mammal spread in cattle nudged 𝙱𝟹.𝟷𝟹 toward α𝟸–𝟼? ──────────────────── 🔒 𝟭. 𝗧𝗵𝗲 𝗖𝗼𝗺𝗺𝗼𝗻-𝗗𝗲𝗻𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮𝘁𝗼𝗿 𝗧𝗿𝗮𝗽 𝗼𝗳 𝗮 𝗠𝘂𝗹𝘁𝗶-𝗛𝗼𝘀𝘁 𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁 𝙱𝟹.𝟷𝟹 isn’t evolving in an isolated upper-airway niche. In the tree of >5,600 genomes (thanks @nextstrain): • 🔀 𝟮𝟳𝟵+ 𝘀𝗽𝗶𝗹𝗹𝗯𝗮𝗰𝗸𝘀 from cattle into wild birds, poultry, barn cats, raccoons, skunks, rodents & mink • ↩️ 𝟴𝟳 𝗯𝗮𝗰𝗸-𝘀𝗽𝗶𝗹𝗹𝗼𝘃𝗲𝗿𝘀 from birds back into cattle Across 𝗮𝗹𝗹 of those niches — cow udders, bird guts, poultry, and carnivore/mink lungs — α𝟸–𝟹 is the shared entry receptor! In lab studies on 𝙱𝟹.𝟷𝟹 𝙷𝙰, forcing in the human-type 𝚀𝟸𝟸𝟼𝙻 mutation collapses α𝟸–𝟹 binding and destabilizes the 𝙷𝙰 trimer. In a virus cycling between cow udders and farm wildlife, any mutant that trades α𝟸–𝟹 for α𝟸–𝟼 immediately loses fitness in the very tissues keeping the chain alive. 🧬 𝟮. 𝗕𝗲𝗰𝗼𝗺𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻 α𝟮–𝟯 𝗦𝘂𝗽𝗲𝗿-𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗲𝗮𝗱 Rather than shifting toward α𝟸–𝟼, clade 𝟸.𝟹.𝟺.𝟺𝚋 expanded its host range by making its binding pocket more flexible: 𝙺𝟸𝟸𝟸𝚀 → 𝚃𝟷𝟿𝟿𝙸 → 𝙳𝟷𝟶𝟺𝙶 → 𝚅𝟷𝟺𝟽𝙼 This lets 𝙷𝙰 grab a wider variety of α𝟸–𝟹 sugars (fucosylated, branched, and cattle NeuGc variants) while keeping α𝟸–𝟼 affinity near zero. ✂️ 𝟯. 𝗖𝗼-𝗘𝘃𝗼𝗹𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗿𝘆 𝗟𝗼𝗰𝗸-𝗜𝗻 𝗪𝗶𝘁𝗵 𝗡𝗔 As 𝙱𝟹.𝟷𝟹 𝙷𝙰 tightened its grip on α𝟸–𝟹 sugars in cattle, the viral scissor protein (𝙽𝙰) co-evolved matching mutations: 𝙽𝙰: 𝙺𝟷𝟷𝟷𝚁 | 𝚃𝟽𝟸𝙰 | 𝙽𝟺𝟹𝟺𝚂 | 𝙺𝟺𝟹𝟸𝙴 (𝙽𝟺𝟹𝟺𝚂 & 𝙺𝟺𝟹𝟸𝙴 sit right in 𝙽𝙰’s secondary helper pocket that grabs α𝟸–𝟹 sugars). Once 𝙷𝙰 and 𝙽𝙰 are co-tuned for α𝟸–𝟹, switching 𝙷𝙰 alone to α𝟸–𝟼 breaks their balance. ──────────────────── ⚠️ 𝗧𝗵𝗲 𝗖𝗼𝘂𝗻𝘁𝗲𝗿-𝗔𝗿𝗴𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁: 𝗪𝗵𝘆 𝗪𝗲 𝗖𝗮𝗻’𝘁 𝗥𝗲𝗹𝗮𝘅 Even if the cow–bird–mammal cycle locks the 𝗺𝗮𝗶𝗻 𝘁𝗿𝘂𝗻𝗸 into α𝟸–𝟹, three things make the resurgence, mink farm outbreak & human cases genuinely concerning: ⚙️ 𝟭. 𝗧𝗵𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝗹 𝗺𝗮𝗺𝗺𝗮𝗹𝗶𝗮𝗻 𝗲𝗻𝗴𝗶𝗻𝗲 𝗶𝘀 𝗮𝗹𝗿𝗲𝗮𝗱𝘆 𝗯𝘂𝗶𝗹𝘁: Two years in cows fixed mammalian polymerase adaptations (𝙿𝙱𝟸:𝙼𝟼𝟹𝟷𝙻, 𝙿𝙰:𝙺𝟺𝟿𝟽𝚁) and a 4-mutation interferon-stealth stack in 𝙽𝚂𝟷 (𝙰𝟼𝟶𝚃 + 𝚀𝟸𝟻𝚁/𝙸𝟻𝟺𝙻/𝙴𝟽𝟶𝙰/𝙼𝟷𝟸𝟺𝚃) — and in Utah mink it immediately stacked 4 more (𝙿𝙱𝟸:𝚀𝟷𝟹𝚁, 𝙿𝙱𝟷:𝙺𝟹𝟾𝟾𝚁, 𝙿𝙰:𝙸𝟷𝟸𝟿𝚃, 𝙼𝟸:𝙶𝟻𝟾𝙳/𝚂𝟼𝟺𝙵). Spillovers no longer start from scratch. 🪜 𝟮. 𝗖𝗮𝘁𝘁𝗹𝗲 𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗸𝗲𝗲𝗽𝘀 𝗴𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴 𝘀𝘁𝗲𝗽𝗽𝗶𝗻𝗴-𝘀𝘁𝗼𝗻𝗲 𝗛𝗔 𝘃𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻𝘁𝘀: In 𝙱𝟹.𝟷𝟹 𝙷𝙰, 𝚀𝟸𝟸𝟼𝙻 works poorly alone, but gives clean human α𝟸–𝟼 binding when paired with 𝙰𝟷𝟽𝟸𝚃 (𝚃𝟷𝟼𝟶𝙰, which deletes a nearby sugar shield). In cattle, 𝙰𝟷𝟽𝟸𝚃 has already arisen ~𝟭𝟬 𝗶𝗻𝗱𝗲𝗽𝗲𝗻𝗱𝗲𝗻𝘁 𝘁𝗶𝗺𝗲𝘀 (#2 selected site in 𝙷𝙰). 🌿 𝟯. 𝗗𝗲𝗮𝗱-𝗲𝗻𝗱 𝘀𝗽𝗶𝗹𝗹𝗼𝘃𝗲𝗿𝘀 & 𝗿𝗲𝗮𝘀𝘀𝗼𝗿𝘁𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗼𝗻’𝘁 𝗰𝗮𝗿𝗲 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝘂𝗱𝗱𝗲𝗿 𝗳𝗶𝘁𝗻𝗲𝘀𝘀: A virus that spills into a human or pig — or reassorts with seasonal/swine flu — is in an α𝟸–𝟼 upper airway and never has to cycle back into a cow udder or a bird. ──────────────────── 💡 𝗧𝗮𝗸𝗲𝗮𝘄𝗮𝘆 Expecting the 𝗰𝗮𝘁𝘁𝗹𝗲 𝗿𝗲𝘀𝗲𝗿𝘃𝗼𝗶𝗿 𝗶𝘁𝘀𝗲𝗹𝗳 to gradually drift toward α𝟸–𝟼 probably misreads what selection in cows and farm wildlife rewards — which is locking in α𝟸–𝟹. The real risk isn’t where the main cattle trunk is heading, but that expanding mammal circulation keeps feeding a pre-adapted internal engine + permissive 𝙷𝙰 variants into side-branch exposures. Key papers in reply 👇
6
18
5
70
3,983
Jon Ploug retweeted
33 dairy herds infected with the H5N1 bird flu virus in Washington. 3 cases in Washington, all since mid-October, all exposure to infected cows. We are playing with fire.
12
172
5
504
14,616
There is something really concerning (and disappointing) going on in the US right now. A dangerous and preventable situation. Let me explain. nextstrain.org/avian-flu/h5n… 1/
53
670
87
1,937
362,535
Jon Ploug retweeted
My feed is currently full of takes treating a Utah mink farm like a Bond villain's volcano lair ("Dr. Evil tries to spark a pandemic", "classical dangerous Gain of Function experiment"). The limited sequence data actually show this: We have 10 mink genomes in NCBI/NextStrain (QB062305–QB062376 + SRR40350173), all sampled on a single day (Aug 7). Because they form a three-step internal ladder on the tree, they don't just capture a point spillover—their standing diversity traces back ~6–7 weeks to a mid-June farm ancestor (~2026.46). What did the virus actually do during ~7 weeks in mink? - HA (568 codons) accumulated zero amino acid changes. Every mink HA protein is 100% identical to neighboring May/June ID & UT dairy cattle. - Canonical PB2 mammalian sweeps (627K, 701N, 271A): zero. - Instead, the basal mink stem fixed changes in the polymerase and M2 (PB2 Q13R, PB1 K388R, PA I129T, M2 G58D/S64F). An internal branch (8/10 tips) added PB2 I399T and reverted NS1 T60A back to the pre-2025 residue, and a nested split (5/10 tips) added PB1 N642T. - Downstream spread into cattle, poultry, wild birds, or humans since August: zero. Our genomic window on that farm closes on Aug 7 because the October follow-up samples still haven't been released. Less movie-pitch hyperbole and faster open deposits in GenBank would be a nice start.
3
6
2
35
2,317
Jon Ploug retweeted
This is playing with fire. Minks and ferrets have such humanlike lung cells that they’re the standard for testing human flu transmission. (Cows aren’t!) An H5N1 epidemic raging in a mink farm is basically the plot for Dr. Evil tries to spark a pandemic. Luck isn’t a plan.
Here’s something you should know about minks: They have lungs and airways remarkably similar on a cellular level to those of people. They’ve spread flus and infected humans before with COVID-19. Right now, bird flu is spreading on a Utah farm filled with thousands of them… 🧵
10
319
6
1,334
69,893
This is basically a classical dangerous Gain of Function (dGoF) experiment. I wish the US government would shut it down. A while ago, Stacey Schultz-Cherry and I wrote a commentary (pmc.ncbi.nlm.nih.gov/article…), that ends with this sentence:
US: Bird flu has been spreading for around two months on a Utah mink farm holding thousands of animals. None have been culled, workers aren't being monitored, and the USDA says it doesn't regulate mink. So thousands of animals are exposed, workers could be at risk, and nobody seems to be taking responsibility. theguardian.com/us-news/2026…
15
327
15
961
53,852
Kenya has confirmed a third case of the Ebola Bundibugyo virus. The patient, a 65-year-old woman, is a primary contact and a close relative of the first and second cases and had been under quarantine.
164
333
81
758
164,854
Jon Ploug retweeted
With 9,000 infections and 4,000 deaths, Ebola continues to spread in eastern DR Congo. German experts are training local healthcare workers to treat patients safely and contain the virus. #EuropeNews l.euronews.com/UQXV
2
4
6
2,603
Det giver en vis mening, at man i 1800-tallet vurderede vold mildt, da slagsmål var hyppige og man kunne jo ikke smide alle mænd i fængsel. Bedrageri derimod kunne ødelægge tilliden til møntfoden f.eks. Det giver dog ingen mening at vi har fastholdt disse forældede principper.
1
26
And you will probably have very few casualties yourself, since it is not very transmissible. A cotton mask is 100 per cent effective (as proven during the Manchurian plague), and you can keep antibiotics on hand, which are very effective at treating plague.
1
27
So, it might be a good idea to build a stockpile of antibiotics near the frontier in Ukraine. If Putin decides to go against the Geneva Convention and use plague as a bioweapon. It will surely be needed there
16
1/ A Russian lab worker has died of plague after reportedly breaking a tube containing live Yersinia pestis at the Irkutsk Anti-Plague Institute. Nearly 200 contacts were placed under observation. The institute’s history makes the case unusually interesting.
1
243
Fiona Hill, who has studied Putin's Russia extensively, said of Putin in 2022: “if he has a capability, he’d like to use it.” She was describing a broader pattern, not biological weapons specifically. That makes the provenance of the Irkutsk plague culture a legitimate question.
1
93
8/ There is no public evidence yet that the Irkutsk culture belonged to a weapons project. But there are some obvious questions: Which Y. pestis strain was it? Where did it come from? What project was she working on? And will Russia publish its genome and provenance?
1
35