TRAFFIC ADVISORY: Highway 401 at Lyle St in the Grafton area all eastbound lanes and the off-ramp to Lyle Street N is also closed due to a tractor trailer fire. Motorists should plan an alternate route. ^pia ~ AVIS DE CIRCULATION : Sur l'autoroute 401, à hauteur de Lyle Street, dans la région de Grafton, toutes les voies en direction de l'est ainsi que la bretelle de sortie vers Lyle Street N sont fermées en raison d'un incendie impliquant un semi-remorque. Il est conseillé aux automobilistes de prévoir un itinéraire alternatif. ^pia #NthldOPP

ROAD CLOSURE: Highway 9 is closed in both directions between Highway 10 and Airport Road east of Orangeville due to a serious two vehicle collision. The extent of injuries is not known at this time. Motorists are being asked to plan an alternate route. ^pia ~ FERMETURE DE ROUTE : L'autoroute 9 est fermée dans les deux sens entre l'autoroute 10 et Airport Road, à l'est d'Orangeville, en raison d'une grave collision entre deux véhicules. On ignore pour l'instant la gravité des blessures. Il est demandé aux automobilistes de prévoir un autre itinéraire. ^pia #CaledonOPP