سفارة قطر - القاهرة

ختام فعالية “عشرون عامًا من الشراكة الاستراتيجية من أجل السكان والأسرة العربية” اختتم معهد الدوحة الدولي للأسرة، بالتعاون مع جامعة الدول العربية، فعالية “عشرون عامًا من الشراكة الاستراتيجية من أجل السكان والأسرة العربية”، التي احتفت بمسيرة عقدين من العمل المشترك في دعم قضايا الأسرة والسكان وتعزيز حضورها في السياسات وأجندة التنمية في المنطقة العربية. وشهدت الفعالية على مدار يومين جلسات ونقاشات تناولت أبرز القضايا والتحديات المرتبطة بالأسرة والسكان، من بينها صمود الأسرة العربية في ظل الحروب والصراعات والنزوح القسري، وتعزيز مؤسسة الزواج ودعم استمراريتها، والسياسات السكانية، إلى جانب الحماية الاجتماعية والأمان الاقتصادي للأسرة. واختُتمت الفعالية بالإعلان عن عدد من الدراسات والمشروعات الإقليمية المستقبلية، تأكيدًا على مواصلة البناء على عشرين عامًا من الشراكة، وتعزيز التكامل بين البحث العلمي وصنع السياسات بما يدعم تماسك الأسرة العربية واستقرارها ورفاه أفرادها Conclusion of “Twenty Years of Strategic Partnership for the Arab Population and Family” The Doha International Family Institute (DIFI), in collaboration with the League of Arab States, concluded the event “Twenty Years of Strategic Partnership for the Arab Population and Family,” which celebrated two decades of joint efforts to advance family and population issues and strengthen their integration into public policies and development agendas across the Arab region. Over two days, the event featured sessions and discussions addressing key issues and challenges related to families and populations, including the resilience of Arab families amid wars, armed conflicts, and forced displacement; strengthening the institution of marriage and supporting its continuity; population policies; as well as social protection and economic security for families. The event concluded with the announcement of several future regional studies and projects, reaffirming the commitment to building on twenty years of partnership and strengthening the integration of scientific research into policymaking to support the cohesion, stability, and well-being of Arab families.

عشرون عامًا من الشراكة من أجل السكان والأسرة العربية. نظّم معهد الدوحة الدولي للأسرة، بالتعاون مع جامعة الدول العربية، فعالية (عشرون عامًا من الشراكة الاستراتيجية من أجل السكان والأسرة العربية)، احتفاءً بمسيرة عقدين من العمل المشترك في دعم قضايا الأسرة والسكان وتعزيز حضورها في السياسات وأجندة التنمية في المنطقة العربية. وشهدت الفعالية حضور سعادة السيد خليفة بن عيسى الكبيسي، وكيل وزارة التنمية الاجتماعية والأسرة بدولة قطر، وسعادة الشيخ جاسم بن عبدالرحمن بن محمد آل ثاني، سفير دولة قطر لدى جمهورية مصر العربية ومندوبها الدائم لدى جامعة الدول العربية، وفضيلة الأستاذ الدكتور نظير عياد، مفتي الديار المصرية، وسعادة الوزير المفوض إيناس الفرجاني، المشرف على قطاع الشؤون الاجتماعية بجامعة الدول العربية، والدكتورة شريفة العمادي، المدير التنفيذي لمعهد الدوحة الدولي للأسرة، إلى جانب ممثلي الدول العربية والمنظمات والمؤسسات المعنية. واستعرضت الفعالية حصيلة الشراكة وأثرها في دعم السياسات الأسرية والسكانية، وبحثت آفاق التعاون لمواجهة التحولات الاجتماعية والاقتصادية والديموغرافية. ونؤكد في المعهد التزامنا بمواصلة البناء على هذه الشراكة، وتعزيز التكامل بين البحث العلمي وصنع السياسات، بما يدعم تماسك الأسرة العربية واستقرارها ورفاه أفرادها. Twenty Years of Strategic Partnership for the Arab Population and Family The Doha International Family Institute (DIFI), in partnership with the League of Arab States, organized the event “Twenty Years of Strategic Partnership for the Arab Population and Family,” celebrating two decades of joint efforts to advance population and family issues and strengthen their presence in public policies and development agendas across the Arab region. The event was attended by H.E. Mr. Khalifa bin Issa bin Abdullah Al Kubaisi, Undersecretary of the Ministry of Social Development and Family, State of Qatar; H.E. Sheikh Jassim bin Abdulrahman bin Mohammed Al-Thani, Ambassador of the State of Qatar to the Arab Republic of Egypt and Permanent Representative of the State of Qatar to the League of Arab States; H.E. Dr. Nazir Ayyad, Grand Mufti of Egypt and President of the General Secretariat for Fatwa Authorities Worldwide, Arab Republic of Egypt; Minister Plenipotentiary Inas El Fergany, Head of the Social Affairs Sector, General Secretariat of the League of Arab States; and Dr. Sharifa Noaman Al Emadi, Executive Director, Doha International Family Institute, alongside representatives of Arab States, organizations, and relevant institutions. The event reviewed the outcomes of the partnership and its impact on advancing family and population policies, while exploring prospects for further cooperation in addressing social, economic, and demographic transformations. At the Doha International Family Institute, we reaffirm our commitment to building on this partnership and strengthening the integration of scientific research into policymaking in ways that support the cohesion, stability, and well-being of Arab families.