Our mission is to create a world without communication barriers where no language and no linguist is left behind. Join us at https://xitter.cf/t.co/CaLz2lp4Nx

San Francisco Bay Area
Joined February 2017
On September 30th, International Translation Day, #IDIL will be holding a livestreamed online event entitled "Translation, an art worth protecting: Moral and Material rights for #IndigenousLanguages", together with @TranslationCom1! More info here: bit.ly/3X4Yv6c
2
1
6
507
Translation Commons in partnership with @ILDecade is organizing a virtual event to celebrate #InternationalTranslationDay๐Ÿ—ฃ๏ธ๐ŸคWe encourage all to participate! Link to the event: bit.ly/ITD0929 #indigenouslanguages #ITD2023 @TranslationCom1
4
11
1
25
1,808
Translation Commons retweeted
Happy International Translation Day! Tune in at 2 p.m. Central to hear Cherokee Nation Language Program Manager Roy Boney deliver the keynote address at todayโ€™s #TranslationDay event hosted by @TranslationCom1 and @UNESCO! #IndigenousLanguages loom.ly/Nl5eYXo
6
28
Thank you so much! @remottouch (Dr. Saumya) ji for raising my voice on #InternationalTranslationDay. "Anthropological lens from going local to global through indigenous knowledge systems." ๐Ÿ“Organised by @TranslationCom1 and @UNESCO YouTube Live link - youtu.be/TJjUfILRKno โ€“ at Baripada, India
1
11
20
30 September join the webinar with @TranslationCom1 to discuss an important part of the Global Action Plan of the International Decade of #IndigenousLanguages, the role of #translators and #interpreters. Watch it live on: lnkd.in/gC8VuM-D 4 pm CET - 10.30 pm CET
1
13
1
20
Translation Commons retweeted
A l'occasion de la #JMT ce vendredi (16h-21h30 CET), @TranslationCom1 et @UNESCO proposent un รฉvรฉnement en ligne sur la traduction des langues autochtones : cutt.ly/tVHU7v4 Retransmission en direct sur Youtube : cutt.ly/cVHIeAa
6
4
Today, on the occasion of #IDW2021, we are launching the documentary โ€œTlakimiolli: Voices of the Loomโ€, the first audiovisual material recorded in the #Nahuatl language of #Mexico! ๐Ÿ‘‰ Available on @UNESCO Youtube: youtube.com/watch?v=rk8DI--Iโ€ฆ... #indigenouswomen
8
2
17
Translation Commons retweeted
Happy #MotherLanguageDay! Cultural and linguistic diversity are key for sustainable and peaceful societies. on.unesco.org/2Brk2wU via @UNESCO
67
444
70
1,151
Translation Commons retweeted
Wonderful language digitization initiative๐Ÿ‘๐Ÿพ... Here's a great example of the kind of work @TranslationCom1 (multilingual #COVID19 posters including Hausa!)
๐Ÿ™‹ New Volunteer Opportunity! ๐Ÿ™‹ The ๐‹๐š๐ง๐ ๐ฎ๐š๐ ๐ž ๐ƒ๐ข๐ ๐ข๐ญ๐ข๐ณ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ˆ๐ง๐ข๐ญ๐ข๐š๐ญ๐ข๐ฏ๐ž of ๐“๐ซ๐š๐ง๐ฌ๐ฅ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐‚๐จ๐ฆ๐ฆ๐จ๐ง๐ฌ is working over the next decade with many other organizations to provide a reliable and scalable method of digitally rendering a language
1
2
So much gratitude to our partners @TranslationCom1 for helping to create a truly global resource of #opensource medical supply designs at osms.li/libraries
During our strategic partnership with @OSMedSupplies , ๐Ÿ๐Ÿ–๐Ÿ” ๐ฏ๐จ๐ฅ๐ฎ๐ง๐ญ๐ž๐ž๐ซ ๐ญ๐ซ๐š๐ง๐ฌ๐ฅ๐š๐ญ๐จ๐ซ๐ฌ have registered, helping translate information about the utility, availability, and manufacturability of PPE and medical supplies, curated by a global team of medical advisers.
4
5
Translation Commons retweeted
Replying to @TranslationCom1
OmegaT is developped by translators and for translators. It is extremely robust and it is #FreeSoftware . If you need help, just use #OmegaT here. fsf.org/about/what-is-free-sโ€ฆ
1
2
Here are some worthwhile causes to donate to and support this holiday season! As this challenging year comes to an end, it is wonderful to see what @TranslationCom1 has accomplished and how the volunteers helped hundreds of communities around the world. youtube.com/watch?v=uvVV7bh5โ€ฆ
1
2
2
๐Ÿ‘‰ Be a part of strategic planning! UNESCO launches worldwide consultations on the preparation of the Global Action Plan of the International Decade of #IndigenousLanguages 2022 - 2032 Share your ideas by completing the online survey by 11 December 2020: en.unesco.org/news/be-part-sโ€ฆ
1
30
5
37
Translation Commons retweeted
Language changes constantly, from the words we use to our sentence structure. So how can this help us communicate more effectively across #languages?Patricia Brenes, head of the Terminology Group at @TranslationCom1, explains all in this interview. translationcommons.org/the-eโ€ฆ
1
1
Translation Commons retweeted
Happy #InternationalTranslationDay! There have been many generous initiatives & many professional linguists volunteered to remove #language barriers. Time to thank @TranslationCom1 & @OSMedSupplies as representatives of all organizations involved. buff.ly/3cBkA4C
2
2
Translation Commons retweeted
Ewandro Magalhaes and Jeannette Stewart explore the pros and cons of new interpretation delivery platforms in โ€œWhere Is Everyone? How Technology Is Redefining How and Where We Meetโ€. ๐Ÿ’ป #LOCWorld36 #Localization โ€“ at Urayasu-shi, Chiba
3
1
10
Translation Commons retweeted
URGENT: Please sign the @WhiteHouse petition for @ICEgov to allow international students on F-1 visas to stay in the US through the fall semester if instruction is online due to the #COVID19 pandemic petitions.whitehouse.gov/petโ€ฆ #international #education @ACLU @MIIS @Middlebury
1
9
3
12
Your voice is important to us ๐Ÿฅณ Submit your comments to the user-satisfaction survey of the IYIL2019 website! Deadline: 15 July Available in English, French and Spanish: forms.office.com/Pages/Respoโ€ฆ #indigenouslanguages #IYIL2019
Complete the following survey to help @UNESCO & @IYIL2019 improve the functionalities of the IYIL2019 website, with the objective of upgrading the current platform to host the dedicated website of the #DecadeOfIndigenousLanguages 2022-2032. forms.office.com/Pages/Respoโ€ฆ
Translation Commons retweeted
There's an excellent project under way under the Translation Commons umbrella to translate COVID information into as many languages/scripts as possible. Please check out translationcommons.org/languโ€ฆ and if you know of a language that is not included, by all means get in touch!
2
3
10