@UCSDExtTransInt

UC San Diego Extended Studies: Translation and Interpretation Programs – Providing timely information on our courses, programs and the industry.

 La Jolla CA
extendedstudies.ucsd.edu/courses-and-programs/translation-and-interpretation-spanish-english
Joined April 2013
  • Tweets4.8K
  • Following197
  • Followers493
2.6KMedia
UCSD Extended Studies T&I retweeted
Tony Rosado@rpstranslations31 Jul 2022
From my YouTube Channel: Interpreters must be paid for travel time. Please watch ow.ly/Rak930sgJOB
1
1
“Clients and peers are always watching,” says #UCSDExtension Translation instructor @RafaLombardino, who has been using #SocialMedia to grow her business for the last 14 years. She offers advice for maximizing your impact online. ⬇️ go.ucsd.edu/3mV7Bji
3
4
UCSD Extended Studies T&I retweeted
PLD-ATA@pld_ata10 Feb 2021
How to assess the quality of your interpreter buff.ly/3a7bQUs Guest post by Ofer Tirosh, with @Tomedes #1nt #interpreters #interpretation #interpreting
1
1
UCSD Extended Studies T&I retweeted
PLD-ATA@pld_ata1 Dec 2020
ATA will be featured in the National Museum of Language (NML) Speaker Series on December 12 from 2:00 pm – 4:00 pm ET. To register for this FREE event, click here: buff.ly/3qcX0BP @atanet @LanguageGeeks #xl8 #t9n #1nt #ATA #translators #interpreters
1
2
UCSD Extended Studies T&I retweeted
American Translators Association@atanet5 Aug 2020
When a 10-year-old girl called into KQED recently to ask a COVID-19 question on behalf of her parents, thousands of listeners heard her interpret from Spanish to English live on air - and recognized their own childhood in that moment. #xl8 #1nt #COVID19: ow.ly/Fsjz30r2Qs2
12
20
UCSD Extended Studies T&I retweeted
American Translators Association@atanet4 Aug 2020
Deaf association sues to force White House to use sign language interpreters at coronavirus briefings | CNN: cnn.com/2020/08/03/politics/…
10
14
You have just over a month left till our portal closes for session and reading submissions for ALTA43: In Between! Remember, we're going virtual so things look a little different this year. Find out more here, and submit by July 6: literarytranslators.org/conf…
4
1
5
UCSD Extended Studies T&I retweeted
PLD-ATA@pld_ata5 Jun 2020
A positive message for translators, interpreters and language professionals amid the hard times we're going through. Read Ines Bojlesen's new installment of her "This & That" column: bit.ly/3gWs1VL #xl8 #t9n #1nt #translators #interpreters #coronavirus #covid19 #pandemic
5
3
UCSD Extended Studies T&I retweeted
Molly Yurick@YurickTrans22 May 2020
Did you miss my virtual presentation on careers in translation and interpreting? Don't fear, the recording is here: youtube.com/watch?v=L9d6hmqc… @atanet #xl8 #1nt
1
9
2
13
Conference session and reading proposals for ALTA43: In Between are OPEN! With the shift of ALTA43 to a virtual conference, panels and readings will look a bit different this year. Find out more and see instructions on how to submit (by July 6!): ow.ly/RkEi50zFd5T
8
2
12
Submit a session proposal for ALTA43: In Between! See an excerpt from the call for sessions and more information about ALTA43 here: literarytranslators.wordpres…
1
11
1
15
UCSD Extended Studies T&I retweeted
PLD-ATA@pld_ata17 Jan 2020
PLD BLOG UPDATE: What is AB5, and how is it affecting translators and interpreters in California? bit.ly/38hXFYR via @pld_ata @atanet #xl8 #t9n #1nt #freelancers #freelancing #IndependentContractors
1
6
1
5
UCSD Extended Studies T&I retweeted
American Translators Association@atanet18 Nov 2019
The Whys and Hows of Translation Style Guides. A Case Study #1nt #xl8 #translators | The Savvy Newcomer: ow.ly/lnDz30pUbYP
9
9
UCSD Extended Studies T&I retweeted
American Translators Association@atanet13 Nov 2019
This week marks the establishment of the Congressional Caucus on America's Languages, a bipartisan effort to support and enhance world language competency and international education among students and professionals across the U.S. | JNCL-NCLIS: ow.ly/uTyP30pSM6Z
9
12
UCSD Extended Studies T&I retweeted
American Translators Association@atanet30 Sep 2019
Happy International Translation Day! ATA invites you to celebrate today by enjoying and sharing this short video to give our networks a glimpse into the everyday lives of translators and interpreters. #ataitd2019 #InternationalTranslationDay #1nt #xl8 #translators
5
115
38
167
UCSD Extended Studies T&I retweeted
Nancy Matis@nancy_matis18 Jun 2019
New version of mentoring guidelines for translators and interpreters + a form helping mentors and mentees to build their own mentoring program drive.google.com/file/d/1lis… sites.google.com/translation…
1
11
1
11
ALTA is excited to announce that the 2019 awards submissions portals are open! Find out more on our blog: literarytranslators.wordpres…
1
9
6
We want to reward excellence in #translation, and we need your help to do it! There's one more week to nominate titles for our awards. Check them out and submit by next Monday, April 15! alta.submittable.com/submit
5
1
4
UCSD Extended Studies T&I retweeted
ATA Audiovisual Division@ATA_AVDivision23 Jan 2019
The localization of Alfonso Cuarón's Roma into Castillian Spanish subtitles has caused a stir. One of the most well-known audiovisual translation academics, Jorge Diaz-Cintas, gives his opinion: ucl.ac.uk/news/headlines/201…
2
4
8
Facebook group #Translation events everywhere published the 2019 calendar of our industry's conferences and other events, and you must check it out! #xl8 #t9n Send them the info if you know something they don't. Calendário de eventos de #tradução docs.google.com/spreadsheets…
4
5
Load more