@Youge2

ゲームと哲学。フリーのライター / EN-JP translator (feel free to contact!) / Portfolio : https://xitter.cf/t.co/DqMVHyj207 / mail : [email protected]

note.com/game_mediation
Joined February 2013
  • Tweets13.5K
  • Following675
  • Followers1.1K
2.3KMedia
翻訳を担当しました人気ホラーシリーズ最新作『Fears to Fathom® - Scratch Creek』が本日リリースされました。今度のFtFは協力プレイ作品。高いクオリティで構築された恐怖を友人と一緒に味わうことができます。ぜひお楽しみください
Rayll@theRayllJun 5
I'm releasing a game in 5 days
2
20
71
8,913
数年ぶりにCoD新作に興味が湧いています。キャンペーンの出来がいいらしいですね
2
230
ようげ(Youge) retweeted
⚡Game*Spark⚡
@gamesparkOct 21
サイトメンテナンスの間、なにも更新がないのも寂しいので、編集部員がプレイしているゲームを紹介します。 『Car Park Capital』は、街を駐車場に作り変え、なるべく皆の利便性を落として駐車料金をむしり取る経営シム。2026年10月に出たゲームと信じがたいビジュアルが超クールです。 ドット絵・ローポリはたくさんありますが、こうしたビジュアルももっと出てきてほしい！ 【編集長・三尾】
1
29
100
24,729
さよなら、すべてのインターネット。明日からは、こん棒がこの世を支配する。ブン…ブン…
1
8
555
上から下へ
1
141
『グノーシア』クリアしました。17時間ほど。最初は対人なしの人狼ゲームに戸惑い、楽しさも見つけられずにいましたが、スキルを獲得してからの物語の動き具合に慣れ、最後は心動かされました。アニメはいったいどうなているんだ
1
1
18
1,167
store.steampowered.com/app/1…

GNOSIA on Steam

The Gnosia lie. Pretending to be human, they’ll get in close, trick and deceive, and then eliminate one victim at a time...

store.steampowered.com
176
「自分がゲーム内の存在と認識する少女」とプレイヤーは友人になれるのか？フィクションキャラと“友だちになる”ゲーム『For the GHOSTs』を今こそ遊んでみよう automaton-media.com/articles…
3
215
11
706
81,764
最近ゲームについてパーソナルに書いていないので、何か書きたいと思っています。ユリイカのアリ・アスター回を読んでいると映画というメディアのコントロールの不完全性に言及されていました。これを見て『Mixtape』のミックステープの物語を予言したような完全性とは何なのか、と思い当たりこれを書
1
6
618
それにしても海外ホラーの文脈において黒沢清の『回路』は言及されすぎだと思う。普通の日本映画は予定調和に支配されすぎている、というのが大きな理由の一つだと思うけど。アリ・アスターのホアキン・フェニックス、黒沢清の役所広司という特定俳優への偏愛も目立った共通項の一つ
1
1
6
417
こういう言いたいことだけ好きに言って、消えていく文章が好きで真似してしまう。大学院生のとき、そういうことを繰り返していたらツイートを見てくれる人がスゲー減った経験があります。
6
161
『Tenebris Somnia』の翻訳が大丈夫なのか、今一番気になっているのはそこです
2
256
アルジュンに二発で破壊される俺見て
6
310
『グノーシア』10時間目にしてなんか体が順応してきました。序盤本当に面白くなかった
11
558
「グノーシア いつから面白くなる」で検索するくらいグノーシアが面白くない、というかそもそも人狼ゲームが好きではない、のですがここから面白く感じられる余地があるのでしょうか。
1
2
315
[omni-dissonance] 宇宙に浮かぶ巨大建造物で目を覚ました主人公として、自分たちの身に何が起きたのかを明らかにするため、各地に散らばるクルーの死体を探す一人称作品。最初は何を目印に進めばよいのかもわからず、プレイヤーによって目的物の位置も変わるので攻略動画も当てにならず必死でした
1
1
4
249
store.steampowered.com/app/4…

[omni-dissonance] on Steam

You've awoken, after your crew has vanished. Drift through its otherworldly architecture to collect the black boxes containing their neural data and read fragmented clues to what drew them here.

store.steampowered.com
119
『LYSA HORA: The Haunted Hill』 古代の儀式とソ連の実験施設を巡るウクライナ産の一人称ホラー作品。翻訳周りはオワっていましたが、ロケーションづくり（特に廃墟）がとにかくうまい。CrytekやSTALKER 2にも関わった開発によるソロDev作品らしい。ホラー演出は未熟でしたが楽しめました
1
5
289
store.steampowered.com/app/3…

LYSA HORA: The Haunted Hill on Steam

A dark sci-fi horror where ancient rituals intertwine with secret Soviet experiments. Explore atmospheric tunnels, hidden laboratories, and abandoned shrines inspired by real locations—and survive by...

store.steampowered.com
124
冒頭からめちゃくちゃ良い雰囲気なのに、自分の環境では起動後1分くらいで必ずクラッシュしてしまう作品。修正が待たれる store.steampowered.com/app/1…

Beyond Crimson Stars on Steam

discover Worlds and characters, laugh cry and find the meaning of life

store.steampowered.com
1
10
443
2020年の作品だけど今年の6月に開発者がスレッドで返信しているので希望はあります
135
Load more