Thank goodness servant's true names are generally kept secret during HGW for tactical reason, like if the indie band members in Snowfield that hangout with Richard learned his name they'd outright started calling him Dick, wouldn't they? 😭
The concept of addressing Richard 𝘛𝘩𝘦 Lionheart as "Dick" 😭😭😭...
This thought has once occurred to me before but whenever it comes back up I just can't settle with it lol.
SF Richard DOES look so innocent cuz idt ppl would believe you if you tell them this is the man who's tactly burned down a whole village at the age of 16 for a siege and slaughtered war prisoners in front of their sultan & his army deliberately.
I'm just highlighting further the gaps behind his innocent portrayal in the series. Ayaka's definitely a strong contributing factor for this, but it's still charming how potentially accurate it is when you think about it.
It's a bit shame the anime doesn't show much of his ruthless side/past enough. I've yet to finish reading the LN tho so Idk how exactly this side of him is originally portrayed yet (I can't decide to prioritize between finishing the LN or John Gillingham's book 🥀).