跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
悪文だがなんとなくかっこいい小林秀雄や福田恆存
詩的言語で格闘しているのでちょっとわかりづらい吉本隆明
めっちゃレトリックが巧みでかっこいい花田清輝
面白くはあるけどふつうに読みづらい蓮實重彥
よく読んでみるとすごくシンプルで上手な文章を書いている澁澤龍彥
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
澁澤龍彦研究会で発表された内容がブログにもアップされてました〜
矢川澄子と澁澤龍彦、中絶強要説の真相を本人の著作から徹底検証。歪められた噂に終止符を打つ考察 #事実確認 - 澁澤龍彥研究 torquatotasso.hatenablog.jp/… #["澁澤龍彥" #"澁澤龍彦" #"矢川澄子" #"情報汚染" #"誤情報"]
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
これも〜。
澁澤龍彦研究会での発表で、これ、多くの人に知ってもらった方がいいな、と思ってた分。
執念の全文通読。矢川澄子に関するWikipediaの記述は本当か?5つの版を照らし合わせた驚愕の結論 #事実確認 - 澁澤龍彥研究 torquatotasso.hatenablog.jp/… #不妊
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
マルジナリア 澁澤龍彦 #読了
澁澤龍彦らしいエッセイが盛り込まれている。性についての話題やカニバリズム、疫病、自殺、旅行記などなど…興味深い本も沢山出てきて読書欲をそそられた。これで500円ちょっと(古本)はいい買い物したなぁ
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
note.com/4busawata2hiko/n/nc…
金井さんを存じなかったので、この際読んでみようかなとか思ったりなどをした…
いつも記事ありがとうございます!!
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
Replying to @glosseantics
If we're splitting hairs here the hiko 彥in his name is kyuujitai like the 澁
Boy is a limited translation - the nuance is a gifted and youthful talent. Meanwhile his legal name 龍雄* is super masculine
So odd that his wife is also 龍子 but thankfully not pronounced たつこ lol
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
shibusa, <渋み> , the quality of astringency being associated w unassuming beauty through comparison w the persimmon. which is a really awesome name choice
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
also he changed his name from 'tatsuo' <龍男> 'dragon man' to 'tatsuhiko' <龍彦> 'dragon boy'. very important . and spelled his last name <澁澤> meaning astringent marsh, but the first character for astringent there <澁> has the connotation of understated elegance --
矢川澄子と澁澤龍彦、中絶強要説の真相を本人の著作から徹底検証。歪められた噂に終止符を打つ考察 #事実確認 - 澁澤龍彥研究 torquatotasso.hatenablog.jp/… #誤情報
跡上先生すごい👀
"澁澤龍彥は矢川澄子に中絶を「強要」したのか―Wikipediaの出典と関連資料を検証する"
torquatotasso.hatenablog.jp/…
>
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
矢川澄子と澁澤龍彦、中絶強要説の真相を本人の著作から徹底検証。歪められた噂に終止符を打つ考察 #事実確認 - 澁澤龍彥研究]torquatotasso.hatenablog.jp/…
読んでて、強要ではなかったのかもしれないけど澁澤の意向ではあったのでは? と思ったけど途中に貼られてる婦人のエッセイで、夫婦の方針で……?? となった。
跡上 史郎 ATOGAMI Shiroh retweeted
Replying to @a10ga3 @ymnktakeshi
『福田恆存翻譯全集』全八卷(文藝春秋)が、平成四年から刊行されてをります。必ずしも全集ではなく、中村保男等が下譯したものを福田名義で刊行したものの多くは外されてをりますが、全集と對になる裝丁造本といふ意味でも、澁澤兩全集よりも早いかと。

























