claudia cavallin (@ccavalli) header
claudia cavallin (@ccavalli) profile picture

Journalist. Ph.D. in Spanish. Literature Professor. Lover of Cities. https://teapaw.org/t.co/vgJpcRxbDK

Joined February 2010
Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)Photo by claudia cavallin (@ccavalli)
With 8 bonus pages, the July issue of WLT presents International Horror Fiction in Translation, guest-edited by Rachel Cordasco, + Mircea Cărtărescu, Anna Badkhen, Gabriel Bump, and more! Check out the TOC here: worldliteraturetoday.org/202….
1
8
11
1,573
claudia cavallin retweeted
19 de Noviembre, Presentación #ElÁngelDeLaInteligenciaArtificial en Biblioteca Lope de Vega, Tres Cantos @revista360y5 @ayto3cantos @G_Gutenberg
5
5
340
claudia cavallin retweeted
Con Rahul Bery y Kyle McMachlan, el actor fetiche de David Lynch, celebrando el National Book Awards a mejor libro traducido. Gracias infinitas a todo el mundo, especialmente a @G_Gutenberg, @bellevuepress y @PressPeninsula We made it!!
63
67
12
330
11,786
El escritor español @MoraVicenteLuis gana el National Book Award, el premio más prestigioso de las letras en EE. UU ✍️ El #libro ha sido traducido al inglés por Rahul Bery y publicado por @bellevuepress #here #literatura #aqui @el_pais #españa elpais.com/cultura/2026-11-1…
2
87
claudia cavallin retweeted
"Después de que me despojaran de la ciudadanía nicaragüense, España fue mi lugar de asilo y decidí bien": el escritor Sergio Ramírez ingresa a la Real Academia Española bbc.in/4jffeQx
13
54
4
221
21,926
claudia cavallin retweeted
¡Qué orgullo para nuestra región que Sergio Ramírez haya ingresado a la RAE! Mi admiración y respeto. He tenido la fortuna de entrevistarlo, compartir con él, escucharlo y, por supuesto, leerlo. Hoy debe ser un día de júbilo para las letras latinoamericanas.
3
9
50
1,713
claudia cavallin retweeted
VIDEO | El escritor nicaragüense Sergio Ramírez, nacionalizado español en 2018, ingresa en la Real Academia Española (RAE) con un discurso dedicado a Mario Vargas Llosa, su predecesor en la silla L, y agradece la acogida de su nueva "patria".
29
158
7
488
32,955
claudia cavallin retweeted
Esta mañana, en un congreso en el Congreso sobre ELA, tuve un breve intercambio con una dirigente de Vox que proclamaba que los enfermos "españoles" tienen prioridad. ¿En serio hay que callarse ante el racismo y la xenofobia? elpais.com/sociedad/2026-11-…
210
561
34
2,487
103,652
claudia cavallin retweeted
"Nos debe de llenar de alegría y orgullo saber que un conciudadano nuestro, el muchacho de Masatepe que escribió su primer cuento en 1956, titulado La Carreta Nagua y publicado en La Prensa Literaria, haya alcanzado uno de los reconocimientos culturales y literarios más importantes del mundo hispanohablante". laprensani.com/2026/11/12/op…
3
32
2
78
2,478
claudia cavallin retweeted
The aliens have landed. That’s the REAL reason for the ground stop. They don’t want to start a worldwide panic. They are blind but can hear like a motherfucker.
7,398
19,425
7,402
162,877
20,938,622
Es curioso (y en cierto modo alentador) comprobar la importancia e indestructibilidad del cuerpo respecto a la abstracción de los datos y de la digitalización. Una gigantesca empresa de IA al completo, NVIDIA, en peligro por la pulsión libidinal de unos pocos cuerpos.
10
32
2,532
claudia cavallin retweeted
🎬 ¡Últimos días para enviar tu film para el Festival de Cine LASA2027! 🇲🇽 Fecha límite: 14 de noviembre de 2026. Envíalo ahora 👉 filmfestival.lasaweb.org #LASA2027
1
1
44
claudia cavallin retweeted
¡Ya está abierto el nuevo boletín! "En #Venezuela el debate sobre la transición y la fecha de unas posibles elecciones vuelve a ocupar el centro de la #escena #política". @lasaintcongress #anuncios #publicaciones @LASAweb #Research #here #aqui #anuncio mailchi.mp/359c30c9bb61/lasa…
5
8
270
claudia cavallin retweeted
Breaking News: Keisha Lance Bottoms will be the next governor of Georgia, according to The Associated Press. She is the first Black woman to be elected to that office in the U.S., and the first Democrat elected governor in Georgia in more than 25 years. nyti.ms/4A3a53I
84
1,044
60
4,971
232,791
claudia cavallin retweeted
La oposición demócrata arrebata a los republicanos el control de la Cámara de Representantes de EE.UU., según las proyecciones de medios, lo que le permitirá ejercer un contrapeso a la agenda de Donald Trump. efe.com/mundo/2026-11-03/est…
66
10
87
9,625
claudia cavallin retweeted
Los resultados confirman lo que anticipaban las encuestas. El electorado estadounidense le está dando una dura lección al gobierno de Donald Trump, decepcionado por el costo de vida, la guerra con Irán, la corrupción, la política feroz contra los inmigrantes indocumentados. Y faltan los resultados del senado donde más demócratas muestran una ventaja en estados controlados por republicanos.
Democrats will take control of the House, CNN projects, breaking the GOP hold on power in Washington. Follow live updates. cnn.it/4iSxSxr
46
235
18
618
35,137
claudia cavallin retweeted
¡Qué noticia tan feliz, amada @GioRivero72 ! ¡Te celebro, hermana de mi corazón!
1
3
8
334
claudia cavallin retweeted
1/2 #NocillaDream2026 Edición Especial 20 Aniversario. Prólogo de Laura Fernández @laura_fernandez contextualizando qué es la Trilogía Nocilla hoy, aquí y en el extranjero. Y coda, en la que narro la escritura, reproducciones de mis notas manuscritas en Tailandia y fotos…
3
18
5
65
7,514