dans

Since 1967, #dansdxb has been at the forefront of air traffic management in Dubai, ensuring the safety and efficiency of the skies over one of the busiest cities in the world. #dansdxb #AirTrafficExcellence #DubaiAviation

We congratulate H.H. Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, President of the Dubai Civil Aviation Authority, Chairman of Dubai Airports, Chairman and Chief Executive of Emirates Airline and Group, and Chairman of Dubai Air Navigation Services (dans), on being honoured with the Dubai-it Award, recognising his exceptional leadership and contributions to establishing Dubai as a leading global aviation hub. At dans, we are proud to be part of this journey. His Highness’s vision inspires us to continue advancing air navigation services and supporting the future of aviation in Dubai. #dansdxb نبارك لسمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم، رئيس هيئة دبي للطيران المدني، رئيس مؤسسة مطارات دبي، الرئيس الأعلى الرئيس التنفيذي لطيران الإمارات والمجموعة، رئيس دبي لخدمات الملاحة الجوية (دانز)، تكريمه بجائزة «دبي الأفعال Dubai-it»، تقديراً لقيادته الاستثنائية وإسهاماته في ترسيخ مكانة دبي مركزاً عالمياً رائداً للطيران. نفخر في «دانز» بأن نكون جزءاً من هذه المسيرة، ونستلهم من رؤية سموّه مواصلة الارتقاء بخدمات الملاحة الجوية ودعم مستقبل الطيران في دبي. #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية

Behind every successful organisation are people whose dedication and expertise drive progress. Across dans, Emirati women contribute their skills and perspectives across different functions, supporting the organisation’s continued growth and success. #dansdxb وراء نجاح كل مؤسسة، كفاءات تسهم بخبراتها وتفانيها في تحقيق التقدم. في دبي لخدمات الملاحة الجوية، تواصل المرأة الإماراتية الإسهام بخبراتها ومهاراتها في مختلف المجالات، دعماً لنمو المؤسسة ونجاحها المستمر. #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية

Partnering for the Future of Aviation. Ibrahim Ahli, Chief Executive Officer of Dubai Air Navigation Services (dans), welcomed Khalifa Al Zaffin, Executive Chairman of Dubai Aviation City Corporation (DACC) and Dubai South, at Al Maktoum International Airport's Air Traffic Control Tower for a strategic discussion on the airport's upcoming expansion. The discussion focused on strategic priorities, future development opportunities and collaborative initiatives to support sustainable airport growth and strengthen operational excellence. The visit marks another step towards a shared vision for the future of aviation and the next phase of Dubai's airport development. #dansdxb #Aviation شراكة لرسم مستقبل قطاع الطيران استقبل إبراهيم أهلي، الرئيس التنفيذي لمؤسسة دبي لخدمات الملاحة الجوية، سعادة خليفة الزفين، الرئيس التنفيذي لمؤسسة مدينة دبي للطيران ودبي الجنوب، في برج مراقبة الحركة الجوية بمطار آل مكتوم الدولي، لبحث الخطط الاستراتيجية المتعلقة بالتوسعة المرتقبة للمطار. وركزت المناقشات على الأولويات الاستراتيجية وفرص التطوير المستقبلية والمبادرات المشتركة التي تسهم في دعم النمو المستدام للمطار وتعزيز التميز التشغيلي. وتأتي هذه الزيارة خطوة جديدة نحو تحقيق رؤية مشتركة لمستقبل قطاع الطيران والمرحلة المقبلة من تطوير مطارات دبي. #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #الطيران @Dubai_South

On International Day of the Air Traffic Controller, we recognise the dedication and expertise of the professionals who ensure the safe and efficient movement of aircraft across Dubai's skies. Thank you for your continued commitment to aviation safety. #dansdxb #AirTrafficControlDay في اليوم العالمي لمراقبي الحركة الجوية، نحتفي بتفاني وخبرات الكوادر التي تضمن حركة جوية آمنة وفعّالة في أجواء دبي. شكراً لجهودكم والتزامكم المتواصل بسلامة الطيران. #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #يوم_المراقبة_الجوية

Dubai Air Navigation Services signed a Memorandum of Understanding with Reed Exhibitions – RX during Airport Show 2026. The MoU establishes a framework for future collaboration to support global aviation development and enhance performance through the exchange of experience and knowledge. #dansdxb وقّعت مؤسسة دبي لخدمات الملاحة الجوية مذكرة تفاهم مع ريد إكزبشنز (RX) خلال معرض المطارات 2026. وترسي المذكرة إطاراً للتعاون المستقبلي لدعم تطور قطاع الطيران عالمياً وتعزيز الأداء من خلال تبادل الخبرات والمعرفة. #مؤسسة_دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية

Got an idea for Dubai’s skies? Join the NavX Ideation Campaign 2026 and share your ideas across three challenges: aviation careers, cyber security and aviation data. Open to professionals, entrepreneurs, students and aviation enthusiasts. Top ideas win a AED 2000 voucher. 15 October – 12 November 2026 dans.gov.ae/How-We-Innovate/… #dansdxb هل لديك فكرة لأجواء دبي؟ شارك في حملة NavX للأفكار 2026 وقدم أفكارك ضمن ثلاثة تحديات تشمل المسارات المهنية في الطيران، الأمن السيبراني وبيانات الطيران. الحملة مفتوحة للمهنيين ورواد الأعمال والطلبة والمهتمين بقطاع الطيران. أفضل الأفكار تفوز بقسيمة بقيمة 2000 درهم. 15 أكتوبر – 12 نوفمبر 2026 dans.gov.ae/How-We-Innovate/… #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية

The future of air traffic control is being shaped by smarter technology, better visibility and more connected operations. As the skies become busier, innovation continues to support safer, more efficient and sustainable air traffic management. #dansdxb #AirTrafficControl يتشكل مستقبل المراقبة الجوية من خلال تقنيات أكثر ذكاءً، ورؤية أوسع، وعمليات أكثر ترابطاً. ومع تزايد الحركة الجوية، يواصل الابتكار دوره في دعم إدارة حركة جوية أكثر أماناً وكفاءة واستدامة. #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #المراقبة_الجوية

Innovation takes shape when people have the methods and tools to turn ideas into practical value. Colleagues at dans have completed GIMI Innovation Level 1 Training, held on 7–8 October at dans Training Facilities. Part of our Innovation Program, the two-day training explored structured innovation methods and practical ways to develop ideas and address challenges and opportunities across dans. #dansdxb يبدأ الابتكار حين يمتلك الأفراد المنهجيات والأدوات اللازمة لتحويل الأفكار إلى قيمة عملية. أكمل زملاؤنا في دانز تدريب GIMI للمستوى الأول في الابتكار، الذي عُقد يومي 7 و8 أكتوبر في مرافق التدريب التابعة لدانز. واستكشف المشاركون على مدى يومين منهجيات منظمة للابتكار وأساليب عملية لتطوير الأفكار والتعامل مع التحديات والفرص في دانز. #مؤسسة_دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية

Preparing aviation for the future means looking beyond what is most likely to happen. At the Air Traffic Control (ATC) Forum, held alongside Airport Show 2026, Talal Al Hammadi, Vice President of Air Traffic Development at dans, delivered a keynote on preparing aviation for multiple possible futures. He explored how foresight, simulation and digital twins can help teams test future scenarios and understand their impact before changes reach live operations, with people and safety guiding every decision. #dansdxb يتطلب الاستعداد لمستقبل الطيران النظر إلى ما يتجاوز السيناريو الأكثر ترجيحاً. خلال منتدى مراقبة الحركة الجوية (ATC)، المصاحب لمعرض المطارات 2026، قدّم طلال الحمادي، نائب رئيس تطوير الحركة الجوية في دانز، كلمة رئيسية حول استعداد قطاع الطيران لعدة احتمالات مستقبلية. وتناول دور استشراف المستقبل والمحاكاة والتوائم الرقمية في اختبار السيناريوهات وفهم أثرها على المنظومة قبل تطبيق التغييرات، مع إبقاء الإنسان والسلامة في صميم كل قرار. #مؤسسة_دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية

Dubai Air Navigation Services (dans) marked the first day of Airport Show 2026 by engaging with aviation leaders and industry professionals, exchanging insights and highlighting its expertise in air navigation services. Our participation reflects our continued commitment to advancing innovation, strengthening industry collaboration and supporting the future of aviation. #dansdxb #AirportShow2026 شهد اليوم الأول من معرض المطارات 2026 مشاركة مؤسسة دبي لخدمات الملاحة الجوية (دانز)، حيث تواصلت مع قادة وخبراء قطاع الطيران، وتبادلت معهم الرؤى والخبرات، وسلطت الضوء على خبراتها في مجال خدمات الملاحة الجوية. وتعكس مشاركتنا التزامنا المستمر بتعزيز الابتكار والتعاون في القطاع، والمساهمة في تطوير مستقبل الطيران. #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #معرض_المطارات2026

Airport Show 2026 officially kicks off today! The dans team is ready to welcome visitors and connect with industry professionals over the next three days. 📍 Dubai World Trade Centre 📍 Stand S2030 🗓️ 12–14 October 2026 Stop by and meet our team! #dansdxb #AirportShow2026 ينطلق اليوم معرض المطارات 2026! فريق دانز على أتم الاستعداد لاستقبال الزوار والتواصل مع المختصين في قطاع الطيران على مدار الأيام الثلاثة المقبلة. 📍 مركز دبي التجاري العالمي 📍 الجناح S2030 🗓️ 12–14 أكتوبر 2026 زورونا وتعرفوا على فريقنا! #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #معرض_المطارات2026

25 years of bringing the aviation industry together. Meet dans at Airport Show 2026 and connect with the team as aviation leaders, suppliers and decision-makers come together to explore what’s next for the sector. 📍 Dubai World Trade Centre 📍 Stand S2030 📅 12–14 October 2026 #dansdxb #AirportShow2026 25 عاماً من جمع روّاد قطاع الطيران تحت سقف واحد. زوروا دانز في معرض المطارات 2026، والتقوا بفريقنا بالتزامن مع اجتماع قادة وخبراء وموردي قطاع الطيران لاستكشاف مستقبل القطاع. 📍 مركز دبي التجاري العالمي 📍 الجناح S2030 📅 12–14 أكتوبر 2026 #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #معرض_المطارات2026

dans is participating in Airport Show 2026! Join us from 12–14 October at Dubai World Trade Centre as we connect with aviation industry professionals and showcase our expertise in air navigation services, innovation and operational excellence. 📍 Stand #2030 We look forward to seeing you there! #dansdxb #AirportShow2026 تشارك دبي لخدمات الملاحة الجوية (دانز) في معرض المطارات 2026! انضموا إلينا من 12 إلى 14 أكتوبر في مركز دبي التجاري العالمي، حيث نلتقي بالمختصين في قطاع الطيران ونسلط الضوء على خبراتنا في خدمات الملاحة الجوية والابتكار والتميز التشغيلي. 📍 الجناح رقم 2030 نتطلع إلى لقائكم! #دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #معرض_المطارات2026

Behind every flight is a network of people, technology and expertise working together to manage the flow of air traffic. At dans, air traffic services bring these elements together to support seamless journeys through the airspace, at every stage of flight. #dansdxb #AirTrafficControl خلف كل رحلة جوية منظومة متكاملة تجمع بين الكفاءات البشرية والتكنولوجيا والخبرات لإدارة تدفق الحركة الجوية. في دبي لخدمات الملاحة الجوية، تتكامل خدمات الحركة الجوية لدعم انسيابية الرحلات في المجال الجوي خلال مختلف مراحلها. #مؤسسة_دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #مراقبة_الحركة_الجوية

A journey of leadership. A future of greater connection. On UAE Civil Aviation Day, we celebrate more than nine decades of ambition and innovation that have connected our nation to the world. At dans, we are proud to contribute to this journey, supporting safe and efficient skies and the UAE’s vision for a sustainable, innovative aviation future. #dansdxb #UAECivilAviationDay رحلة من الريادة، ومستقبل أكثر اتصالاً. في يوم الطيران المدني الإماراتي، نحتفي بأكثر من تسعة عقود من الطموح والابتكار التي ربطت دولتنا بالعالم. وفي دانز، نفخر بمساهمتنا في هذه المسيرة، من خلال دعم سلامة وكفاءة الحركة الجوية، والمساهمة في تحقيق رؤية دولة الإمارات لمستقبل مستدام ومبتكر في قطاع الطيران. #مؤسسة_دبي_لخدمات_الملاحة_الجوية #يوم_الطيران_المدني_الإماراتي

Leadership is built on responsibility, trust and the ability to support those around you. Across dans, Emirati women bring their experience, perspective and leadership to their roles every day, contributing to the safe and efficient operations that keep Dubai’s airspace moving. #dansdxb تقوم القيادة على المسؤولية والثقة والقدرة على دعم من حولنا. في «دانز»، تساهم المرأة الإماراتية يومياً بخبراتها ورؤيتها وقدراتها القيادية في مختلف أدوارها، دعماً لعمليات آمنة وفعّالة تحافظ على انسيابية الحركة الجوية في دبي. #دانز