deaugustust

จริง ๆ เรื่องblackface/whiteface มันก็ไม่ได้เข้าใจยากขนาดนั้นมั้ยนะ อย่างแรกเลยคือเราไม่ควรหยิบยืมอัตลักษณ์ของใครมาเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตนอะ ถามว่าแตะต้องไม่ได้เลยใช่มั้ย?? ถูกคับ แตะต้องไม่ได้เลย แต่เราก็ยังสามารถคอสเพลย์/เลเยอร์เป็นตัวละคร หรือใครในโลกก็ได้ แค่เราไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนสีผิวตัวเองตามต้นฉบับ ซึ่งมันก็มีจุดแยกของ fantasy creature อีก อันนี้ใช้ในกรณีที่คอสเป็นสิ่งมีชีวิตสมมติ สิ่งมีชีวิตจากเทพนิยายที่ไม่ได้อ้างอิงจากมนุษย์หรือชาติพันธุ์ไหน (เช่น แต่งเป็นเงือก ไซเรน อวาตาร์ ✅ แต่งเป็นเงาะป่า ❌) กรณีนี้ถ้าจะทาตัวขาวโรยกลิตเตอร์ ทาตัวฟ้า ทาตัวดำ ตัวทอง อันนี้ก็ยังจะอยู่ในส่วนของแฟนตาซีหมด แล้วการคอสเพลย์เป็นตัวละครในอนิเมะล่ะ ก็ขึ้นอยู่กับว่าตัวละครนั้นมันอ้างอิงจากมนุษย์มั้ยล่ะ ถ้าอ้างอิงจากมนุษย์เราก็แค่คอสไปปกติและใช้สีผิวเดิมของเรา มันเลยมีเคสให้เห็นทุกปีทั้ง snow white, snow black ที่คนแต่ละสีผิวมาคอสตามแต่ใช้ผิวสีเดิมตัวเอง ซึ่งถ้าตัวละครมันเป็นแฟนตาซีเลยแบบสปอนจ์บ๊อบ จีคาวะ สเมิร์ฟ อันนี้จะเปลี่ยนสีผิวตามก็ทำได้ตามสะดวก เพราะพวกนางไม่ได้อ้างอิง/มีรูปแบบของมนุษย์ที่สะท้อนชาติพันธุ์ไหนเลย แล้วทำไมการทำผิวแทนถึงให้การยอมรับได้? อันนี้ก็ต้องแยกเหมือนกันว่าแทนในระดับไหน ถ้าเจตนาคือการเปลี่ยนสีผิวจากเฉดตัวเองไปหลายระดับเพื่อให้ดูเป็นชนชาติอื่น อันนี้ก็เข้าข่ายblackface ได้เช่นกัน แต่ก็ต้องยกเรื่องcultural meaning & intent มาคุยกันอีก และถ้ามันเป็นเฉดที่แค่ดูแทนลงตาม beauty trend อันนี้มันยังพอให้การยอมรับระดับสากลได้บ้าง เพราะมันยังอยู่ในขอบเขตที่สามารถเกิดขึ้นได้จริง อย่างคนยุโรปหลายพื้นที่ก็มีผิวเฉดที่เข้มกว่าพื้นที่อื่นเช่นกัน และในกรณีที่ตากแดดนาน ๆ ไปทะเลแล้วนอนอาบแดดที่สีผิวจะมีโอกาสเปลี่ยนไปบ้าง แต่อัตลักษณ์ภายในนอกไม่ได้เปลี่ยนไปตาม อันนี้สีผิวก็ไม่ได้เป็นตัวบอกว่ากำลังเป็นการ blackface brownface หรืออะไร เอเชียอยู่จุดต่ำสุดจริงมั้ย จริงคับ เรามีพื้นที่กระจายตัวทั้งซีกโลกตอนเหนือและใต้ ดังนั้นชาวเอเชียจึงมีสีผิวที่หลากหลายมากกว่าชนชาติอื่นพอสมควร การถูกเหมารวมว่าเป็นลิงเหลืองเลยรุนแรงกว่า เพราะเราก็มีลักษณะเฉพาะของเราที่เมื่อชนชาติอื่นแตะต้องก็เป็นปัญหาเช่นกัน หรือแม้แต่ในเอเชียด้วยกันเองก็ยังมีเรื่องcolorism เกิดขึ้น เช่นการนิยมผิวขาวจนมีเทรนด์พอกผิวเกิดขึ้น หรือขายผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ที่ทำให้ขาวขึ้นตามมา การบอกว่าผิวสีไหนดูสะอาด ดูมอมก็อิงจากความนิยมนี้นี่แหละ เอเชียมันมีความหลากหลายมากแต่ก็เปราะบางมากเช่นกัน ไม่แปลกที่คนเอเชียด้วยกันไม่น้อยจะไม่เก็ทเรื่องนี้แล้วแยกแต่ละประเด็นไม่ออก มองแค่ว่าก็เราทำตามต้นฉบับนิ่ เราไม่เคยมีประวัติศาสตร์ไปกดทับชาติไหนนิ่ ทำไมเราทำไม่ได้ มองแค่ว่าแต่งเพื่อความบันเทิงฉากหนึ่งเท่านั้น>> โดยที่ลืมไปว่าสิ่งที่เรากำลังจะทำมันไปลดทอนคุณค่าความเป็นมนุษย์ของใครด้วยหรือเปล่า global citizen มันคือนิยามที่คนไทยขาดไปจริง ๆ ((นี่ยังไม่นับต่างชาติที่ขาด empathy ทางวัฒนธรรมและความรู้อีก เอเชีย=จุดต่ำสุดในเรื่องนี้จริงดังว่า))