Forestsong (@forestsong23) profile picture

Лісова Пісенька

Joined June 2023
Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)Photo by Forestsong (@forestsong23)
Не так ми собі уявляли цей анонс до всесвітнього Дня N7. З огляду на нещодавнє закриття BioWare сумно усвідомлювати, що ми, можливо, більше ніколи не побачимо продовження культової серії. Утім ми віримо, що хороші ігри мають бути перекладені українською, і Mass Effect Legendary Edition — саме така трилогія. Тож сьогодні ми офіційно оголошуємо про початок роботи над перекладом. Загалом трилогія має понад мільйон слів, отже, процес локалізації буде тривалим. Однак ми час від часу ділитимемося деякими деталями з нашими патронами. Запрошуємо й вас підтримати нашу роботу на Patreon і щиро дякуємо тим, хто вже це робить. Підтримати нас на Patreon patreon.com/sbt_localization
12
38
6
263
6,633
🔴🟢 Things are getting heated between Freedom and Duty. Freedom and Duty are no longer satisfied with making their own posters — now they're going after each other's. But who said an anti-poster can't be a poster? The S.T.A.L.K.E.R. Propaganda Poster Contest is still on. Pick a side, create your own piece of faction propaganda (or anti-propaganda), join the fight, and get a chance to win S.T.A.L.K.E.R. 2: Cost of Hope keys and branded Xbox controllers. #StalkerPosterContest Submissions are open until August 31, 18:00 CEST.
11
80
5
934
27,114
Forestsong retweeted
Ловіть покемона з нагоди нашого дня народження 🤭 Даруємо набір LEGO Pokemon «Пікачу й покебол»! Умови: 1. Лайк 2. Репост 3. Підписка І все. Переможця рандомно визначимо 1 липня. Нехай щастить!
34
520
4
695
25,642
ІНСАЙД ПІДВЕЗЛИ! ☢️ НАСПРАВДІ Є 49-та КАРТКА!
13
53
3
1,810
31,359
❗️ВАЖЛИВИЙ ЗБІР НА ІННОВАЦІЙНУ ТЕХНОЛОГІЮ❗️ Маємо ДУЖЕ гарні новини! Разом із українськими виробниками ми розробили нову проривну технологію у сфері FPV-дронів. Вона надасть нашому війську вкрай потрібну перевагу. У росіян немає протидії, вони нічого не зможуть вдіяти. Ворог понесе більші втрати, а наші воїни зможуть нищити його ще ефективніше! Із міркувань безпеки найближчі місяці ми триматимемо цю розробку у секреті🤫 Тепер потрібно її масштабувати і це відбудеться у два етапи: 1. Міністерство оборони вже працює, щоб такі дрони надходили за державними поставками. Але цей процес потребуватиме часу, який ми просто не можемо втрачати. 2. Тому наш фонд вже залучатиме фінансування з усіх можливих джерел. Поки триватимуть необхідні бюрократичні процедури, нові дрони вже будуть нищити ворога. 🎯Тож оголошуємо великий збір на 100 мільйонів гривень! Що ми закупимо? Цілий комплекс засобів для 20 підрозділів: більше 3600 дронів, 30 ретрансляторів та 30 носіїв під них. 🫙Банка тут: send.monobank.ua/jar/TaP8wA8… 💳Карта Приват 5168752135776451 💶Більше реквізитів: sternenkofund.org/donate ❗️Просимо максимально поширити цей допис. Це справді прорив. І вкрай важливо зараз рухатися ДУЖЕ швидко, щоб бути на два кроки попереду ворога. ДОНАТЬТЕ НА СЕКРЕТНИЙ РУСОРІЗ!
249
1,694
146
4,157
895,267
Цей Викид вже виднівся. 15 квітня нові таємниці, загадки та артефакти з'являться в магазинах АТБ. Разом з мережею @atb_market_tm, за підтримки компанії Loyalty Games і партнерства з MOYO і @Boosteroid_main, ми підготували спеціальний хабар для українських сталкерів: унікальний і дуже ексклюзивний інтерактивний альманах та набір колекційних карток. Усередині ви знайдете саме те, що шукали — багацько нової інформації про персонажів, Зону, локації, таємниці та ще всілякі цікавинки. Інтерактивні картки дозволять вам заглибитися в глибини Зони та розкрити додаткові секрети. Це унікальний і надзвичайно бажаний колекційний предмет для будь-якого сталкера. Дана колаборація створена спеціально для України — Альманах та картки будуть доступні лише в магазинах АТБ протягом обмеженого часу. Для сталкерів з інших країн ми також знайдемо спосіб підготувати для вас щось особливе — навіть якщо формат буде іншим. Слідкуйте за оновленнями, сталкери!
39
102
31
1,111
64,631
Кажуть, що вмерти легко — складно лишитися людинов. Зацініть і ви #українізатор, над якими працювала величезна спільнота #DyingLight2StayHuman
2
10
1
95
2,072
Десь в якомусь селі
1
12
Вечір в селі
2
16
Гарно на дачі
1
9
New meme template
6
56
2
870
14,920
Forestsong retweeted
Українець представив браузерне розширення «НЕ ГРАЙ», яке автоматично підсвічує розробників та видавців із рф. База налічує понад 2200 об’єктів і може наповнюватися користувачами. Як працює інструмент та де його завантажити — читайте в нашій новині: dou.ua/goto/0mAG
1
42
277
5,800
Forestsong retweeted
Unreal Tournament 2004 is now available for free. ...well, I mean, you probably could've grabbed a GOG offline installer out the back of a truck earlier, but NOW it's Official/Legal and has the in-development community patch built in for ongoing support. oldunreal.com/downloads/ut20…
111
1,195
125
6,018
359,330
І останнім звучить сумісний сингл інді-поп виконавиці DO SLIZ (Катерина Закревська) та музиканта NERVACIA (Антін) — ГОТЕЛЬ ВАРАШ Пісня про рідне місто Вараш, в якому народились вони обидва. #ЦікавийФакт Катерина — ще й стрімерка та Тік-Токерка. youtube.com/watch?v=mNt8jMw6… 8/8👇
1
1
10
461
Скористаємося нагодою й нагадаємо, що у нас різні #fallout є.
Так як відключення потужні (бо русня гній) вирішив пограти щось на телефоні. Спробував поставити фолаут 1 та 2 на андроїд, вийшло :D Також поставив українську яку знайшов на @kuli_com_ua ☺️🤌🇺🇦 Пізніше відпишу як керування і загалом досвід с:
4
12
188
7,277
Отакі вот результати #warframe #warframe2025
1
59
Forestsong retweeted
Там можна долучитись до офіційного перекладу Hytale на платформі кравдін Просто реєструєшся, береш і перекладаєш все, до чого дотягнуться руки. Тексту там небагато - 43к.
1
13
1
61
14,371