Hossein Gharibi (@gharibi6) header
Hossein Gharibi (@gharibi6) profile picture

‏حسین غریبی

Iran
Joined June 2011
Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)Photo by Hossein Gharibi (@gharibi6)
Hossein Gharibi retweeted
این روزها که هوا آلوده‌س، می‌تونین کیفیت هوای موقعیت دقیق خودتون رو از tehran.earth چک کنین؛ با تخمین داده‌های ایستگاه‌های نزدیک توی کل کشور. گزارش آلودگی هوا همیشه برام مهم بوده، مخصوصا این روزها که مادرم درگیری شدید ریوی داره و این موضوع حیاتی‌تر شده.
1
10
45
2,728
زیرنویس فارسی فیلم The Odyssey با همکاری: امیر طهماسبی subsource.net/subtitle/the-o…
7
6
166
6,135
در اینجا heavens به معنی خدا نیست. Heaven می‌شه خدا. heavens واژه‌ای ادبی برای آسمانه. فقط در عبارات تعجبه که heavens معنی خدا داره که اون هم استثنائه. ضمناً کلمه در بافت معنا پیدا می‌کنه. مترجم باید فضای داستان رو در نظر بگیره و نباید اعتقادات خودش رو دخیل کنه.
وقتی میگم گیرهای خیلی‌ها به ترجمه نصفش ناشی از ناآگاهی و حتی سن کم و عدم اطلاع از روش ترجمه‌است برای همینه! رولینگ نوشته Harry yelled his best hope to the heavens بهترین امیدش را به اسمان فریاد زد؟! به نظرتون به جز همین که اسلامیه نوشته چی مینوشت که کج نمی‌شدین شماها؟
10
4
4
153
8,673
Hossein Gharibi retweeted
بچه‌ها این روزا تو تایم لاین از سریال هری پاتر حرف می‌زنن و جای یکی خالیه. #سینا_اشکبوسی
7
634
8
7,849
45,016
Hossein Gharibi retweeted
«ایکاباگ» نسخه مصور از اون کتاباست که ظاهرش قصه‌ست، ولی فقط برای بچه‌ها نیست 👀📚 یه دنیای فانتزی جذاب داره، کلی ماجرا، شخصیت‌های دوست‌داشتنی و در کنارش حرف‌هایی درباره ترس، دروغ و قدرت که باعث می‌شه بزرگ‌ترها هم ازش لذت ببرن. خرید از سایت دیوانه‌ساز Divanesaz.com
4
1
12
616
ایشون رو میتونید الکترونیک هم بخونید. از فرداشب هم هم‌خوانی داریم اگه دوست داشتید پیام بدین.
1
3
1
26
1,496
Hossein Gharibi retweeted
روز شنبه رو با قصه‌ قشنگ کنید. تو پادکست قصه گو درباره ثور و لوکی دو تا خدای مشهور نورس قصه گذاشتیم. یه نیم ساعتی از اخبار دور بشید.
4
11
105
3,213
Hossein Gharibi retweeted
امروز بعضی صنف‌ها از اینترنت طبقاتی خوشحالند و بقیه هم صف کشیدن برای گرفتن سهم خودشان. اما این امتیاز، فردا تبدیل به قلاده می‌شود. وقتی اینترنت به اسم «صنف» و «مجوز» تقسیم شد، یعنی هر وقت لازم بدانند همان دسترسی را هم از شما می‌گیرند. امروز برای استاد و دانشجو باز می‌کنند، فردا اگر اعتراض صنفی کنند، فقط همان گروه قطع می‌شود. فردا نوبت پزشکان و فرهنگیان و وکلاست و .... ؛ هر صنفی که صدایش بلند شود، دکمه‌اش هم جدا خاموش می‌شود. اینترنت طبقاتی فقط تبعیض نیست ، ابزار کنترل هدفمند است. به این بازی تن ندهید. اینترنت اگر حق است، باید برای همه باشد. اگر امتیاز شد، فردا از همه پس گرفته می‌شود.
19
308
14
2,066
55,327
توییت جی.کی.رولینگ در مورد سینا اشکبوسی، ۱۷ ساله، یکی از جان‌باختگانی که طرفدار هری پاتر بود و تصاویری از او در کافه پلتفرم تهران منتشر شده. “تسلیت صمیمانه من به تمام کسانی که سینا را دوست داشتند آرام بخواب، سینا اشکبوس”
My deepest condolences to all who loved him. Rest in peace, Sina Ashgbousi 🇮🇷🐍⚡️
2
3
122
4,626
Hossein Gharibi retweeted
می‌گویند تروریست زده ولی خبرنگار صدا و سیمایشان خوشحالی می‌کند!
71
927
13
16,292
214,138
واکنش جی.کی.رولینگ نویسنده هری پاتر به اعتراضات ایران جی.کی.رولینگ با ری‌پست کردن ویدیویی از اعتراضات در آبدانان ایلام نوشت: شجاعت این آدم‌ها حیرت‌انگیز است. در دنیایی که این اواخر خیلی تاریک به نظر می‌رسد، آن‌ها مثل نور می‌مانند.
The bravery of these people is astounding. They're light in what lately has felt like a very dark world.
3
62
3,223
Hossein Gharibi retweeted
از اونجایی که برای آلودگی هوای تهران دو مشکل بزرگ داشتم، این وب‌اپ رو با AI درست کردم. 👇 - اول اینکه با VPN باز میشه! - دوم اینکه اول ایستگاه نزدیک من رو نشون میده. آلودگی جایی که هستیم با میانگین شهری از زمین تا آسمون فرق داره.
28
27
5
240
34,002
🤩 دانلود رایگان کتاب صوتی هری پاتر و سنگ جادو با گروه کامل صداپیشگان جادوی دنیای هاگوارتس این‌بار با شکلی تازه و هیجان‌انگیز برگشته! نسخهٔ جدید کتاب‌های صوتی هری پاتر با حضور گروهی کامل از بازیگران صداپیشه منتشر شده تا شنونده‌ها تجربه‌ای کاملا سینمایی از داستان به‌دست بیارن. در این مجموعه، هر شخصیت صدای مخصوص خودش رو داره و روایت داستان با موسیقی، جلوه‌های صوتی و اجرای درخشان بازیگران همراهه: wzrcnt.com/hp1_fullcast
1
6
1
42
2,620
✨ بالاخره منتشر شد! سه‌جلدی کامل «پاترهای جیبی» راهنمای رسمی و جمع‌وجور دنیای هری پاتر، حالا به فارسی! با تصاویر رنگارنگ و اطلاعات جذاب درباره‌ی هری، رون و هرماینی — از ماجراجویی‌هاشون تا جزئیات شگفت‌انگیز دنیای جادوگری. خرید از: Divanesaz.com
6
20
918
Hossein Gharibi retweeted
حالا درسته ایونت‌ و رونمایی‌مونو خراب کردن ولی شما به‌زودی می‌تونین پاترهای جیبی رو (با ترجمه اینجانب و ویراستاری حسین غریبی) از فروشگاه دیوانه‌ساز تهیه کنین: @divanesaz *در انتخاب عکس خوب ناتوانم.
عذرخواهی از دوستان لوموس متاسفانه امروز حین اجرای زنده پادکست لوموس همراه با مخاطب‌های خوبمون در کافه اوکسو، بعد از ۴۵ دقیقه ابتدایی توسط عوامل اداره نظارت بر اماکن عمومی تهران برنامه قطع شد و دستور تخلیه و در نهایت پلمب کافه اوکسو صادر شد. این اتفاق به دلیل حساسیت روی موضوع هالووین بود و با توجه به حساسیت مذکور موضوع صحبت ما هم از هالووین خارج شد ولی مورد قبول افراد مورد نظر قرار نگرفت. با عذرخواهی از لغو برنامه برای حاضرین محترم و به امید دیدار شما در شرایطی بهتر
1
8
1
51
4,449
🧳 اکران جانوران شگفت انگیز: اسرار دامبلدور 🎬 جمعه ۱۶ آبان، ساعت: ۲ ظهر شمیران‌سنتر تهران کسب اطلاعات بیشتر و خرید بلیت: wzrcnt.com/cinemafb3
5
20
710
🧳 اکران جانوران شگفت انگیز: اسرار دامبلدور 🎬 جمعه ۱۶ آبان، ساعت: ۲ ظهر شمیران‌سنتر تهران کسب اطلاعات بیشتر و خرید بلیت: wzrcnt.com/cinemafb3
2
16
633
🧳 اکران جانوران شگفت انگیز: جنایات گریندل‌والد کد تخفیف: ABAN2 🎬 جمعه ۲ آبان، ساعت: ۲ ظهر شمیران‌سنتر تهران خرید بلیت: wzrcnt.com/cinemafb2/
1
4
20
1,285
🎃 رویداد حضوری رایگان: هالووین با لوموس قراره شب هالووین در کافهٔ هری پاتری اُکسو، در فضایی کاملا هالووینی و الهام‌گرفته از هاگوارتس، همراه با میزبان‌های پادکست لوموس (میلاد، امید، خشایار و ملیحه) دور هم جمع بشیم. رزرو رایگان: wzrcnt.com/lumos_reserve/
3
16
1,354
⭐️ اکران ماراتن سه‌گانه جانوران شگفت‌انگیز در تهران جادوی دنیای هری پاتر ادامه داره؛ این بار با نیوت اسکمندر و چمدونش. توی ماراتن «جانوران شگفت‌انگیز» این سه‌گانه کامل رو پشت‌سر هم روی پرده بزرگ سینمای شمیران‌سنتر تهران می‌بینیم. هر دو هفته یه‌بار، یک قسمت از جانوران شگفت‌انگیز رو با بهترین کیفیت تصویر و ترجمه اختصاصی روی پرده می‌بریم و حالا با اکران جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن‌ها شروعش می‌کنیم. ⚡️ جمعه ۱۸ مهر، ساعت: ۲ ظهر شمیران‌سنتر تهران کسب اطلاعات بیشتر و خرید بلیت: wzrcnt.com/cinemafb1/
6
38
1,888