アリエル・シュワルツ博士の翻訳書『トラウマケアの手引き—複雑性PTSDのこころとからだ』(木立の文庫、2026)が8月12日に発売されました。
*支援者向けの本です。
トラウマと複雑性トラウマの理解、支援のための理論的基礎、複雑性トラウマの神経生理学、治療関係、安定化、ボトムアップアプローチとトップダウンアプローチ、補完的支援、心理的外傷後の成長を含む、包括的な内容です。
原書:
Arielle Schwartz
”The Complex PTSD Treatment Manual: An Integrative, Mind-Body Approach to Trauma Recovery”
PESI Publishing, Inc., 2021
catalog.pesi.com/item/82189/
出版社サイト当該書籍ページ
kodachino.co.jp/book/book-15…
よろしくお願いいたします。
#トラウマケア #トラウマレスポンシブケア #複雑性PTSD #心理療法統合
【近刊情報】拙訳本の紹介をさせていただきます。
アリエル・シュワルツ博士の翻訳書『トラウマケアの手引き—複雑性PTSDのこころとからだ』が、8月12日に発売されます。
*支援者向けに書かれた本です。
hanmoto.com/bd/isbn/97849098…
Amazon他ネット書店でご予約可能です。
amazon.co.jp/dp/4909862498
初刷部数が絞られていますので、初刷入手をご希望の方はお早めにどうぞ。
初刷(美装版)完売後は「オンデマンド出版(本の造りが簡素)となる可能性あり」とのことです。著作権の関係でKindle版の発売予定は今のところありません。
アリエル・シュワルツ博士は、
『複雑性PTSDの理解と回復——子ども時代のトラウマを癒すコンパッションとセルフケア』(野坂祐子訳、金剛出版、2022)
の著者です。
この本は、とても好評で、ご存じの方も少なくないかと思います。
他にも、下記が翻訳出版されてます。
・『トラウマから回復するセラピーヨガ——自己発見・癒し・変容のためのポリヴェーガル理論に基づく30の実践』(松本くら訳、春秋社、2025)
・『トラウマのためのポリヴェーガル・ワークブック——トラウマを追体験することなく,神経系を調整し,バランスを取り戻し,再編成するためのボディ・ワーク』(花丘ちぐさ訳、金剛出版、出版年月日2026/07/20、書店発売日2026/07/31)
#トラウマケア #トラウマレスポンシブケア #複雑性PTSD #段階的アプローチ #心理療法統合
HORIO, Naomi 国際フォーカシング研究所認定フォーカシング・プロフェッショナル retweeted
報恩講無事に終わってほっと一息✨✨
さて、昨年一旦閉じた瞑想会を再び開催したいと思います🌿
<わたし>探究堂
からだに還る時間
〜しずかに坐り、ともにいる〜
11月14日(土)21:00〜
耳だけ参加もOK!お気軽にご参加ください🌸
詳細、お申し込みはこちらから→
note.com/hinoyu1ka218/n/nad4…
❗️
【楽天市場店】
新規出品しました
91点
並び順がおかしいのであとで直します
item.rakuten.co.jp/tamurasho…
これな、セキュア獲得についての示唆がまとまっていると思うので、翻訳書出版の価値とニーズがあると思うのだよなあ…
teapaw.org/hn_Focusing/status/211…
HORIO, Naomi 国際フォーカシング研究所認定フォーカシング・プロフェッショナル retweeted
入荷しました
ロックマニアも喜ぶやつ
item.rakuten.co.jp/tamurasho…
HORIO, Naomi 国際フォーカシング研究所認定フォーカシング・プロフェッショナル retweeted
おはようございます。
スバビハニ🌅🌅
ナマステ🙏
今日は晴れ☀️でいい天気ですね。
本日も11:00から開店です。
秋🍂と冬の中間やっぱり新鮮野菜が最高に美味しい時期ですね。
この時期になると限定メニューでどうしても出したいのはパラクゴスだね。
HORIO, Naomi 国際フォーカシング研究所認定フォーカシング・プロフェッショナル retweeted
【11月5日木曜日 里親を中心としたトラウマインフォームドケアワークショップ@長崎(無料です)】
もしよろしかったら、情報拡散にご協力ください。
こちらは60人くらい集まっているそうです。
丹精込めて作った動画をプレゼントしています。5本ありますが、全部を見てくる必要はありません。
かなりワークします。2つの手のワーク(「する」あり方と、「一緒にいる」のあり方の違いが、身に沁みてわかる不思議体験です。古武道の先生から教わりました)など多くの支援者に体験してほしいです。発達性トラウマの方の世界を体感する映像と詩、里子の主観的な世界を描き出す動画をみたうえでのThinking Togetherなどを行います。
【動画リンク】(一部だけ公開:研究者の家族と子どもが出演しています:すなわち私と息子です😆、あとは申込者にお渡ししています)
Ⅰ 土台編
Ⅱ 里親編①
Ⅱ 里親編②
Ⅲ-① すべての子どものための動画 vimeo.com/1231108457/5ac4022…
Ⅲ-② 10歳以上の子どものための動画
よろしくお願いいたします。
白川美也子
HORIO, Naomi 国際フォーカシング研究所認定フォーカシング・プロフェッショナル retweeted
沖縄戦のトラウマの世代間伝達ー歴史・神経科学・文化的PTGーの最終案内です。申し込み締切は、11月13日(金) です。興味があったのに申し込みを忘れていたという方々はお早めに申し込みくださいませ。
【申し込み方法】
チラシのQRコードか、以下の申し込みリンクより
kokc.jp/e/cc5bafd687da445309…
近頃、不確かなフォーカシングの解説や有料セッションの提供が散見されるようになりました。
【フォーカシング・ネットワーク】サイトには、
「フォーカシングを体験できるところ・学べるところ」というリンク集があります。
掲載しているのは、いずれも国際フォーカシング研究所(TIFI)認定のフォーカシング・プロフェッショナルがおられる場です。
どうぞぜひご活用ください。
focusing-network.org/places_…
#フェル活 #フォーカシング #リスニング #フォーカシング指向心理療法 #体験過程理論 #TAE #ジェンドリン哲学
HORIO, Naomi 国際フォーカシング研究所認定フォーカシング・プロフェッショナル retweeted
2027年上半期の講座スケジュールを公開しました。
自分のことを諦めない、でも他者とうまくいくことも諦めない、勇気と強さが欲しい方にコンパッションをお勧めします。内容を詳しく知りたい方、noteの40分無料相談からお申し込みくださいね。
押し売りしません。他の方法が合ってそうなら、率直にお伝えします😌
note.com/compassion_ls/n/n09…
HORIO, Naomi 国際フォーカシング研究所認定フォーカシング・プロフェッショナル retweeted
🗿研修のお知らせ
『臨床現場で活かすフォーカシング入門〜言葉にならない意味の感覚から理解を深める〜』
講師:池見 陽 氏
◇主なトピック
・フォーカシングの基礎知識
・フォーカシング指向心理療法の実践
・実践に向けた今後の学び方
▼詳細
moss-seminar-270122.peatix.c…
HORIO, Naomi 国際フォーカシング研究所認定フォーカシング・プロフェッショナル retweeted
セルフ・コンパッション介入の効果を検証したメタ分析(RCT27件、1,480人)。
うつ、不安、ストレス、自分への思いやりに改善が見られました。特にグループ形式の介入で効果が大きい傾向。ただし、研究の多くは欧米の成人が対象です。
doi.org/10.1007/s12671-019-0…
光や愛と同一化していればいるほど、闇や影に目を向け耳を傾ける必要があるのだなあ
光や愛を自分だと誤認すると、全体性を失う
光や愛だけでなく闇や影も含めて自分全体だもんな
記事中に引用されている問いかけ:
「その体験を得るために、私は自分自身のどの側面を手放さなければならなかったのか?」ジェンドリン
---
Navigating Luminous Encounters Through Focusing – Part Three
learnfocusing.substack.com/p…























