@imos

ソフトウェアエンジニア@PreferredNet(PFN)←@Google←京大知能情報＆@AtCoder創業。現職は金融時系列の研究(AAAI採択等)。修論はいもす法、卒論はないんたんの天気予報。ICPC世界大会、国際情報オリンピック日本代表他。いもすちゃんアイコンは岸田メル先生が描いてくれました。子供は8歳と4歳。

 大手町、秋葉原
imoz.jp/
Joined July 2007
  • Tweets45.1K
  • Following2.3K
  • Followers27.7K
1.2KMedia
いもす retweeted
Shunta Saito
@mitmulJul 25
秋葉さんがミッションインポッシブルに出てきそうな感じになってる…
いもす
@imosJul 24
こちらが今年のICFPCのコーディング環境となります（XREAL One Pro + mutalk 2）
1
3
1
8
6,321
【受賞】本日、アジア太平洋機械翻訳協会(AAMT) 開催の表彰式で、PFNの「PLaMo翻訳」のチームが2026年AAMT長尾賞の表彰を受けました。 基盤モデルから翻訳特化型モデル、実運用サービスに至るまでを自社技術で構築している点が高く評価されました。 preferred.jp/ja/news/pr20260…

PFNのPLaMo翻訳チームが2026年AAMT長尾賞を受賞 - 株式会社Preferred Networks

株式会社Preferred Networks（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：岡野原大輔、以下、PFN）が提供する、日本語に特化したAI翻訳サービス「PLaMo™翻訳」の開発チームが、一般社団法人アジア太平洋機械翻訳協会（AAMT）より「2026年AAMT長尾賞」を受賞しました。本日開催された2026年AAMT長

preferred.jp
23
1
73
19,253
いもす retweeted
AtCoder@atcoderJun 17
【あーだこーだー放送予定のお知らせ】 本日2026年6月17日（水）午後8時からです。 記念すべき100回目の配信はAtCoder創業メンバーでお届けします！ AtCoderの公式生放送「あーだこーだー」 第100回 ゲスト：yucchiy、imos youtube.com/live/KTdWddlFTYU…

AtCoderの公式生放送「あーだこーだー」 第100回 ゲスト：yucchiy、imos

AtCoderの公式生放送「あーだこーだー」です。質問用mond（質問はこちらから）：https://mond.how/ja/a...

youtube.com
1
10
7
28
40,393
＼ 松尾研究所 Advent Calendar 2025 ／ 新記事「【PDF翻訳】PLaMo™翻訳のPDF翻訳機能を試して、Readableと比較してみた」を公開しました。執筆者は田代さん @y_k_c_t_ です！ zenn.dev/mkj/articles/4a8c5f…

【PDF翻訳】PLaMo™翻訳のPDF翻訳機能を試して、Readableと比較してみた

zenn.dev
1
8
2
55
17,617
デジタル庁では、政府等のAI基盤「ガバメントAI」の構築を進めており、このたび、ガバメントAIで日本語の語彙・表現に適合した国内開発AIモデルを積極的に活用する方針を決定しました。 1⃣生成AI利用環境「源内」で、日本語特化AIモデル「PLaMo翻訳」利用開始 2⃣ガバメントAI向け国内開発LLMの公募開始
37
325
75
973
370,236
いもす retweeted
Shunta Saito
@mitmul24 Oct 2025
PLaMo翻訳モデルをollamaに対応させました。 $ ollama run mitmul/plamo-2-translate これで、ollamaがサポートするmac / Windows / Linuxなどの様々な環境で手軽にPLaMo翻訳をローカル実行することができるようになりました。 #PLaMo翻訳 #ollama #ローカルLLM #国産LLM
5
102
9
389
56,494
いもす retweeted
Takuya Akiba
@iwiwi14 Oct 2025
ICFP Programming Contest 2025、我々チームUnagi、優勝でした！ 同率1位ですが、この点数には先に到達してました。MOYOUは僕らが気づいてなかった入力の特性に気づいてたので、抜かれてるかとヒヤヒヤしてました。良かった！ チームメイトに感謝！ @imos @sulume @wata_orz @toslunar @chokudai
Takuya Akiba
@iwiwi8 Sep 2025
ICFP Programming Contest終了!! 72時間お疲れ様でした!! 凍結時点の暫定順位は1位ですが最終順位はどうなるか。わくわく。 我々はLightning, Full全ての問題をSATソルバーで解きました。リポジトリのREADMEに色々書いたので是非。 github.com/icfpc-unagi/icfpc… 楽しかった〜！！
26
1
234
56,614
日精樹脂工業の株主優待の射出成形機プラモデル、部品点数の多さに尻込みしていたところ、いもすさんのところはもう組み上げたらしい、すごい
いもす
@imos11 Oct 2025
株主優待で毎年ジャムを送ってきていた会社が電気式高性能射出成型機（自社製品のプラスチック成型機）の1/20スケールプラモデルを送ってきてワロタ。受動的な「探索」を期待して株主優待がある株を買っているところがあるので良いけど、想像の範囲外で何が届いたのか理解するのに時間がかかった。
15
30
14,382
いもす retweeted
PLaMo@PLaMoLLM10 Oct 2025
CTOの岡野原 @hillbig がAIに関して話した内容をお送りしているメルマガ #岡野原大輔のランチタイムトーク ですが、今回は特別編としてエンジニアの今城 @imos が 「なぜPLaMo翻訳は自然なのか？」 についてトークした内容をお届けいたします🗣️ メルマガのバックナンバー・登録はリプ欄より👀👇
1
7
2
35
28,085
いもす retweeted
Takuya Akiba
@iwiwi10 Oct 2025
PLaMo翻訳サブスクリプションサービスの開始おめでとうございます。Liteプラン課金してみました。応援してます！
Preferred Networks
@PreferredNetJP30 Sep 2025
【発表】PLaMo™翻訳のサブスクリプションサービスの提供を2025年10月10日に開始します。 　Freeプラン: 無料、月間利用上限あり 　Liteプラン: 月額980円（税抜） 利用量無制限の無料トライアルはサブスクリプションサービス開始までご参加いただけます。 preferred.jp/ja/news/pr20250…

日本語の翻訳に特化したPLaMo翻訳のサブスクリプションサービスを正式リリース - 株式会社Preferred Networks

追記（2025.10.10）ファイル翻訳機能のPDF形式への対応は現在開発中につき、11月となる予定です。株式会社Preferred Networks（本社：東京都、代表取締役 最高経営責任者：西川 徹、以下、PFN）は、日本語を入力・出力言語とするテキスト翻訳に特化してPFNがフルスクラッチ開発した大規模言語モデル（

preferred.jp
2
35
16,305
無料でページのレイアウトをキレイに維持したまま日本語に自動翻訳できるChrome・Firefox用の拡張「PLaMo Translate」レビュー gigazine.net/news/20251003-p…

無料でページのレイアウトをキレイに維持したまま日本語に自動翻訳できるChrome・Firefox用の拡張「PLaMo Translate」レビュー

外国語のページを見る際に、読み取りたい部分を毎回コピー＆ペーストして翻訳するよりも、ページ全体をブラウザの機能や拡張機能で翻訳できる方が便利です。しかし、ページ全体を翻訳する拡張機能には、精度が高くないものや、翻訳した結果ページのレイアウトが崩れてしまうものもあります。Chrome・Firefox用のブラウザ拡張「PLaMo Translate」は、無料プランで月間5万文字までページの翻訳が...

gigazine.net
8
1
28
16,564
“今いちばん使うAI”は国産ローカルLLM。「PLaMo翻訳」で言語の壁が粉々に gizmodo.jp/2025/10/plamo-2-t…

“今いちばん使うAI”は国産ローカルLLM。「PLaMo翻訳」で言語の壁が粉々に | ギズモード・ジャパン

最優のAIのひとつだと思います。英語から日本語への翻訳に特化したローカルLLM「PLaMo翻訳（plamo-2-translate）」。バケモノじみた翻訳能力は「便利」の次元を越えており、気づいたらいちばん使うAIに。見える世界も変わってい

gizmodo.jp
16
2
64
23,240
いもす retweeted
ML_Bear
@MLBear230 Sep 2025
いつのまにかPLaMo翻訳のChrome拡張がないと生きていけない身体になってしまったので有料になっても月額課金して使い続けます！ 翻訳品質が他社より抜きん出て良いので、英語読む機会多い人にはぜひおすすめしたい😇
いもす
@imos30 Sep 2025
PLaMo翻訳の価格とリリース日を出しました🎉 今後の翻訳およびLLM本体の性能向上の原動力になりますので支えていただけるとありがたいです🥺
2
21
10,011
いもす retweeted
apple@space765432126 Sep 2025
あーーーー！！そうか！そうだね？！いつも三日月を保育園帰りに見るときに、あのお月さんはこれから大きくなるんだよって説明しながら、あれ、小さくなるお月さんの説明してないなって思ってたんだけど、そりゃそうだ子供と見る時間には見えないのか、気づかなかったよ
いもす
@imos25 Sep 2025
4歳氏が「月って半分のときいつも右だけなんだよねぇ」って言っており大変よく世界を観察していて偉い！ってなった（親バカ）
2
10
8,833
いもす retweeted
PLaMo@PLaMoLLM22 Sep 2025
【動画】テレ東BIZ「橋本幸治の理系通信」でPFNのPLaMo翻訳の流暢さ・コンパクトなサイズなどについてのロングインタビューをエンジニアの@imosが受けました。PLaMo翻訳のブラウザ拡張機能はページ数無制限の無料トライアルを期間限定で提供中です！ youtu.be/0XILJxjkhyc

“異様に流暢”な翻訳特化AIをどうやって作ったのか？【橋本幸治の理系通信】

番組のフル視聴（41分）はこちら▶https://txbiz.tv-tokyo.co.jp/rikei/vod/post_326288...

youtube.com
7
28
20,171
さっきのPLaMo翻訳の番組おもしろかった。全トークンを目視で確認、"This is a"のような途中にスペースを含むトークンの採用、RL（DPO）、⋯。あと「モデルサイズは非公開だが表に出してるのは8B」みたいな微妙な発言があったぞ
2
17
1
109
26,907
いもすさんとこの前飲んでいる時に、翻訳とかに特化していいなら最新モデルに負けない８Bモデルつくれますよ、と言っていてめちゃくちゃ格好いいと思ったので、みんなPLaMo翻訳を使おう！ translate-demo.plamo.preferr…

PLaMo翻訳

高精度なAI翻訳サービス。高品質なオンライン会議翻訳を特長とし、PDF/Officeファイル・Webページ・テキストも流暢に翻訳。無料ですぐに始められます。

translate.preferredai.jp
いもす
@imos1 Sep 2025
PLaMo翻訳もっと皆に使って欲しい……頼む……🙏　（クラウドサービスのドキュメントは日本語版読むより英語版をPLaMo翻訳通した方が読みやすかったりするレベルなので是非……）
15
3
74
55,444
PLaMoのブラウザ拡張はページ内のコード部分に余計な翻訳かけないので最高です。 ブラウザ翻訳ツールとかDeepLはこの辺が出来なくて、ストレスの塊でしたがPLaMoが見事にこれをクリアしている あとはGitHubのフォルダ名とかに翻訳が掛からなくなると最高ですが…(docがドキュメントになったり…)
いもす
@imos1 Sep 2025
PLaMo翻訳もっと皆に使って欲しい……頼む……🙏　（クラウドサービスのドキュメントは日本語版読むより英語版をPLaMo翻訳通した方が読みやすかったりするレベルなので是非……）
2
18
6,615
いもす retweeted
UKI
@blog_uki1 Sep 2025
今論文(PrePrint)書いてますが、翻訳はDeepLから完全にPLaMoに移行してます🙇‍♂️
いもす
@imos1 Sep 2025
PLaMo翻訳もっと皆に使って欲しい……頼む……🙏　（クラウドサービスのドキュメントは日本語版読むより英語版をPLaMo翻訳通した方が読みやすかったりするレベルなので是非……）
2
15
1
173
32,572
PLaMo翻訳のブラウザ拡張無料トライアル期間だったんだ。これ超便利だから全員使った方が良い。Grokで翻訳がすべてのWebページで使えるような体験。
Preferred Networks
@PreferredNetJP1 Sep 2025
PLaMo™翻訳 のブラウザ拡張機能は、無料トライアル期間を2025年9月末まで延長いたします。 予想を上回る多くの皆さまにトライアルにご参加いただいており、無料トライアル終了後もPLaMo翻訳を快適にご利用いただけるよう開発を進めております。
1
9
23
12,044
Load more