☆_☆ retweeted
Eu amo esse vídeo porque:
Tanimura é larper e não fuma
Kiryu fuma de uma forma nonchalant
Saejima fuma pq ta com ansiedade
Akiyama namora com a porra do cigarro
☆_☆ retweeted
하단에 적힌 기사 번역
이상적인 사회의 실현을 목표로 하는 젊은이 두 사람의 새로운 도전.
NPO 법인 블리치 재팬의 설립 기자회견이 도내 모처에서 열렸다. 블리치 재팬은 대표를 맡은 아오키 료 씨와 오가사하라 하지메 씨를 중심으로 설립된 NPO 법인이다.
일본 사회에 수많이 존재하는 '그레이존'을 하얗게 '블리치'하는 것을 목표로 하는 조직이다. 아오키 씨가 그레이존의 대표격으로 생각하고 있는 것은 풍속 산업이다.
회견에서 아오키 씨는 "단순히 그레이존을 배제한다는 사상으로는, 그곳에서 생계를 꾸리는 사람들을 사회적으로 무너뜨리는 일도 될 수 있다.
블리치 재팬은 예를 들어 그런 분들의 새로운 일자리를 알선하는 등, '무너뜨리는' 것이 아니라 '구한다'는 발상으로 사회에 공헌해 나가고 싶다."라고 말했다.
지금까지도 '그레이존' 배제를 위해 움직인 조직이나 정치인은 많았지만, 그것들은 결국 목적을 달성하지 못하고 끝나 버렸다.
'무너뜨리기'에서 '구하기'로. 새로운 가치관과 시각을 가지고 적극적으로 이상적인 사회의 실현을 위해 행동하는 그들이라면, 도쿄라는 '그레이존'의 소굴도 어쩌면 깨끗하게 표백할 수 있을지도 모른다.




































