JISキーボードはなんであんな風にUS配列から文字配列を変えたのだろうか？ 記号の再配置とかする必要ないし、普通にBSや右シフトを短くするだけでなんとかなりそうな気がするのだけど、歴史的な理由があったんだろうか？ ぶっちゃけUSキーボードを使ってる僕には、どんな戦犯だよ！って思ったわけだが😆 とか思いながら調べたら、意外なことが分かった。 1960年代のコンピュータはアメリカでもbit-paired方式というのがあって、それが1975年にISO2530として確定された。これが電電公社などの端末にも使われていて、JIS配列6233はISO確定することがほぼほぼ間違いなさそうということで決められたらしい。だから1972年。 ASCII配列は、typewriter-pairedで、タイプライタと同じ配列。タイピストの人が仕事がしやすいなどの理由もあってだろう。後に、IBMがそれを採用した。 1960年代に「bit-paired」方式が主流だったらしい。これはASCIIコード表を見れば分かる。シフトは0x32(2)が0x22(")になる。だから2のシフトは”だ。まあ、0x61(a)のシフトが0x41になるのだが、この辺りbit-pairedは、「テーブル表」を持ったICを付けなくても、配線や汎用のIC程度で実現できるだろうと、昔から野電子系の人ならきっとわかる😆 世界的には、2つの配列は同時に使われていたが、後にIBMが採用したタイプライタ配列が優勢に。まぁあちらはタイプライタが普及してたからそうだろう。そしてISO2530は1994年には廃止されたわけ。ちなみにいまは9995(typewriter paired)。 なお、bit-pairedが残っているのはJISと、Turkish F(の配列の一部)だけとのこと。Turkish Q(Qwerty)の方がいまは優勢らしく、Turkish Fは政府などが使ってるとのこと。 つまり、日本ローカルではなく、世界的に広がったが、日本にだけ残ったと言うわけだ。ある意味、多分、正しそうな方の意味のガラパゴス。 この辺りを笑う人がいるかもしれないけど、こういう、ある種の敗北も含めて、「規格を作らねば！」というのは、昔の日本人の強さをひしひしと感じる。世界の最先端を日本でも走っていたので、並行で規格を作らざるを得なかったわけだ。 一歩遅れてUSからカーボンコピーを持ってくるのではなく、同時多発的に作れば、それは独自進化だってある。SDカードとかCDとか、日本が規格を主導したものは、いっぱいあるのにな。