𑣲⋆leya retweeted
Grok’s translations keep getting actors into trouble and this time Toptap was the victim.
The actor said he missed Minlee, but Grok mistook him for Jay and translated it as “How big is you dick?” 😅 #ToptapMinlee
𑣲⋆leya retweeted
for interfans so “ กึดเติงหาขนาด “
is mean “ i miss you so much “
is a sentence in the Northern Thai language 😭😭😭 broo 💔💔 โถ่พี่ชายยย
𑣲⋆leya retweeted
What I hope for in the next series with #RossShogun, if they get to work together again:
1. No weird editing
2. No dubbing
3. Original voices with their languages and accents
4. A more natural, cinematic feel
Something like 'A Winter Sun Wakes the Wind in Spring Hills' Dream'
𑣲⋆leya retweeted
They hope they can have the chance for 2nd cp collab too!
Shogun: We want to speak our language, bcz many fans want to hear my real voice, but i cant speak much mandarin.
(We want you to speak Thai tho)
Ross: His voice is sweet and sounds really nice
#RossShogun #SHOGUNparamee
the tone shift 😭 so funny how shogun goes from roasting ross in english to sounding so genuinely sincere in thai
#NotYoursAndChill
#RossShogun
𑣲⋆leya retweeted
OUT NOW ✨
The full cast of @NotYoursSeries dives into just how well they know each other & @shoguunn knows everyone too well 🤣🤣
➡️ youtu.be/sUsTEp7-TP4?is=Z4i8…
🔡 ALL LANGUAGE SUBS
#️⃣ #NotYoursAndChill
#NOTYOURSTheSeries
#非你之物
#SHOGUNparamee
#RossShogun
#JerryXuanhao
THEY’RE COMING TO LONDON 😭😭😭 I’M GONNA CRY 😭😭
Hello mate ~
A London debut is on the way
🪙 SAVE THE DATE 🪙
Payback The Series London Fan Meeting
with Toptap & Minlee
Sunday | 31 January 2027
Please stay tuned for more details
#PaybackTopMinLondonFM
#PaybackTheSeries
#ToptapMinlee
5
36
848
𑣲⋆leya retweeted
Hello mate ~
A London debut is on the way
🪙 SAVE THE DATE 🪙
Payback The Series London Fan Meeting
with Toptap & Minlee
Sunday | 31 January 2027
Please stay tuned for more details
#PaybackTopMinLondonFM
#PaybackTheSeries
#ToptapMinlee
𑣲⋆leya retweeted
Exactly, king
Trying to pronounce GagaOOLala
He tried for so many times and still wrong 🤣
He needs your help @gagaoolala
#RossShogun #NOTYOURSTheSeries























