Loreto (ella/she) (@lpansaldo) header
Loreto (ella/she) (@lpansaldo) profile picture

Loreto Paz Ansaldo | Language Justice | Math Education | Artivism | Mental Health

Chilean-born Bostonian
Joined April 2009
Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)Photo by Loreto (ella/she) (@lpansaldo)
Can we form a support group for all of us guiding our teams in migrating to a project management system? (we're using @MondayDotCom! trying to!)
2
Two great workshops so far by @TheAAITE! Learning never ends for interpreters (or anybody!) #EduWorkshop
This Post is from a suspended account. Learn more
2
This immigrant watched Plaza Sésamo en español in Chile in the 80s. All the time I learn of more things that we owe to Black artists and educators. I know that Sesame Street helped prepare me to grow up in this country.
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
1
“defining terminology as a tool for language justice” and other presentations/workshops I’m dreaming about
and these campaigns take advantage of the trauma people have lived in our countries
I’ve said it before and I’m saying it again: Spanish-language misinformation campaigns are absolutely exploding on social media platforms like Facebook, WhatsApp, etc. It’s putting US English misinfo campaigns to shame. & they aren’t getting disclaimers the way English posts do.
Yes.
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
💗
Today I woke up to the love of my family, the care of my community, new friendships created, old ones renewed, and the prospect of new ways to serve & help others. The light of my gratitude & hope are brighter than any shadows of disappointment. Thank you all. #bospoli
1
Loreto (ella/she) retweeted
This is a BIG DEAL. A couple quick thoughts: 1) This moment is a win. It's good to celebrate wins in the struggle for justice in the tech space. 2) This win was made possible by the foundational work of Black women computer scientists like @jovialjoy, @rajiinio, @timnitGebru
6
470
12
1,495
And might I add I can’t wait to vote for @SoniaChangDiaz for governor next! #BosPoli #MaPoli
This election, I’m beyond proud to endorse these progressive #bospoli candidates who've shown they have the vision, drive, and know-how to bring real change to Boston and Massachusetts. 🧵
The Boston Councilor At-Large election is exciting!! My votes today go to: David Halbert @VoteHalbert Julia Mejia @JuliaForBoston Carla Monteiro @CarlaForBoston Ruthzee Louijeune @Ruthzee4Boston Collectively on 🔥 #BosPoli
1
11
Historic election in #Boston today! I’d be the first to vote for a local and a teacher, but I’m voting on policy. Michelle Wu @wutrain gets my vote for mayor! Her platform is super impressive: bold & progressive. #BosPoli
5
54
Will be recorded!
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
Loreto (ella/she) retweeted
📌The #Interpreters Division Annual Meeting is open to all members, there is no need to register for the @atanet conference. ⏰October 9, 11:00 AM-12:00 PM EDT. #1nt
For social justice orgs hiring spoken language interpreters and doing all their organizing in English: read this. Jargon can be exclusionary.
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
As long as disability justice is framed in terms of accommodation, then our justice will be experienced as an imposition, and only grudgingly granted.
6
166
5
647
now with alt text !
1
31
2
62
If we say that what a person “deserves” to have or not have is based entirely on the amount of $ they possess, it is an inherently amoral society. The majority of wealthy ppl inherit their wealth & the majority of poor ppl are born into poverty. That’s a caste system.
11
455
6
1,818
Listen to & follow Evan if you don’t already👇🏼 (Also, this clip made me realize I’d love to interpret for her one day.)
You’re unable to view this Post because this account owner limits who can view their Posts. Learn more
1
4
Boston, are you registered to vote for mayor, councilors at large, councilor (some districts), and some very important ballot questions? 👇🏼
This Post is from an account that no longer exists. Learn more