🇨🇦 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 🇷🇺 🇸🇬 ✌️Nobody is perfect. I am nobody. Translator, interpreter. Singapore InterNations consul

Singapore
Joined January 2011
В общем у меня для вас плохие новости
1
1
2
125
Вот воспитание! Кстати мамы выглядели как сейчас бабушки)
17
1
66
5,539
Каждый 30-й мужчина среднего возраста в РФ инфицирован ВИЧ Специалисты Роспотребнадзора представили свежий отчёт о ситуации с ВИЧ в России. В 27 регионах РФ вирусом поражены более 1% беременных женщин. Это порог, после которого эпидемия считается массовой и затрагивает всё население. И это только официально.
36
34
8
244
17,092
Вокруг резиденции Путина на Валдае построили еще 16 башен ПВО - теперь их более 50 штук! Когда у тебя всё идёт по плану...😂
14
17
183
2,484
Литовцы, а что там у вас происходит?🤔
Growth of Islamic immigration to Lithuania🇱🇹 ‼️ From ~1,300 to 44,000‼️ SHOCKING.
6
6
20
785
Natalie retweeted
А по виду и не скажешь, что человек выпивающий
1
5
16
1,209
ЕС пиздец. Объясняю. В 2018г Европарламент принял решение не переводить часы на летнее и зимнее время. Но прошло восемь лет и мы сегодня вновь перевели часы. Почему? Потому что долбоёбы уже восемь лет не могут договориться какое время оставить - летнее или зимнее. Восемь сука лет
13
15
57
1,696
Илон Маск обвинил Украину в использовании Starlink для атак «с целью убийства людей».
11
2
13
1,334
Dans une pharmacie. 1904. Paris
10
122
2
763
10,967
Премьер Франции Лекорню готовится временно заблокировать Snapchat, TikTok и Instagram по просьбе главы Минобороны Лекорню телеком-компании должны при необходимости отфильтровать доменные имена платформ.
5
1
11
611
📸 Nicolas Yantchevsky. Au Bon Vivant c.1955. Paris
7
85
4
495
8,583
У нас тут динозавры из Японии)
3
4
39
776
какой-то ебучий цирк сегодня на улицах барселоны
45
11
5
165
16,536
Все мы знаем Агнию Барто. «Наша Таня громко плаче»
«Идёт бычок, качаетс»
«Уронили мишку на пол» Эти стихи настолько прочно сидят в памяти, что мы уже даже не воспринимаем их как литературу. Их просто знают. Как детские считалки. Но сейчас мало кто , какая жизнь стояла за этим именем. И даже с самим именем всё оказалось не так просто Официально считается, что она родилась 17 февраля 1906 года в Москве. Так стоит в большинстве энциклопедий, так напечатано на юбилейных открытках, так повторяют биографы. Однако уже здесь начинаются загадки. По архивным данным метрической записи ковенского городского раввина, обнаруженной исследователями, настоящая дата может быть совсем другой: 4 февраля 1901 года по старому стилю, город Ковно, нынешний Каунас. Если это правда, она приписала себе не год, а целых пять лет и сменила не только имя, но и место рождения. Дочь поэтессы Татьяна Щегляева в одном из интервью назвала третью дату, 1907 год, объяснив, что мать прибавила себе год, чтобы устроиться на работу в голодные послереволюционные годы Имя при рождении, по тем самым архивным данным, Гитель Лейбовна Волова. Отец, Лев Николаевич Волов (в метрике Абрам-Лев Нахманович), ветеринарный врач, еврей, интеллигент, человек, читавший дочери басни Крылова на ночь и учивший её читать по книге Льва Толстого. Мать, Мария Ильинична (в девичестве Блох), занималась домашним хозяйством. О ней не известно почти ничего, и это само по себе красноречиво. Женщина, написавшая сотни стихотворений, в которых мелькают мамы, бабушки, тётушки, ни разу не упомянула собственную мать ни в интервью, ни в мемуарах, ни в стихах. В юности она вообще собиралась стать балериной. Училась в хореографическом училище, стояла у станка, танцевала.  А потом, на выпускном концерте в училище, примерно в 1924 году, случилось то, что определило всю дальнейшую судьбу. Нарком просвещения Анатолий Васильевич Луначарский приехал на показательный вечер. Юная Агния вышла к рампе и прочитала собственное стихотворение «Похоронный марш», мрачное, торжественное, трагическое. Декламировала строки о смерти с таким выражением лица, будто провожала в последний путь целую эпоху. Луначарский слушал, а потом рассмеялся. А потом сказал, что ей надо писать весёлые стихи. Наверное, трудно представить более обидный совет человеку, который в этот момент считает себя автором серьёзной поэзии. Но Луначарский оказался прав. Через несколько лет появились «Игрушки». Несколько строчек, которые пережили государство, в котором были написаны. Именно в хореографическом училище она встретила молодого поэта по имени Павел Барто. Они поженились в 1926 году. А 23 августа 1927 года родился сын. Его назвали Эдгаром, возможно, в честь Эдгара По, а дома звали Гариком. В свидетельстве о рождении, впрочем, записали Игорем. К 1933 году брак распался. Источники глухо упоминают творческую несовместимость, ревность мужа к успеху жены.Агния оставила себе фамилию мужа. В хронологии событий скрывается примечательная деталь. Дочь Татьяна от второго мужа родилась в том же 1933 году, когда был оформлен развод с Павлом. Отчество Татьяны, Андреевна. Отец, Андрей Владимирович Щегляев, учёный-теплоэнергетик, будущий член-корреспондент Академии наук. Значит, отношения с Щегляевым начались ещё до официального разрыва с первым мужем. Как задолго, неизвестно. В 1933 году родилась Татьяна. Стихотворение «Наша Таня громко плачет» было опубликовано примерно в 1930 году, за три года до рождения дочери. Совпадение породило устойчивый миф, будто строчки написаны о маленькой Татьяне Щегляевой. Поэтесса опровергала это неоднократно. Но кто знает, может быть, имя дочери было выбрано не случайно.⬇️
12
11
152
29,263
Семья поселилась в знаменитом писательском доме в Лаврушинском переулке, дом 17. За этими стенами обитала вся верхушка советской литературы. Борис Пастернак, Константин Паустовский, Илья Ильф и Евгений Петров. На лестничных площадках можно было столкнуться с будущим нобелевским лауреатом или с человеком, которого завтра арестуют. Иногда это был один и тот же человек. Квартира Щегляевых-Барто выглядела так, как выглядели квартиры советской интеллигенции тридцатых: книжные полки до потолка, письменный стол у окна, запах свежей типографской краски от авторских экземпляров. Тридцатые годы были временем, когда рядом со стихами жил страх. Соседи исчезали. Вчера здоровались на лестнице, сегодня опечатанная дверь. Бабель, Мандельштам, Пильняк. Имена, которые знал каждый, превращались в пустоту. Барто не тронули: ни её, ни мужа, ни детей. Почему? Везение, осторожность, умение не сказать лишнего? Нужно быть честным. Ни один архивный документ не содержит свидетельств того, что она писала доносы или напрямую содействовала репрессиям. Но и позиция абсолютной невинности была бы упрощением. Она участвовала в писательских собраниях, где прорабатывали коллег, подписывала коллективные письма. Ещё в 1930 году поставила своё имя под обращением, критиковавшим Чуковского. Она делала то, что делали почти все, не больше, но и не меньше. Грань между конформизмом и выживанием тонка, как папиросная бумага. Когда началась война, семью эвакуировали в Свердловск, нынешний Екатеринбург.  По совету Павла Бажова, автора «Малахитовой шкатулки», жившего в Свердловске, Барто пошла на завод, чтобы по-настоящему понять жизнь этих подростков. Она освоила профессию токаря настолько, что получила второй разряд. Премию, полученную во время войны, она отдала на строительство танка. В 1943 или 1944 году семья вернулась в Москву. Фронт был далеко на западе. Красная Армия наступала. Весна 1945-го. Радио захлёбывалось победными сводками. Берлин окружён. Кто выжил, все вернулись. 4 мая Гарик возвращается домой раньше обычного. День солнечный. До обеда есть время, и он решает прокатиться на велосипеде. Лаврушинский переулок -самый центр Москвы, рядом Третьяковская галерея. Казалось бы, что может случиться? Из-за угла выезжает грузовик.происходит столкновение.  Гарик падает и ударяется виском о бордюр. Смерть наступает мгновенно. Через пять дней страна будет праздновать Победу. 9 мая Москва выйдет на улицы. Люди будут обнимать друг друга, смеяться, плакать, танцевать. А Агния Барто будет хоронить  собственного ребёнка. По воспоминаниям её близких, после гибели сына она почти перестала есть и спать, ни с кем не разговаривала. И вот здесь её история делает совершенно неожиданный поворот.⬇️
1
38
3,206
Через два года Барто пишет поэму «Звенигород» - о детях, оставшихся без родителей во время войны. После публикации ей приходит письмо от женщины из Караганды. Во время войны та потеряла маленькую дочь и после прочтения «Звенигорода» подумала- а вдруг её девочка тоже выжила? Вдруг оказалась в детском доме? Барто решила помочь. Обратилась в милицию. Дочь нашли. И после этого ей начали писать другие люди. А потом  уже тысячи людей. Так постепенно возникло дело, которому Агния Барто отдала девять лет жизни, радиопередача «Найти человека». И вот тут начинается, пожалуй, самое удивительное. Как найти человека, который потерялся во время войны трёхлетним ребёнком? Он не знает своей фамилии. Не помнит адреса.Не знает, в каком городе жил.Иногда не помнит даже настоящего имени.Но он помнит другое. Что папа кололся усами, когда целовал.Что дома жила морская свинка и однажды ночью отец ловил её сачком. Что возле дома был мост.Что мама называла его особенным домашним прозвищем.Что во дворе стоял колодец.Что бабушка пела определённую песню. Для официального розыска всё это почти бесполезно. Барто поняла удивительную вещь- маленький ребёнок может забыть факты, но сохранить картинку, запах, звук, смешную семейную историю. И начала искать людей именно по таким воспоминаниям. В передачу приходило огромное количество писем. Барто читала в эфире эти странные обрывки детской памяти, а где-то в другом конце Советского Союза человек вдруг слышал: «Подождите. Это же про нас».И звонил или писал.   И через двадцать лет после войны взрослый человек узнавал, что у него есть мать, отец, семья За девять лет существования «Найти человека» удалось воссоединить 927 семей!  От Агнии Барто осталось несколько строчек, которые мы автоматически произносим с трёх лет: «Уронили мишку на пол,
Оторвали мишке лапу.
Всё равно его не брошу» Конечно, не надо придумывать красивую легенду, будто эти строки появились после гибели сына. Это невозможно потому что «Игрушки» вышли ещё в 1936 году, за девять лет до его смерти. Но зная её биографию, невозможно не услышать эти слова немного иначе. «Всё равно его не брошу». Женщина, потерявшая собственного сына за несколько дней до Победы, много лет спустя помогла сотням других семей вернуть детей, которых у них отняла война. Андрей Владимирович Щегляев скончался 27 августа 1970 года. Ей было шестьдесят четыре, если считать от 1906-го, или уже все шестьдесят девять, если верить архивной версии. Дочь Татьяна пошла по стопам отца, а не матери. Стала кандидатом технических наук. Внукам, Владимиру и Наталье, она читала на ночь Пушкина и Крылова, никогда свои стихи. Она скончалась 1 апреля 1981 года от инфаркта. День, который в народе называют днём розыгрышей и шуток. Похоронили её на Новодевичьем кладбище, рядом с мужем Андреем Щегляевым и сыном Гариком.На скромном надгробии выбита одна надпись «Писательница». Вся жизнь Агнии Барто, от еврейской девочки Гитель до седой женщины с Ленинской премией, умещается в двадцать слов- «Уронили мишку на пол, оторвали мишке лапу. Всё равно его не брошу, потому что он хороший».
3
1
1
83
2,960
На всей территории Крыма ночью наступил полномасштабный блэкаут после атак БПЛА. Местные власти советуют людям экономить заряд телефонов
6
3
23
823
Британские власти рекомендуют иметь запас еды и воды минимум на три дня, а также держать под рукой фонарики, батарейки, наличные деньги и важные документы. В Германии советуют подготовить запасы на десять дней, включая 20 литров воды на человека.
6
3
2
12
1,049
Вот это уже интересно. Учёные Боннского университета взяли клетки - предшественники эритроцитов и в лаборатории превратили их в нервные стволовые клетки. У клеток 80-летнего донора после перепрограммирования эпигенетические «часы» показывали возраст менее 20 лет. Эти часы оценивают возраст по химическим меткам на ДНК.
8
1
26
888