PriyoJ

Prasasti yang .. agak aneh, tahun Saka 998 (candrasengkala gajaḥ saṅaṁ go) atau 1076 Masehi, dunia sedang terganggu (?), boleh memperbudak bule cebol; penyebutan anugerah dari Raja Sindok, dan anugerah leluhur Sañjaya. Padahal dunia luar sedang baik-baik saja. Karena pada tahun 1074 embargo aliran koin tembaga keluar negeri dihapus oleh Istana Song sehingga terjadi aliran koin tembaga Dinasti Song dalam jumlah besar ke wilayah Asia Tenggara. Di tingkat negara, terjadi perubahan sifat pemberian hadiah timbal balik dari Istana Song kepada misi diplomatik/dagang tingkat negara yang tiba di China; pemberian yang semula berupa barang-barang prestisius dari emas, perak, atau tembaga beralih menjadi hanya penyerahan uang koin tembaga dan batangan perak, yang nilainya disesuaikan dengan nilai produk² asing yang diserahkan oleh utusan masing² negeri manca. Negeri² mitra dagang penerima hadiah koin tembaga tersebut antara lain misi Champa (1072 dan 1086), misi Arab (1073), serta misi Chola tahun 1077. Jawa absen karena bisa jadi sedang ada konflik antara Janggala-Pañjalu 🤷🏽