Jour 077, orbite 1191 — 💐 Le 1er mai n’est pas un jour férié à bord de la Station, mais c’est le bon moment pour partager avec vous un message simple : prenez soin de vous, et prenez soin de notre planète. Un grand merci à toutes les équipes qui nous épaulent aujourd’hui, alors que tant d’autres profitent d’une journée de repos. Nous vous en sommes reconnaissants ! 🫶 Ce message a été enregistré lors d’un appel en direct avec New Space & Solutions 2026 à Séville, un événement qui met en lumière les nombreuses façons dont le spatial peut contribuer à relever les défis auxquels nous faisons face sur Terre. 🎥 New Space & Solutions 2026 #εpsilon • @esa • @esaspaceflight • @ESA_fr • @Space_Station

Jour 070, orbite 1085 – Les yeux des astronautes peuvent être affectés en micropesanteur car les fluides du corps ont tendance à remonter vers la tête, modifiant la pression autour et à l’intérieur des yeux. Ce phénomène est connu sous le nom de syndrome neuro‑oculaire associé aux vols spatiaux (SANS) et il peut entraîner une hypermétropie ainsi que des changements de l’acuité visuelle. Pour garder un œil attentif là-dessus 😉, nous réalisons des examens de la vision réguliers tout au long de la mission. Ceux‑ci comprennent plusieurs tests, dont la tomographie en cohérence optique, ou OCT (📷), qui permet d’obtenir des images très détaillées de l’arrière de l’œil, notamment de la rétine. Ces images sont transmises à nos médecins de vol afin de suivre la manière dont nos yeux réagissent à la vie en micropesanteur ! Les changements liés au SANS sont généralement réversibles après notre retour à une gravité de 1 g. Néanmoins, les enseignements tirés de la surveillance des yeux des astronautes en micropesanteur aident les médecins sur Terre à mieux comprendre comment les variations de pression et la redistribution des fluides affectent la vision – et comment protéger quelque chose d’aussi précieux que notre vue. 📸 @esa / @NASA #εpsilon • @esaspaceflight • @ESA_fr • @Space_Station • @NASA_Johnson • @CNES