無 (@sv_mori) profile picture
Joined August 2007
Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)Photo by 無 (@sv_mori)
dos de los mejores interpretes de japonés en México haciendo el trabajo de interpretar a Hamaguchi y Kurosawa y la gente aún así la gente se queja. mejor aprendamos japonés.
3
4
2
86
3,013
brooooooo hasta en tweets tartamudeo
301
anyway la interpretación simultanea del japonés/español es difícil por razones que van desde la diferencia sintáctica y la lejanía semántica de las dos lenguas, pasando por la variabilidad de registro entre los dos hablantes, hasta llegar a la falta de descanso para el interprete
1
12
471
debido al desgaste cognitivo que ocurre en ese transito constante. no es cosa simple y no se soluciona con "invertir en la traducción". creo que somos suficientemente afortunados de tener el espacio/intento de crear un dialogo en nuestra lengua con dos figuras tan importantes
16
391
quizá la mayor responsabilidad que tenemos en este camino es la de cuidar y decir «aquí estoy». la devoción hacia el otro –teniendo consciencia de su infinita diferencia e inasibilidad– es el único acto capaz de aligerar nuestra propia carga. caminemos lento, juntos.
201
how many a proud and unyielding soul has love humbled, until the very garment of his dignity was stripped away. and indeed, the soul’s submission in pursuit of love is, when one reflects upon it, a truly astonishing thing. — rāshid ibn isḥāq al-kūfī (d. c. 854)
1
19
1
79
2,726
kiyoshi looking at enamorada poster. very important to me.
67
5
540
18,751
1
132
1,624
26,063
Estas son las películas que formarán parte de la 80 Muestra Internacional de Cine de la CINETECA NACIONAL - El jardín que soñamos - Look Back - Lumiere! La aventura continúa - Yo no moriré de amor - Queen at Sea - La ilusión viaja en tranvía - Hen - Las corrientes (1/2)
2
11
1
91
3,280
無 retweeted
6
838
6
5,762
43,919
"i got this i can do this don't worry" i say with tears welling up in my eyes
219
ese edit de mbappe droppeó en el peor momento posible
3
257
None of us dance today, like this, without Juan Atkins (1962-2026) As a child, he developed a secret technology and sequence method to breathe emancipation into consumer-grade rhythmachines. A grandmother’s love started all this; a gifted Korg MS-10 provided a Black teenager from the outskirts of Detroit means to produce a forever thing. An architecture for us all to dream up worlds where a future with technology is funky and not deathgiving. May your philosophy carry us into the next. REST IN PEACE. Now in sonic infinitum mode.
5
349
9
1,406
34,119