svtr🧸 (@svtranslation) header
svtr🧸 (@svtranslation) profile picture

translations for #SEVENTEEN #세븐틴 | do not use/repost without permission + credit | 🔕 ‘𝐇𝐀𝐏𝐏𝐘 𝐁𝐔𝐑𝐒𝐓𝐃𝐀𝐘’ content in highlights ⚡️

한/ENG/中/日
Joined December 2020
Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)Photo by svtr🧸 (@svtranslation)
261017 #the8 🌟 🐸 cat ignoring (me) #디에잇 @pledis_17
1
931
138
5,888
56,665
#dokyeom for men's non no dec special issue <special cover> featuring his first solo cover in a special close up interview. the regular issue has 10pgs but the special issue will have 2 extra pgs. on sale nov9
メンズノンノ12月号増刊<SPECIAL COVER>のカバーは、世界で活躍する13人組ボーイズグループ、SEVENTEENのメンバー・DKが飾ります。 これが記念すべき初の単独カバー! スペシャルクローズアップ企画も充実。 さらに増刊では、通常の10ページに加え、エクスクルーシブカット満載の「2ページ」を加えたスペシャル12ページでお届けします。 #SEVENTEEN #DK @pledis_17jp ・amazon amazon.co.jp/dp/B0HKV6DD2T ・セブンネットショッピング 7net.omni7.jp/detail/1270002… ・HMV&Books hmv.co.jp/product/detail/172… ・タワーレコードオンライン tower.jp/item/8176226 ・楽天ブックス books.rakuten.co.jp/rdt/item… ・ヨドバシカメラ yodobashi.com/product/100000…
31
1
164
11,141
7月28日(火)発売の『#NuméroTOKYO』9月号特装版カバーに、ショーメのアイコンコレクション「#BeedeChaumet」を纏った #SEVENTEEN の #JOSHUA が登場。ショーメが受け継いできたエレガンスと、JOSHUAが持つ気品が響き合い、誌面のなかで紡がれる「愛をめぐる物語」。撮影メイキング動画もお楽しみに💎 numero.jp/news-20260724-seve…  @pledis_17jp @Chaumet #Chaumet
11
1,809
88
4,888
101,750
#jeonghan featured on the cover of elle japan oct issue special edition, with two versions, an extra long 9p photoshoot and interview, and a folded poster. on sale aug28
【情報解禁】#SEVENTEEN #JEONGHAN さんが、活動再開後初の日本の雑誌のカバーとして『エル・ジャポン』にソロ初登場! 8/28(金)発売の『エル・ジャポン』10月号特別版は、表紙2パターンと全9PのELLEMENグラビアで永久保存版の片観音仕様💎 数量限定なので今すぐ✓ ▼予約はこちら A ver.:amazon.co.jp/dp/B0H4R496GR B ver.:amazon.co.jp/dp/B0H4R7MT7N @pledis_17jp #JEONGHAN
1
26
1
140
20,262
260715 #the8 🌟 🐸 see you tomorrow #디에잇 @pledis_17jp
1
33
2
175
17,156
260715 #the8 🌟 🐸 see you tomorrow #디에잇 @pledis_17jp
5
51
5,472
『#NuméroTOKYO』9月号特装版(7/28発売)にソロで初登場する #SEVENTEEN の #JOSHUA のデジタルカバーを公開! ショーメのアイコンジュエリーのひとつである #BeedeChaumet を纏ったJOSHUAから、CARATへ贈る「I Love You❤︎」の直筆メッセージを受け取って💎 ▼予約・詳細 numero.jp/news-20260710-seve… @pledis_17jp @Chaumet #Chaumet
29
3,612
328
9,456
200,304
260604 @/dk_is_dokyeom instagram post 🎵Shin Giwon Piano • Cheers to Youth ⚔️ i’ve always wanted to wear school uniforms and go to an amusement park so thank you members, and i’m so glad we had fun and didn’t fight, i love you ㅋㅋㅋㅋ let’s come back here with woozi hyung (৹ᵒ̴̶̷᷄﹏ᵒ̴̶̷᷅৹) monthly meeting done ˘͈ᵕ˘͈ #DK #도겸 @pledis_17
5
1,333
249
3,448
66,841
🐶 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13
128
8,667
#joshua for numero tokyo sept issue special edition, on sale jul28 featured on a solo cover and a 12p photoshoot/interview!
38
1
203
22,522
260513 #jun weibo 🐱🏫🎒 #文俊辉 @pledis_17
159
4
598
13,977
260513 #seventeen yakusoku fanmeet in tokyo day1 🍒i promise to always be right next to carats! 🦌we'll come back to this promised place 🐱thank you always! i'll always be in your care!
1
726
28
1,611
34,364
🐸lets continue to make a lot of fun memories together! 🐶lets meet again at a larger place, love you ♡ ⚔️promise that you will continue to love seventeen! i love carats forever!
1
468
10
925
16,744
🍊even in the future, carats and seventeen will be together! i promise!! 🐻‍❄️stay happy until we meet again, its a promise! 🦦i wont let you be sad! lets meet again soon!! promise ♡_♡
409
10
745
12,594