>ハンバーグを作るのに使った時間アルバイトでもし、そのアルバイト代とハンバーグを作るのに使った材料費を別の子ども食堂に寄付したほうがよい
これいろんな人に刺さりそう。
ただ子ども食堂の場合「あちこちにある」ことに一定の意義があるような気はする。
Replying to @tabinidetain
「子ども食堂」で20食分って、少なすぎませんか?
どの地域でやってるのか存じ上げませんが。
それなら、ハンバーグを作るのに使った時間アルバイトでもし、そのアルバイト代とハンバーグを作るのに使った材料費を別の子ども食堂に寄付したほうがよいかと。
「文法も単語も分かるから読もうと思えば読める英文を読むのがしんどい」感覚に近いのかもしんない。
にしても、デッドロック→がっぷり四つで不動 はおもしろすぎる。
メーカーのIT関連職になってそこそこ経つんだけど
日本人の経営層なり、管理職がITが苦手な人が多いのって、
単にIT用語に英単語や横文字が多いせいな気がしてならない
分からんと言われたときに、
図解して説明してもよく分からんと言われ、
中国語の単語でこういう意味と書くと分かってもらえるケースがあるので
単にITが苦手というより英語が苦手だけのケースもあるんじゃね
IT用語→中国語→中国語から訳したそれっぽい日本語
IPアドレス→IP地址→機器の住所
サブネットマスク→子网掩码→機器の番地
NAT→网络地址转换→住所変更
MACアドレス→MAC地址→接続番号
ドメイン名→域名→表札の苗字
ポート番号→端口号→届け先住所
リバースプロキシ→反向代理→送り先住所
ルータ→路由器→地元の郵便局
CDN→内容分发网络→地元の郵便局たちが中央郵便局に荷物を届ける連絡網
デフォルトゲートウェイ→默认网关→標準口
プロキシ→代理→助っ人
VPN→虚拟专用网络→専用飛脚
プロトコル→协议→合言葉
パケット→数据包→小包み
ペイロード→有效载荷→黒塗り資料
TLS→传输层安全性→合言葉を言え
SDK→软件开发工具包→開発用道具
ライブラリ→函数库→工具箱
ディペンデンシー→依赖项→他に必要な部品
パッケージマネージャー→包管理器→マキタ
ミドルウェア→中间件→中間管理職
コンパイラ→编译器→ほんやくコンニャク
インタプリタ→解释器→戸田奈津子
リンカ→链接器→社内調整役
デプロイ→部署→製品化
リファクタリング→重构→劇的ビフォーアフター
デバッグ→调试→尻拭い
スコープ→作用域→縄張り
クロージャ→闭包→閉鎖空間
コールバック→回调函数→お伺い
イテレータ→迭代器→なぜなぜ
ポリモーフィズム→多态→臨機応変
シリアライズ→序列化→現場への報告
デシリアライズ→反序列化→上への報告
スキーマ→模式→データのルール
キャッシュ→缓存→作業標準書
バッファ→缓冲区→与野
キュー→队列→先入れ先出し法
スタック→堆栈→後入れ後出し法
ヒープ→堆→予備人員
メモリリーク→内存泄漏→窓際賊
デッドロック→死锁→がっぷり四つで不動
コミット→提交→変更確定
ロールバック→回滚→変更取消
インデックス→索引→目次
レプリケーション→复制→【最新Ver】こっちが最新.xlsx
シャーディング→分片→【分けた】田中用ver1.xlsx
工場長つよ!
Replying to @hirazi_illust
名匠がそろそろ歯応え無くなってきてしまった方へ
対戦相手に『工場長』を追加しました
AIに挑戦出来ます
僕はもう勝てないのでどのくらい強いかとかはよく分かりません
腕に覚えのある方は是非チャレンジしてみてください
今日の私がどちらを選ぼうが、Bの中身は既に決まっている。0円or1億円がランダムで入っているのと同じこと。
だったら「両方取る」で良いんじゃないかなあ。
最も取り分が多くなるのは「AIにBだけ取ると予測してもらった上でBを取る」なんだけど、予測方法が分からないので如何ともしがたい。
ちょっと面白い思考実験みつけた!
目の前に2つの箱がある。
箱A:必ず10万円入っている。
箱B:1億円か0円が入っている。
選択肢は「箱Bだけ取る」か「両方取る」の2択。
ただし、昨日AIがあなたの選択を99%の精度で予測している。
あなたが「箱Bだけ取る」と予測した場合、箱Bには1億円が入っている。
あなたが「両方取る」と予測した場合、箱Bには0円が入っている。
箱の中身はすでに確定していて、今から変更することはできない。
ここで問題なのか、「箱Bだけ取る」なら、AIが正しく予測していれば1億円を得られる。
一方、「両方取る」なら、箱Bの中身が1億円でも0円でも、箱Aの10万円を追加で得られる。
つまり、予測を信じるなら箱Bだけ、すでに決まった中身だけを考えるなら両方取るべきだという、正反対の結論になる。
私は箱Bだけを選んだんたけど、
みんなはどちらを選ぶ?理由もお願いします
そして、AIの予測精度が99%なら、本当に箱Bだけを選ぶのが合理的なのだろうかな〜
トモナリ retweeted
私の生徒の挑戦です!
囲碁に対する思いや良さを高校1年生ながらもしっかりした文章で書いていますので、ぜひ観てください
生徒が私の思いを受け取ってくれて、更に彼女らしい行動力で形にしてくれて、大変嬉しく思っています
#囲碁 #千代田区
#囲碁は人と人をつなぐ道具
camp-fire.jp/projects/989079…
>注目すべきは、新規ユーザー数の増加にとどまらず、継続や購入といったその後の利用状況を示す指標が軒並み伸びている点です。
「やってみれば楽しさが分かる」
「ルール覚えたばかりの人が継続的に遊べる場が大事」
って仮説を裏付ける材料がでてきたのでは?
Xで「囲碁ブーム」到来!日本棋院公式アプリ『囲碁シル』、新規ユーザー2.8倍・翌日の継続率1.4倍に prtimes.jp/main/html/rd/p/00…





















