Ursula Lindsey (@ursulind) header
Ursula Lindsey (@ursulind) profile picture

Journalist and book reviewer. Regular contributor to @nybooks. Co-host @bulaqbooks podcast. https://teapaw.org/t.co/jAulul2Wru

Brussels
Joined September 2011
Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)Photo by Ursula Lindsey (@ursulind)
Ursula Lindsey retweeted
We talked with Algerian novelist Said Khatibi after he won the 2023 SZBA for his END OF THE SAHARA (out now in Alex Elinson's translation: 🎧sowt.com/ar/episodes/bulaq-b… 🎉Today, Khatibi won the 2026 International Prize for Arabic Fiction for his I RESIST THE RIVER'S COURSE.
2
1
2
545
Ursula Lindsey retweeted
THE KEY is a new online publication dedicated to covering Palestine as “the core issue at the heart of the modern world.” In this episode, we’re joined by its editor-in-chief, Sara Yasin, former managing editor of the LA Times: lnk.to/1h7JLf
10
3
8
2,461
🍉 TMR 57 • PALESTINE is live! If Palestine is to be free and a land for all its inhabitants, it seems to us that it must remain the cause of our lifetimes, however protracted, however difficult, however insurmountable it may seem. Featuring work by: Jordan Elgrably (@JordanElgrably), Mariam Mushtaha, Esraa Abo Qamar, Gabriel Polley (@gabriel_polley), Mark LeVine (@culturejamming), Sholeh Wolpé (@Sholeh_Wolpe), Jim Quilty (@quiltyjim), Rebecca Ruth Gould (@rrgould), Bulaq (@bulaqbooks), Omar El Akkad (@omarelakkad), A Mom from Bethlehem, Sheryl Ono (@nosheryl), Raja Shehadeh, Sahar Mustafah, Rana Asfour (@bookfabulous), Arie Amaya-Akkermans (@byzantinologue ) 🔗 Read the new issue now: bit.ly/tmr57-palestine #TheMarkazReview #TMR57 #Palestine #SWANAlit #MiddleEastArts #NewIssue #Fiction #Essays #Poetry #Art
9
3
589
Ursula Lindsey retweeted
🎧WEEKEND LISTENING: Inji Efflatoun, An Egyptian Artist Who Traced Her Own Path. W/Ahmed Gobba and Avery Gonzales, co-translators of Efflatoun’s 1993 memoir, “The Memoir of Inji Efflatoun: From Childhood to Prison.” Listen now: lnk.to/XoBG5j
4
7
1,183
Ursula Lindsey retweeted
🎧NEW ON BULAQ: Inji Efflatoun, An Egyptian Artist Who Traced Her Own Path. With Ahmed Gobba and Avery Gonzales, co-translators of Efflatoun’s 1993 memoir, “The Memoir of Inji Efflatoun: From Childhood to Prison.” Listen now: lnk.to/XoBG5j
2
6
700
To celebrate the release of Alaa Abd el-Fattah from prison, Fitzcarraldo is making the ebook of YOU HAVE NOT YET BEEN DEFEATED, tr. an anon collective, available to download for free for the next week via all ebook platforms, including Kindle and Apple Books, until 30 September.
8
259
9
646
59,900
Ursula Lindsey retweeted
Home.
45
836
159
5,713
386,099
Ursula Lindsey retweeted
🎙️A new look at this past episode: on Sonallah Ibrahim (1937-2025) and two of his great novels, WARDA and STEALTH, both tr. Hosam Aboul-ela. Listen now, wherever you find your podcasts: lnk.to/eLRZTF
6
7
695
Ursula Lindsey retweeted
I'm deeply grateful to @MarciaLynx and @ursulind for the important work they've been doing over the years. I recently had the pleasure of being featured on their excellent podcast, @bulaqbooks, where we discussed the life and works of Mohamed Choukri. The conversation flew by, and there is so much more to say. I look forward to future conversations. #LiteraturePosts #translation #fiction #literarytranslation #shortstories #novels
2
7
242
Ursula Lindsey retweeted
Join us for a talk with Jonas Elbousty about the iconic and brutally honest Moroccan writer Mohamed Choukri.
1
5
13
1,442
Ursula Lindsey retweeted
Don't miss our latest episode with the incredible young Palestinian poet Batool Abu Akleen, speaking to us about her poetry collection "48kg" from Gaza. Pre-order her collection, coming in June, from Tenement Press. lnk.to/xlL6xJ
4
3
10
2,516
Ursula Lindsey retweeted
"Children so malnourished they’re losing their sight: Inside Israel’s aid blockade on Gaza. The blockade has led to famine-like conditions for the two million people living on the Strip, and at least 9,000 children have been admitted for treatment of acute malnutrition since the start of the year". independent.co.uk/news/world…
14
368
24
578
116,008
The special issue of @commonmag featuring Amman has arrived in Amman! Curating it was a pleasure: a personal intro, contributions from 15 Ammani writers & photographers + 1 Ammani & 3 non-Ammani translators! Free access but do buy the beautiful print copy: thecommononline.org/issues/i…
1
6
8
772
Ursula Lindsey retweeted
In this episode, author, commentator and human rights advocate Khaled Mansour joins us to talk about how reading Arab women’s memoirs can help one gain a new understanding of the region’s collective history. With a focus on Leila Khaled's memoir: arablit.org/2025/04/11/new-o…
7
1
12
1,294
Ursula Lindsey retweeted
🚨NEW EPISODE OUT TODAY. 🚨 Looking In the Mirror: Arab Women’s Memoirs with Khaled Mansour Listen here: lnk.to/uysOcg
2
4
5
1,026
Ursula Lindsey retweeted
You can find our Ghassan Kanafani episode (featuring translator Hazem Jamjoum) here: sowt.com/episodes/bulaq-bwlq…
Palestinian author, revolutionary Marxist and member of the Popular Front for the Liberation of Palestine Ghassan Kanafani was born on this day in 1936.
1
270
Last night in Gaza, we operated on a 15 year old girl who was riding her bike when she was shredded by an Apache helicopter. She will be lucky if she keeps 2 of her limbs after 12 hours of collective surgery
1,401
18,498
746
64,269
2,501,394
Ursula Lindsey retweeted
Rest in Peace, Hossam.
Language is important. Language makes genocide justifiable. A reason why we are still being bombed after 243 days is because of The New York Times and most Western media. They continue to spread misinformation, and are willing to jump many hopes instead of stating that Israel is committing genocide or that Israel is killing Palestinians daily. The New York Times is complicit in this genocide. The New York Times has the blood of 15,000 Palestinian children on their hands.
59
1
147
5,273