Erwin Setia (@vorofon) profile picture

Pengelola toko buku Septembooks.

Bekasi, Jawa Barat
Joined February 2022
Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)Photo by Erwin Setia (@vorofon)
CERPEN-CERPEN PENULIS JEPANG DALAM TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA YANG BISA KAMU BACA SECARA ONLINE - sebuah daftar beserta link-nya -
11
806
40
2,930
282,093
Kemarin dini hari, kawan sy Da Roka tiba² kepikiran untuk salat tahajud. Lama betul sujud terakhirnya. Selepas salat, sy tanya dia doa apa pas sujud terakhir. “Ya Allah, buatlah kami tetap kaya, aman, & sejahtera tanpa harus repot² menyenangkan penguasa." Itu doa gue, katanya.
1
597
“Memangnya anda pikir niat Elon Musk apa nyari konten2 original & rela membayarnya, kalau bukan karena dia berambisi ngumpulin data dlm porsi besar scra monopolistik? Dan apa anda pikir bayarannya setara? Ayolah, sejak kapan Elon jadi seorang ahli sedekah?” — Da Roka soal cenblu
2
210
Esai mingguan ke-4. Kali ini bahas kematian. Bisa dibaca di sini: open.substack.com/pub/setela…
1
1
222
Esai ketiga di substack. Kali ini ngomongin soal kecemasan. Bisa dibaca di twit berikutnya 👇🏻
1
1
169
Esai kedua. Tayang tiap hari Minggu di Substack. Kali ini bahas pasar.
1
179
Bisa dibaca di sini: open.substack.com/pub/setela…
89
Kalo kamu beli buku bahasa Inggris, terus dapet bookmark begini, kemungkinan besar buku yang kamu dapatkan itu buku bajakan.
1
2
290
Mulai hari ini, saya akan memposting satu esai iseng setiap hari Minggu di substack. Ini tulisan pertama. Soal membaca sbg “kutukan”. Yuk ramaikan. Boleh juga kalau ada yg mau nambahin atau menanggapi. 🙌🏻😁 setelahmembaca.substack.com/…
5
4
494
Messi bebas dari kartu merah. Sebelumnya, akumulasi kartu kuning Ronaldo juga diputihkan dengan alasan yang sukar dipahami. Di sudut yang jauh, Neymar tetap dibawa Ancelotti walaupun cedera. Inilah era “sepakbola" adl entertainment. Mana ada “sepakbola” murni saat ini?
Satu catatan minor soal Messi yg jadi pertanyaan dari laga pagi tadi, apakah seorang GOAT bisa mendapatkan previllage Kartu Bebas? 🙂
8
17
3,299
Salah satu penulis yang cerpen-cerpennya saya baca waktu awal belajar nulis cerpen beberapa tahun silam. Lucu-lucu & tangkas cerpennya. Ada blog yang sempat menerjemahkan & mempublikasikan beberapa cerpen itu. Cek twit-twit berikutnya...
Katalog Sastra Dunia dari Marjin Kiri semakin 🔥🔥🔥 Sastra Argentina
2
31
260
11,939
Erwin Setia retweeted
Replying to @Mah_Hwan @vorofon
Aku udah coba usaha nerjemahin 4 novelnya Annie Ernaux lo, pemenang 2022. Dari bahasa asli. 4 judul: L'evenement Passion simple L'occupation La place Ada yang kukasi penerbit besar, ada yang penerbit kecil. Tapi dua-duanya kayaknya gagal nego soal hak terjemahan sama agennya dia. Jadi gagal terbit. Naskahnya ngganggur ini.
2
5
595
Karya pemenang Nobel Sastra 2025, 2023, 2022... juga belum ada versi terjemahannya sampai sekarang. 🤔
Mengapa untuk pemenang Booker 2026 gercep, sementara utk pemenang Booker 2025 gontai?
2
1
1
38
8,167
“Pembaca sekarang aneh-aneh,” kata Da Roka kepada saya kemarin. “Kok gampang banget marah kalo ada buku atau penulis dicela? Padahal, kalo kita semakin banyak baca buku, seharusnya kita tau dan sadar, bahwa sebagian besar—kalau tidak semua—buku dan penulis memang layak dicela...
6
134
4
383
12,131
... kan, selera sebagian besar orang itu buruk. Dan tentu, dalam hidup yang pendek ini, saya tidak mau tunduk terhadap selera mayoritas orang, hanya supaya tampak baik dan toleran. Saya tidak melarang siapa pun membaca apa pun dan saya harap orang-orang jg tidak melarang saya...
1
3
13
957
... membaca apa pun dan membicarakan buku apa pun—dengan cara memuji ataupun menghina. Ronaldo dan Messi yang superstar saja sudah biasa kena celaan, toh? Apalagi buku dan penulis yang memang teruk?” Selesai kutipan dari Da Roka. Saya cuma menyajikannya ulang ke hadapan anda.
1
16
845