BrazLocT (@BrazLocT) header
BrazLocT (@BrazLocT) profile picture

BrazLocT

@BrazLocT

| LOCALISATION / PROOFREADING / LQA | EN 》PTBR / ES-LATAM / FIGS/ KR / JP / CHS | JP 》 PTBR / EN

 Brazil
brazloct.com
Joined May 2020
  • Tweets477
  • Following49
  • Followers1.3K
35Media
Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)Photo by BrazLocT (@BrazLocT)
この度『逆転裁判』のブラジルポルトガル語版ローカライズを Brazloct が担当できて、とても光栄です！⚖️🎉 この素晴らしい物語をブラジルのプレイヤーにお届けできることを、とても誇りに思っています！🇧🇷💫 #ゲームローカライズ #ローカライズ #翻訳 #逆転裁判 #AceAttorney #カプコン #CAPCOM
「逆転裁判」シリーズ公式 (@Gyakuten_capcom) profile picture「逆転裁判」シリーズ公式
@Gyakuten_capcom25 Nov 2025
『逆転裁判123 成歩堂セレクション』の無料タイトルアップデートが配信中！ アップデート内容をおさらいしよう。 ●新機能追加：新たな2言語の追加 対応言語にラテンアメリカスペイン語とブラジルポルトガル語を追加。 ゲーム中のテキスト表示はもちろん、ボイスもこれらの2言語で楽しめる！ ace-attorney.com/trilogy/ja/ #逆転裁判123
Image from 「逆転裁判」シリーズ公式 (@Gyakuten_capcom)
Image from 「逆転裁判」シリーズ公式 (@Gyakuten_capcom)
Image from 「逆転裁判」シリーズ公式 (@Gyakuten_capcom)
Image from 「逆転裁判」シリーズ公式 (@Gyakuten_capcom)
2
3
15
1,749
BrazLocT retweeted
Kondo (@Kond0Y) profile picture
Kondo@Kond0YJun 14
Niere Brasileira, esse é o post. #Niere #FugaMelodiesofSteel #戦場のフーガ
Image from Kondo (@Kond0Y)
2
7
1
21
999
launchgood.com/v4/campaign/d…
Nakba Game “Dreams on a Pillow” Development Continues - Get Khadra To Her Next Destination! |...

Nakba Game “Dreams on a Pillow” Development Continues - Get Khadra To Her Next Destination! |...

Help our main character Khadra reach her next destination in Dreams on a Pillow. Crowdfunding continues with new milestones to complete game's content.

launchgood.com
67
Brabos
Little Tail Bronx Brasil 🇧🇷 (@LittleTailBR) profile pictureLittle Tail Bronx Brasil 🇧🇷@LittleTailBRApr 29
ATENÇÃO!!! 🚨🚨🚨 A LTB-BR precisa de ajuda para a dublagem de Comedies of Steel! Estamos procurando por dubladores que saibam fazer as vozes das crianças de FUGA, além de ajuda com edição de vídeo, áudio e imagem. (Mais informações nos comentários) #dublagem #FUGA #LTB
Image from Little Tail Bronx Brasil 🇧🇷 (@LittleTailBR)
1
1
3
121
BrazLocT retweeted
PH (@phluttilippe) profile picture
PH@phluttilippe19 Nov 2025
Finalmente, Ace Attorney localizado.
Image from PH (@phluttilippe)
19
109
3
736
35,904
CHEGOU O GRANDE DIA! Hoje é o lançamento da localização da trilogia Ace Attorney em português do Brasil. Eu gostaria de agradecer algumas pessoas: @yonawarin @lopes_yvann @HimuraMusashi @HiagoXYZ (Mais sobre cada um abaixo porque acabou o espaço)...
Image from BrazLocT (@BrazLocT)
2
9
3
40
3,959
more replies
Espero que o resultado esteja à altura da confiança depositada pelo @HiagoXYZ e pela @CapcomBrasil no nosso trabalho. É importante dizer que o trabalho em conjunto, a honestidade e a entrega dos profissionais foi essencial para a realização desse projeto.
1
9
535
Muito obrigado a todos pela paciência com este servo. Espero que os fãs possam aproveitar essa obra maravilhosa. Novamente, foi um prazer e uma honra. Vou dormir, boa noite e um excelente dia para todos.
1
7
476
Image from BrazLocT (@BrazLocT)
1
6
969
Economize 25% em Extremely Powerful Capybaras no Steam store.steampowered.com/app/2… #gaming_news via @steam
Extremely Powerful Capybaras on Steam

Extremely Powerful Capybaras on Steam

Become the bullet hell as a Capybara in this roguelite adventure! Brave the chaos solo or with up to 4 friends, forge your path through hordes of enemies, gather capy-powering weapons & skills and...

store.steampowered.com
438
Jogo maravilhoso, te faz deixar a louça para lavar depois... e depois... e depois. Apoiem os desenvolvedores brasileiros se tiverem condições. BRASIL!
Extremely Powerful Capybaras ⚔️ OUT NOW on Steam (@EPCapybarasGame) profile pictureExtremely Powerful Capybaras ⚔️ OUT NOW on Steam@EPCapybarasGame5 Dec 2023
Extremely Powerful Capybaras is now fully released on @Steam! 🎉 ⚔️ Use powerful Capy-Skills 💪 Choose from 6 mighty Capy-classes 🌐 Form a local or online party of up to 4 Capys ♨️ Survive the hordes attacking the Capy-Realm Launch week 10% #discount 👉 bit.ly/ExtremelyPowerfulCapy…
Image from Extremely Powerful Capybaras ⚔️ OUT NOW on Steam (@EPCapybarasGame)
2
15
1,059
Excelente oportunidade de comprar e conferir a nossa localização :) Muitas horas de carinho no guia de estilo dos personagens s2
Fuga: Melodies of Steel - Official (@Fuga_CC2_en) profile pictureFuga: Melodies of Steel - Official
@Fuga_CC2_en22 Nov 2023
#SteamAutumnSale🍂 ⚙️Grab 40% off all #Fuga1 products! store.steampowered.com/app/1… ⚙️Grab 20% off #Fuga2 Standard Edition! store.steampowered.com/app/2… 📅Sale ends 11/29 #FugaMelodiesOfSteel #FugaMelodiesOfStee2 #Fuga
Image from Fuga: Melodies of Steel - Official (@Fuga_CC2_en)
Image from Fuga: Melodies of Steel - Official (@Fuga_CC2_en)
12
1,002
Finalmente! Obrigado a todos pelo trabalho: @lopes_yvann @yonawarin @paulinha_000305 e Dani Vilarinho Obrigado, @tirutill_cc2, pela paciência e pelo zelo com os créditos de todas as equipes de localização :) Bora aproveitar o feriado para jogar! #FugaMelodiesofSteel2
Fuga: Melodies of Steel - Official (@Fuga_CC2_en) profile pictureFuga: Melodies of Steel - Official
@Fuga_CC2_en12 Oct 2023
#FugaMelodiesOfSteel2 Version 1.21 Patch As of October 12, we have released a new patch update! We hope this patch helps improve your #Fuga2 gameplay experience! cc2.co.jp/fuga2/en/
Image from Fuga: Melodies of Steel - Official (@Fuga_CC2_en)
5
2
2
20
2,279
Como sempre, péssimo em fazer esse tipo de coisa. Desculpe, @DannyVilarinho
10
400
Gente, dá uma força para a huelândia ganhar essa aqui :)
Till@GameDev@Localization (@tirutill) profile pictureTill@GameDev@Localization@tirutill11 Oct 2023
In which language are you soon gonna play Fuga: Melodies of Steel 2? 🇧🇷Brazilian Portuguese 🇷🇺Russian 🇮🇹Italian 🇰🇷Korean
44%Brazilian Portuguese
47%Russian
4%Italian
5%Korean
2,126 votes • Final results
1
1
4
816
In which language are you soon gonna play Fuga: Melodies of Steel 2? 🇧🇷Brazilian Portuguese 🇷🇺Russian 🇮🇹Italian 🇰🇷Korean
44%Brazilian Portuguese
47%Russian
4%Italian
5%Korean
2,126 votes • Final results
38
23
8
129
49,928
Kept you waiting... but are you enjoying the new languages additions for Fuga: Melodies of Steel 2? 🇧🇷Brazilian Portuguese 🇷🇺Russian 🇮🇹Italian 🇰🇷Korean Any feedback about the localization? Please submit it here: forms.office.com/r/rhc6heD1L… PLAY AND ENJOY! :)
1
8
46
2,018
Load more