Canada en Syrie (@CanadaSyrie) header
Canada en Syrie (@CanadaSyrie) profile picture

La voix du Canada connectant avec les Syriens | English : @CanadaSyria

Joined December 2014
Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)Photo by Canada en Syrie (@CanadaSyrie)
Tous les vétérans partagent un engagement altruiste envers le Canada. En ce #JourDuSouvenir, nous honorons leur service et leurs sacrifices, rendons hommage à ceux et celles qui ont donné leur vie et nous souvenons de ceux et celles qui ne sont jamais rentrés.
2
83
29
1,134
Canada en Syrie retweeted
En ce jour du Souvenir, honorons les personnes qui ont servi, leur contribution et leur héritage. Prenons un moment pour nous arrêter, réfléchir et nous souvenir. Lisez la déclaration ministérielle conjointe : ow.ly/sJMc5105KIp N’oublions jamais #LeCanadaSeSouvient
81
2
18
1,062
Aujourd’hui, nous rendons hommage à ceux qui ont servi loin de leurs proches, qui sont revenus transformés ou qui ne sont jamais rentrés. Nous honorons ceux qui ont répondu à l’appel et nous nous souvenons d’eux. Lisez la déclaration du PM Carney : pm.gc.ca/fr/nouvelles/declar…
19
108
4
84
2,102
À l’occasion de la Semaine mondiale de l’éducation aux médias et à l’information, le Canada souligne le rôle des médias indépendants dans la transition et le redressement de la Syrie. (1/2)
1
35
Grâce au #FondsCanada, le Canada a appuyé @EnabBaladi pendant son séjour en Turquie. Alors que de plus en plus de médias syriens reviennent au pays, leur travail demeure essentiel. (2/2)
10
Le Canada salue la visite du directeur général de l’OIAC en Syrie et appuie les efforts déployés par la Syrie concernant la question des armes chimiques. (1/2)
التقى وزير الخارجية والمغتربين السيد أسعد حسن الشيباني، المديرة العامة لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية السيدة سابرينا دالافيور، في العاصمة دمشق. وبحث الجانبان الخطوات اللازمة لإنهاء ملف الأسلحة الكيميائية في سوريا بصورة نهائية، ومحاسبة المسؤولين عن استخدام هذه الأسلحة في جرائم الحرب التي ارتكبها النظام البائد، إلى جانب مناقشة سبل تقديم الدعم الفني اللازم لاستكمال معالجة هذا الملف.
1
26
En tant que membre fier du groupe de travail « Souffle de liberté » (Breath of Freedom Task Force) — une initiative menée par la Syrie —, le Canada s’engage à soutenir l’élimination des armes chimiques, les activités de vérification et l’établissement des responsabilités. (2/2)
17
En Syrie, l’éducation des filles bâtit un avenir meilleur 🧕🏼📚🌱 Avec le #FondsCanada 🇨🇦, l’initiative #ReachHer de la FSLA a permis à 400 filles de Hama et Homs d’accéder à des cercles d’apprentissage conçus par des femmes. #JournéeDesFilles
46
Le 30 sept est la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation et du Chandail orange. Nous rendons hommage aux survivants, leurs familles et enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux après les pensionnats. Le chandail orange symbolise la perte. Chaque enfant compte.
32
تواصل كندا تعزيز حضورها الدبلوماسي من جديد في سوريا. 🇨🇦🇸🇾 هذا الأسبوع، انضم إليّ مفوضنا التجاري @RedouaneMekide2 في دمشق للقاء وزير الزراعة وأوساط الأعمال السورية، وبحث الفرص المتاحة أمام الشركات الكندية وإعادة بناء العلاقات التجارية.
10
18
181
3,653
Le Canada continue de rétablir sa présence diplomatique en Syrie. 🇨🇦🇸🇾 Cette semaine, notre délégué commercial m’a rejoint à Damas pour rencontrer le ministre de l’Agriculture et des gens d’affaires syriens, explorer les possibilités pour les entreprises canadiennes.
6
27
228
3,806
Le Canada salue la décision du Conseil exécutif de l’OIAC de rétablir les droits et privilèges de la Syrie au titre de la Convention sur les armes chimiques. Il appuie la reprise de sa coopération avec l’OIAC et l’élimination complète et vérifiable de son programme chimique.
The OPCW’s Executive Council today adopted a decision to reinstate the rights and privileges of Syria under the #ChemicalWeaponsConvention, recognising the progress made by the Syrian authorities in addressing the chemical weapons programme inherited by the former regime. The Council also adopted three related decisions to advance the closure of the Syrian chemical weapons dossier: - a chemical weapons destruction verification plan for Al Qutayfah - two separate facility agreements for the systematic verification of the Al Qutayfah and Homs chemical weapons storage facilities Read more: visitopcw.org/44YYpkN
1
4
20
1,368
يشكّل تعيين الرئيس 70 عضواً في مجلس الشعب السوري خطوةً مهمة في المرحلة الانتقالية في سوريا. ومع اقتراب الجلسة الأولى للمجلس، يتجه الاهتمام إلى الدور الذي يمكن أن يؤديه في دفع الإصلاح، وتوسيع المشاركة السياسية، وبناء مستقبل أفضل لجميع السوريين.
19
18
3
362
11,326
La nomination par le Président de 70 membres à l’Assemblée du peuple marque une nouvelle étape de la transition en #Syrie.
5
5
1
45
2,773
بمناسبة #اليوم_العالمي_للاجئين، أفكر اليوم بعائلات اللاجئين السوريين الذين التقيت بهم مؤخراً في شمال لبنان. فخلف كل رقم وإحصائية، هناك شخص وعائلة يعيشون منذ سنوات ظروف النزوح وعدم اليقين. ستواصل كندا دعم اللاجئين والمجتمعات التي تستضيفهم.
1
4
10
689
À l’occasion de la #JournéeMondialeDesRéfugiés2026, je pense aux familles de réfugiés syriens que j’ai récemment rencontrées dans le nord du Liban. Le Canada continuera de soutenir les réfugiés ainsi que les communautés qui les accueillent.
1
6
378
À tous ceux qui célèbrent l'Aïd al-Adha en Syrie, le Canada adresse ses vœux les plus chaleureux ✨ #AïdMoubarak
40
إن اكتشاف مواد مرتبطة بالأسلحة الكيميائية لم يُكشف عنها سابقًا في سوريا يسلّط الضوء على أهمية مواصلة جهود التحقق والمساءلة. وهذا أحد أسباب إعلان كندا، في نيسان/أبريل 2026، عن تقديم 5 ملايين دولار لدعم عمل منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في #سوريا. opcw.org/media-centre/news/2…
4
8
608
La découverte en Syrie de matières chimiques non déclarées montre l’importance de la vérification et de la responsabilisation. C’est pourquoi le Canada a annoncé 5 millions de dollars en avril 2026 pour soutenir le travail de l’OIAC en #Syrie. opcw.org/media-centre/news/2…
4
4
354
Ce financement permettra de soutenir les travaux de l’OIAC visant à vérifier l’étendue de l’ancien programme d’armes chimiques de la Syrie, à enquêter sur les utilisations passées d’armes chimiques et à préparer la destruction en toute sécurité des armes chimiques restantes.
Le Canada accorde un financement à l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques afin d’éliminer les armes chimiques en Syrie Lire le communiqué de presse : canada.ca/fr/affaires-mondia…
1
6
10
702