You need to watch this. Canada is right in the middle of America’s political battle. Trump talks about a deal. Some Republicans push back on his tariffs. Democrats go after him on the cost of living. As the U.S. midterms approach, the Canada debate is heating up. For us, the stakes are real: our workers, our businesses and our economy. Three minutes. Eight voices. Twenty-one clips. Listen closely. — Vous devez voir ça. Le Canada se retrouve au cœur de la bataille politique américaine. Trump parle d’une entente. Des républicains contestent ses tarifs. Les démocrates l’attaquent sur le coût de la vie. À l’approche des élections de mi-mandat, le débat sur le Canada s’intensifie. Pour nous, les enjeux sont bien réels : nos travailleurs, nos entreprises et notre économie. Trois minutes. Huit voix. Vingt et un extraits. Écoutez bien.